Готовый перевод ( Marvel ) Heir of Chaos / Марвел Наследник Хаоса ( Завершён ): Глава 99: Обустройство.

Дети в особняке были в шоке, когда из потайного подвала вышел Ксавье. Пока они забрасывали его тысячей вопросов, я решил устроиться поудобнее. На меня смотрели с еще большим любопытством, чем раньше. Первым делом я поставил свой чемодан в дверной проем комнаты. Мы, возможно, миллионеры или даже миллиардеры, но односпальная кровать и комната без изысков – это явно ниже моих стандартов. Немного поработав с палочкой и приклеив амулеты, я превратил свой сундук в идеальный элемент интерьера с красивой табличкой, на которой было мое имя. Теперь я мог открывать его прямо из своей квартиры или любой из моих комнат.

Джин вдруг что-то вспомнила и поспешила уйти, чтобы разобраться с этим. Я не знал, что именно, но надеялся, что ничего серьезного. Затем я попросил Логана показать мне гараж.

– У тебя в багажнике припрятана машина? – с любопытством спросил он, ведя меня к гаражу.

Я достал машину размером со спичечный коробок и показал ему.

– Это «Додж Челленджер» 1972 года выпуска, – сказал я, пока он с интересом рассматривал ее, а потом восхищенно присвистнул.

– Ого, это же классика!

Когда мы добрались до гаража, там стояли пара машин: кабриолет «Мустанг» 2000 года, джип и мотоцикл.

– Какая принцесса ездит на кабриолете? Это Скотт? – спросил я, разглядывая красную машину.

– Ха-ха-ха, да, наверное, ему просто нравится, когда ветер развевает его волосы, – с усмешкой ответил Логан.

Я поставил свою машину и быстро изменил ее размер, когда он снова взглянул на нее с восхищением.

– Да, это хорошая машина. Кстати, я магически ее усилил. Она почти небьющаяся и может стать невидимой. Хочешь попробовать? Если что-то сломаешь, я смогу починить с помощью заклинания, – сказал я, видя, как он с интересом разглядывает машину.

Раздался звук выдвигающихся когтей, и Логан ударил по капоту. Искры посыпались, но на машине не осталось ни царапины.

– Хорошо, что ты хотя бы краску поцарапал, – сказал я, махнув палочкой, чтобы устранить крошечное повреждение.

– Скажи, ты не смог бы сделать так с моим мотоциклом, да? Я уже столько велосипедов уничтожил в драках. Это становится дорого, – пожаловался он, глядя на свой «Харлей».

– Конечно, могу сделать так, чтобы он заправлялся сам, – ответил я, глядя на мотоцикл.

– Это было бы здорово! А ты когда-нибудь работал с вертолетами или самолетами? – спросил он.

– Не могу сказать, что видел. Но принцип должен быть тот же, – задумчиво ответил я, меняя номерные знаки на купленные в системе.

В этот момент в гараж вошла Шторм.

– Вот ты где. Я зарегистрировала тебя в средней школе Бейвилла. Ты сможешь начать завтра, – сказала она, разглядывая машину.

– Весьма признателен. Есть что-то, что мне нужно знать? – спросил я.

– Тебе придется встретиться с директором Даркхолмом по поводу занятий. И еще – оглядывайся, там есть пара проблемных детей, – предупредила она.

– Хорошо, – кивнул я.

Убедившись, что с машиной и комнатой все в порядке, я купил в системе школьные принадлежности и новый телефон. Чтобы расслабиться после насыщенного дня, я включил кондиционер в багажнике и запустил фильм.

Примерно в середине фильма в дверь постучали. Открыв ее, я увидел группу любописных подростков.

– Мы просто решили проверить, все ли с тобой в порядке, – сказала Роуг, слегка краснея, остальные быстро кивнули.

– О, спасибо. Пожалуйста, заходите, – пригласил я их внутрь.

Спайк оглядывал огромную комнату, которая никак не могла поместиться в обычной.

– Значит, ты действительно говорил правду о магии, – сказал он с удивлением.

– Да, я дипломированный волшебник, – ответил я, доставая из холодильника несколько бутылок сливочного пива.

– Это напиток из ирисок, откуда я родом. Он действительно очень вкусный, – сказал я, когда они открыли бутылки и начали пить.

Курт с любопытством заглядывал в мой багажник.

– О, я должен предупредить тебя – не пытайся телепортироваться внутрь или проникнуть туда. На нем есть магическая защита, и ты можешь пострадать, – предупредил я его.

– У тебя есть защита от телепортации? – удивился он.

Я молча пересек комнату и вернулся обратно.

– Волшебники тоже умеют телепортироваться. Только я не оставляю после себя этого мерзкого запаха. Ты не против, если я не буду вонять в своей квартире? Мне придется достать освежитель воздуха, – сказал я ему.

– Ах, это моя беда. Это просто случается, – смущенно потер затылок Курт.

С другого конца комнаты раздался голос Спайка.

– Ух ты, какой у тебя огромный телевизор! – с восхищением сказал он.

– Да, либо все по-крупному, либо домой, ладно? У меня есть еще и видеоигры, если хотите поиграть, – предложил я.

Китти разглядывала мои фотографии, развешанные на стене.

– Кто все эти девушки? – с любопытством спросила она.

– О, большинство из них – мои жены. Видишь ли, в волшебных сообществах обычно нужно иметь жену для каждого лорда, или министерство может назначить тебе жену с 16 лет. Иногда это приводит к тому, что мужчины имеют гаремы, или даже женщины в некоторых случаях, – небрежно объяснил я.

Все застыли с открытыми ртами.

– Ты замужем?! У тебя несколько жен?! – раздались возгласы.

– Лордом? Как королевская особа?!

– Я даже не могу найти себе подружку!

Вопросы сыпались со всех сторон. Вот что я получаю за честность.

– Да, на все это. И, возможно, в будущем у меня будет еще больше жен, кто знает? – ответил я.

Их реальность, кажется, взорвалась. Они стояли в оцепенении, а потом начали задавать новые вопросы и обвинения.

– Ах, смотри, сколько уже времени. Мне завтра в школу, надо спать, – сказал я, быстро выпроваживая их за дверь.

– Но сейчас только семь! Ты лжец! – услышал я голос Курта, когда закрывал дверь.

Да... подростки.

http://erolate.org/book/3365/317507