Готовый перевод Greatest Marvel Hero / Величайший Герой Марвел: Глава 4 Печальный День

[Скрытый квест завершен: Расскажите своим родителям о своих силах и получите их поддержку.]

[Награда: 10 000 ОС и способность на выбор.]

Уоррен едва сдерживал слезы радости. (Наконец-то я выполнил свой первый квест! Кто бы мог подумать, что простой разговор с родителями окажется скрытым квестом, хе-хе.)

Он снова посмотрел на родителей, готовясь поделиться своими планами.

– Пап, мам, я хочу стать супергероем, – начал он.

– Что?! – Бен, отец Уоррена, вскинул брови. – Это слишком опасно!

– Мам, – взмолилась Мэй, мать Уоррена.

Уоррен посмотрел на них с серьезным выражением лица.

– У меня есть способности, которых нет у других людей. Есть те, кто нуждается в помощи. С большой силой приходит большая ответственность. Это моя обязанность – защитить тех, кого я люблю, и место, где мы живем.

Бен задумался, а затем поднял голову, встретив взгляд сына.

– Ты прав, сын. С великой силой приходит великая ответственность. Я сам не мог бы сказать лучше! (Хе-хе, я ведь украл эту фразу у тебя, "папа".)

Мэй тоже уставилась на Уоррена, словно пытаясь найти слова. Но в этот момент зазвонил телефон Бена.

– Алло? – Бен поднял трубку и вышел в спальню, оставив Уоррена и Мэй наедине.

Уоррен посмотрел на мать, ожидая ее реакции.

– Мам, я хочу, чтобы ты знала: я всегда буду любить тебя, – начал он. – Но даже если ты не согласишься, я все равно стану супергероем.

Мэй тяжело вздохнула.

– Честное слово! Ты унаследовал мое упрямство и гордость Паркеров. Хорошо, я даю тебе свое согласие. Меня радует, что ты хочешь помогать людям.

– Спасибо, мам, – Уоррен подошел к ней и крепко обнял.

– Теперь ты обнимаешь меня?! – засмеялась Мэй.

– Ну, если не хочешь, тогда ладно, – Уоррен сделал вид, что хочет отойти, но Мэй удержала его.

– Нет! Я пошутила. Мне нужна моя ежедневная доза моего маленького Уоррена. Кстати, как зовут твоего героя?

Уоррен задумался. (Имя героя? Я не думал об этом. Бэтмен? Слишком мрачно. Супермен? Не мое. О! Найтвинг, мой любимый герой. Да, идеально.)

– Найтвинг!

– Найтвинг? – Мэй засмеялась. – Звучит круто!

В этот момент Бен вернулся на кухню, его лицо было мрачным.

– Что случилось? – спросила Мэй, пытаясь разрядить обстановку.

– Это Ричард и Мэри, – ответил Бен.

– Что случилось? – Мэй поняла, что произошло что-то плохое.

– Они привезут Питера погостить к нам на несколько дней, пока не уедут по делам, – сказал Бен. – Его голос звучал испуганно. Он ничего не объяснил.

– О боже, они в порядке?

– Надеюсь, что так, – ответил Бен. – Они должны быть здесь с минуты на минуту.

– Ладно, Уоррен, помоги мне подготовить комнату для тебя и твоего кузена, – сказала Мэй.

Уоррен знал, что произойдет: родители Питера погибнут. Он не мог изменить их судьбу – это было важно для появления Человека-паука. (Мне очень жаль, Пит.)

Через 30 минут Питер приехал и простился с родителями. Уоррен почувствовал, как его желудок сжался. Он отвел Питера в свою комнату, чтобы отвлечь его.

Через несколько дней родители Питера погибли в авиакатастрофе. Питер был опустошен. На похоронах Уоррен подошел к гробу и положил красную розу рядом с цветами Питера. Он обнял кузена, пытаясь утешить его.

Прошло восемь лет.

Уоррен все это время готовился к нападению на Нью-Йорк, описанному в первом фильме "Мстители". Сейчас был 2011 год. Он выполнял квесты, зарабатывая ОС, и следил за Старком.

Бен и Мэй основали компанию Уоррена – Orion Industries, которая стала одной из ведущих в мире, наравне со Старком и Oscorp. Уоррен проводил время в личном тренажерном зале компании, тренируя тело и боевые искусства, или в лаборатории, создавая технологии.

