× Теперь видно, как работает ваша реклама

Готовый перевод PokeSync / ПокеСинк: Глава 48

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Было ещё темно, когда Дэвид встал. Он спал всю ночь. Крики покемонов были такими же громкими, и его вновь потревожил визит незваного гостя, который задел его палатку, но он всё-таки спал. В конце концов, усталость потянула его в глубины бессознательного.

Дэвид проснулся слишком рано, за несколько часов до того, как покебол Пиджи начнёт дрожать, и не совсем по своей воле. Его разбудил болезненный вой, но даже дрожа от холода и усталости, он не был слишком огорчён. Ему нужно было время, чтобы спланировать всё до восхода солнца.

140 поке. 2 пакетика корма для Летающих покемонов. 2 ягоды Аспир и 2 ягоды Разз в ящике. Потерянное кольцо. Разные туалетные принадлежности. Ручка и блокнот с набросками о пище и тренировках Пиджи. Брошюры Лиги о 11 основных типах. Его рюкзак и палатка. Справочник по собирательству, лопатка, налобный фонарь, набор для разведения огня, котелок, столовые приборы, моток тонкой верёвки, микрофибровое полотенце и тёплая одежда. Лицензия тренера.

Всё, что у него было.

5 дней до начала турнира Лиги. 2 месяца и 5 дней до окончания его лицензии. 2 месяца и 5 дней, чтобы заработать два значка, или он потеряет Пиджи.

Дэвид протёр глаза и зевнул. Они ещё не выиграли ни одного боя. Пока они сражались трижды, и дважды проиграли. Возможно, это было бы три поражения, если бы он не вмешался во время стычки Пиджи с дикой Пиджи. Это был не лучший рекорд.

Когда Пиджи снова поправится, им нужно будет полностью сосредоточиться на тренировках. Больше сражений с дикими покемонами. Больше матчей против Фреда.

Дэвид снова пересчитал свои поке. 140 поке, плюс ещё 70, если удастся продать ягоды Разз. Больше боёв приведёт к большему количеству травм. Зелье стоит 300 поке, а мазь — вдвое меньше.

Его взгляд упал на кольцо. Он не знал, получит ли что-то, если сдаст его, но надеялся, что всё-таки есть награда, и достаточно большая, чтобы купить оба типа лекарства.

Сегодня ему нужно было попасть в город. Это был риск — Команда Ракета могла ещё быть поблизости, и это пугало его, но если он поторопится...

Он мог успеть в город до восхода, продать ягоды, когда приедет Бенни, зайти в офис рейнджеров на Маршруте 7, чтобы сдать кольцо, и добраться до Покемарта сразу после его открытия.

Дэвид начал собирать палатку. Нужно было поторопиться.

-.-

— Дэвид!

Дэвид судорожно сжал колышек в кармане, когда резко развернулся в сторону, откуда донёсся голос. Главная улица была тёмной, но с каждой минутой светлела. Он думал, что находится в безопасности, потому что дорога была тихой, но разве это не делало его более уязвимым?

Ему стало ясно, что тишина означала отсутствие свидетелей.

Ранее мимо него пробежал один бегун после неудачного визита в пустой офис рейнджеров. Может, это был член Ракеты? Доносчик?

— Доброе утро! — пыхтел Фред, подбегая к нему. Мачоп неуверенно бежал по боковой улице за ним.

Рука Дэвида разжалась. Это просто нервы. Бегун был всего лишь бегуном.

— Привет.

— Где ты пропадал? — спросил Фред с лёгким упрёком в голосе, выпрямляясь. — Я тебя не видел на Маршруте 7 последние несколько дней. Мачоп так разочарован.

Дэвид открыл рот, но не знал, с чего начать.

Мачоп с радостным лаем подбежал к ним.

— Мачоп!

Мачоп наклонился вперёд, сжимая кулак в другой руке, сохраняя устойчивую позу, но его виляющий хвост и широко распахнутые глаза выдавали нетерпение.

— Прости, Мачоп. Пиджи пока не готова к сражению, — сказал Дэвид. Его лицо напряглось. Мачоп был старше Пиджи, и Дэвид понимал, что покемоны не были людьми и не функционировали так же, но в такие моменты они казались ему такими молодыми.

— Всё в порядке, Дэвид? — спросил Фред с беспокойством, заметив его состояние.

— Нет, — ответил Дэвид после глубокого вдоха и начал объяснять ситуацию.

Если Команда Ракета пошла за ним, они могли бы пойти и за Фредом.

-.-

— Это неправильно, — мрачно сказал Фред, когда Дэвид закончил. — Что сказала полиция?

— Что они не могут помочь, — хрипло ответил Дэвид. — Не было доказательств, что вызов нарушил правила.

Фред ударил кулаком по ладони. — Чушь!

Мачоп через секунду повторил этот жест. Его энтузиазм заметно упал, когда разговор Дэвида и Фреда стал более серьёзным, но он продолжал внимательно их слушать.

Дэвид лишь пожал плечами в ответ на гнев Фреда. Он сам не мог злиться последние несколько дней. Страх и беспокойство за Пиджи не оставляли места для других эмоций.

Но злость Фреда помогла ему почувствовать себя немного лучше.

— Заходи в додзё позже, — внезапно сказал Фред, явно приняв какое-то решение. — Это не спортзал, но мастера имеют влияние. Они смогут помочь.

Дэвид улыбнулся ему. Фред был хорошим человеком, но Дэвид сомневался, что разговоры или советы по самообороне что-то изменят. Если полиция не смогла помочь, чем могло помочь додзё? Некоторые его члены могли даже быть связаны с Командой Ракета. Всё, чего он мог достичь, пойдя туда, — это втянуть Фреда в свои проблемы.

— Фред, Команда Ракета... — Дэвиду было сложно подобрать нужные слова. — Они опасны, и я говорю не только о том, что случилось с Пиджи и мной. Я сообщил в полицию, а теперь собираюсь скрыться до начала турнира Лиги, когда смогу бросить вызов спортзалу и получить значок. Забудь об этом и будь осторожен, куда ходишь в городе.

http://erolate.org/book/3314/309129

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода