× Теперь видно, как работает ваша реклама

Готовый перевод Who would still want to be a celebrity after being reborn? / Кто захочет быть знаменитостью после перерождения?: Глава 59

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 59: Приоритетное право выбора


Все девушки в округе визжали — и от самого танца Линь Ло, и от его кубиков пресса и «линий Аполлона», которые то и дело мелькали из-под задравшейся футболки!

Сюй Ифэй, его школьная подруга и «лучший кореш», пребывала в полнейшем ступоре. Её взгляд был буквально прикован к Линь Ло, а в голосе сквозило крайнее изумление:

— Так Линь Ло умеет танцевать брейк?!

Хотя она не могла заставить себя отвести глаз от парня, вопрос был адресован Чжан Синьинь, сидевшей слева. В представлении Сюй Ифэй именно Чжан Синьинь должна была знать о Линь Ло всё — ведь когда он был её «лизоблюдом», он выкладывал ей абсолютно всё о своей жизни.

Однако Чжан Синьинь выглядела не менее потерянной. Она никогда не слышала от Линь Ло, что он увлекается уличными танцами.

И дело было не только в танцах. О том, что он умеет петь оперу Куньцюй, она узнала в тот же день, что и Сюй Ифэй — на линейке первокурсников.

Чжан Синьинь всегда считала, что понимает Линь Ло лучше всех на свете, но в последнее время её всё чаще посещала мысль: кажется, она никогда не знала его настоящего...

Справа от Сюй Ифэй сидела Сяо Лунъюэ. Она внезапно подала голос, тоже изобразив удивление:

— Неужели даже вы, его одноклассницы по школе, не знали, что Линь Ло так круто танцует?

От этих слов Чжан Синьинь стало ещё тоскливее на душе. Она инстинктивно хотела огрызнуться: «А мне-то какое дело, что он там умеет?», но почему-то слова застряли в горле. Она лишь молча продолжала сверлить Линь Ло глубоким, задумчивым взглядом.

Сюй Ифэй не заметила её состояния. Пребывая в отличном расположении духа, она с улыбкой сказала Сяо Лунъюэ:

— Я же показывала тебе его школьные фото. Он раньше был таким забитым и нескладным. Кто бы мог подумать, что в университете он вдруг так преобразится: сменил свою нелепую стрижку, начал стильно одеваться и выдавать один талант за другим.

Со стороны могло показаться, будто Линь Ло в школе намеренно скрывал свои способности.

Чжан Синьинь и Сюй Ифэй даже не подозревали, что в свободное время Линь Ло — еще и популярный писатель.

Глядя на Линь Ло, ставшего центром всеобщего внимания, Сяо Лунъюэ прищурилась, и в её глазах промелькнул странный блеск.

— Кто бы мог подумать, что наш староста — настоящий «парень-сокровище», — многозначительно произнесла она.

— М-да, — внезапно подала голос Чэнь Линьюй, которая обычно не участвовала в сплетнях. — И фигура у него что надо.

Девушки из их класса обменялись понимающими смешками. Каждая из них вовсю пялилась на его пресс и V-образные линии внизу живота, которые обнажались во время резких движений.

И не только однокурсницы Линь Ло. Даже девушки из класса Пан Чжэня теперь во все глаза смотрели на него, а некоторые даже поддакивали общим крикам восторга.

Линь Ло, дождавшись пика ажиотажа, поднялся и снова взял микрофон.

— Так что, как и сказал студент Сяо Хайян, брейкинг Пан Чжэня действительно оставляет желать лучшего, — с улыбкой произнес он.

Пан Чжэнь так сильно стиснул зубы, что едва не раскрошил эмаль, но возразить было нечего. Демонстрация Линь Ло была изощренным унижением — точно таким же, каким сам Пан Чжэнь недавно пытался унизить Сяо Хайяна.

На самом деле сейчас было тошно не только Пан Чжэню, но и его друзьям. Один из парней, особенно близкий к нему, не выдержал:

— В выступлении Пан Чжэня был не только брейкинг! Он добавил туда элементы локинга и хип-хопа!

«Вам мало было позора?» — Линь Ло даже не сменил выражения лица.

— Проблема в том, что его локинг и хип-хоп ещё хуже.