Он разработал костюм, вдохновленный оригинальным синим костюмом Найтвинга, но с личными модификациями. Капюшон напоминал стиль Assassin's Creed, а маска скрывала лицо, оставляя видимыми только белые глаза. Костюм был сделан из нанотехнологий, как у Железного Человека в "Войне Бесконечности", но выглядел как ткань. Он обеспечивал защиту, самовосстановление и не ограничивал движения.

Уоррен был готов к грядущим событиям.

Капюшон его костюма был сделан из того же материала, что и сама одежда, и мог выдвигаться, как у Железного Человека или маска Человека-Паука. Он также создал служебный пояс, который был настоящим швейцарским ножем: на нём крепились крылья, усовершенствованный крюк, дымовые шашки, ядовитые антидоты, противогазы и дыхательные аппараты для подводных миссий. Но самой впечатляющей разработкой Уоррена стала система искусственного интеллекта, которая могла заткнуть за пояс даже Джарвиса. Он назвал её Морганой — она знала всё и могла выполнить любое его желание. Уоррен даже настроил её голос на манер Селены Гомес и добавил ей немного юмора, чтобы она казалась почти настоящим человеком, хоть и без физического тела.

Пока Уоррен готовился к предстоящим событиям, он осознал, что его появление на свет каким-то образом ускорило рождение Питера — сейчас им обоим было по 15 лет. Это не слишком нарушило хронологию, так что Уоррен не видел причин для беспокойства.

Было около восьми вечера. В чистой и аккуратной комнате, расположенной в их квартире, лежали два мальчика. Один из них, невероятно красивый, с чёрными волосами и глазами ярко-голубого цвета, которые могли очаровать кого угодно, лежал на кровати, погружённый в свои мысли. Рядом на другой кровати уже спал второй мальчик — это были Уоррен и Питер. Завтра они собирались на экскурсию в Оскорп, где Питера должен был укусить тот самый паук. Уоррен заранее проверил кровь Питера, чтобы убедиться, что в ней нет ничего необычного. К счастью, все анализы были в норме, что означало — он тоже мог получить укус.

– Элен, укус паука усилит и мою силу, и мой третий глаз, верно? – спросил Уоррен тихим голосом.

[Правильно, хозяин.]

– Элен, а есть ли какие-то минусы, если у меня будет слишком много способностей? – задал он следующий вопрос.

[Нет, хозяин, вы можете иметь сколько угодно способностей. Однако рекомендую убедиться, что ваше тело достаточно крепкое, чтобы не взорваться.]

– Взорваться?! А сколько способностей я могу иметь сейчас? – встревожился Уоррен.

[Сейчас вы можете иметь до шести способностей. Это значит, вы можете получить ещё одну, прежде чем потребуется улучшить своё тело. Рекомендую приобрести методику тренировки тела в системном магазине.]

– Тогда покажи мне доступные техники, – приказал Уоррен.

[Магазин открыт.]

На экране перед глазами появился список:

— Сайтама (Человек Один Удар) — 1 000 000 000 ОС.

— Восемь Ворот Гая — 1 000 000 ОС.

— Кайокен — 50 000 ОС.

— Система Персонального Тренинга Тела (может быть улучшена системой) — 10 000 ОС. Одноразовое предложение.

– Круто, тут даже аниме-техники есть... Элен, а что это за Система Персонального Тренинга Тела? – поинтересовался Уоррен.

[Это уникальная методика, разработанная системой. Она не даёт мгновенных способностей, как другие, но её потенциал безграничен. Со временем она может превзойти любую другую технику.]

– Ладно, тогда беру её. Всё равно это единственное, что я могу себе позволить, – заключил Уоррен.

[Покупка завершена...]

В тот же момент Уоррен почувствовал, как в его сознание вливается поток информации, объясняющий все этапы новой техники. Когда он полностью осознал, что от него потребуется, у него чуть не закружилась голова. Тренировка была невероятно изнурительной — она предполагала, что он должен будет работать до полного истощения, пока не сможет пошевелить даже пальцем. Уоррен глубоко вздохнул, представляя, что его ждёт, и решил лечь спать. Завтрашний день обещал быть важным.

http://erolate.org/book/3363/317187