Едва он договорил, его колени резко согнулись, и тело мгновенно замерло, будто время остановилось. Затем последовала серия молниеносных взмахов руками, пальцы согнулись в характерные «замки» и резко выпрямились, указывая в разные стороны, словно ключи, отпирающие следующие движения тела.

— Вот это — достойный локинг, — произнес Линь Ло, закончив связку.

После короткой паузы он сделал несколько легких, но мощных прыжков. Его руки выписывали плавные линии в воздухе, то сжимаясь в кулаки, демонстрируя силу, то расслабленно раскрываясь.

— А вот это — стандартный хип-хоп, — добавил он с улыбкой.

После этих двух коротких примеров толпа просто взорвалась смехом и овациями. Тот парень мгновенно стушевался.

Теперь до всех дошло окончательно: и Сян Тао, и уж тем более Пан Чжэнь перед Линь Ло были просто «младшими братьями». Даже без музыки, в простых тренировочных шортах, уровень Линь Ло был на голову выше!

— Офигеть!

— Бог танца!

— Пан Чжэнь со своей бандой реально налетели на бетонную стену. Пытаться понтоваться перед таким мастером — ха-ха-ха!

— Линь Ло!

— Староста, ты лучший!

— Староста, мощь!

— Староста, веди нас!

Этим ходом Линь Ло защитил честь всей группы, и его авторитет как старосты взлетел до небес. Особенно был покорен Сяо Хайян, которого Пан Чжэнь задел словами ранее — теперь он орал громче всех, глядя на Линь Ло глазами преданного фаната.

— Я признаю поражение! — выкрикнул Пан Чжэнь Линь Ло, а затем резко обернулся к своему классу с трагическим выражением лица: — Простите меня, братья и сестры! Я проиграл!

Линь Ло едва не прыснул со смеху. Самое забавное, что его однокурсники действительно купились на этот пафос и начали его утешать с таким видом, будто он совершил подвиг.

— Двойная победа (Win-Win), — внезапно прокомментировала из толпы Чэнь Линьюй.

Сяо Лунъюэ недоуменно посмотрела на неё:

— Ты называешь это «двойной победой»?

Чэнь Линьюй тонко улыбнулась:

— Я имею в виду, что Линь Ло победил дважды.

Сюй Ифэй и остальные девушки прыснули от смеха. Оказывается, этот термин можно трактовать и так.

Инструктор Ту Цзиньчжэн тоже с интересом наблюдал за происходящим. Только когда Пан Чжэнь окончательно сдался, он вышел в центр:

— Раз уж студент Пан Чжэнь признал поражение, продолжаем веселье. Соревнования соревнованиями, но давайте не портить отношения между классами!

Линь Ло вернулся на своё место. Он кожей чувствовал, как изменилось отношение окружающих. Сян Тао подсел к нему и показал большой палец:

— Староста, это было нереально круто!

Линь Ло отмахнулся с улыбкой. В прошлой жизни он был айдолом, так что его уровень танцев был весьма приличным — он даже был наставником в одном танцевальном шоу. Хотя, если честно, его навыки не были чем-то запредельным. Если бы у танцев были ранги, он оценил бы себя на «Алмаз», в то время как Сян Тао и Пан Чжэнь были где-то на уровне «Золота». Другими словами, унизить обычных студентов его навыков хватало с головой, но против настоящего профессионального чемпиона он бы не выстоял.

«Впрочем, для понтов в универе — самое то», — подумал он.

Баттл продолжился, но атмосфера стала гораздо дружелюбнее. Градус враждебности спал, так как именно Пан Чжэнь был главным зачинщиком конфликта. Линь Ло не собирался давать спуск таким типам. Если бы он не заботился о своей репутации «хорошего старосты», он бы заставил Пан Чжэня опозориться ещё сильнее.

Наконец представление закончилось, и все отправились в столовую. Линь Ло достал телефон, мельком глянул на экран и обнаружил... 15 новых запросов в друзья в QQ.

«Вот оно, университетское "приоритетное право выбора партнёра" в действии», — усмехнулся он.

Пока он обедал, он просматривал профили этих пятнадцати девушек. Если в анкете было фото и девушка была достаточно симпатичной, Линь Ло принимал запрос в первую очередь. Те же анкеты, где информации было мало и внешность оставалась загадкой, он просто игнорировал — не принимал, но и не отклонял, делая вид, что не заметил.

http://erolate.org/book/3317/309545

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода