Готовый перевод A passionate daily life starting from the Tachibana family / Страстная повседневная жизнь, начиная с семьи Тачибана: Глава 89

Глава 87: Ответственность

Вздохнув про себя, Нацуха быстро отогнала сомнения.

"Неважно, умеет ли Юта драться, — его доброта и мягкость то, за что я его люблю!" — мысленно оправдала она свою давнюю привязанность к другу детства, прогоняя мимолётные тени в голове.

Готовая к вызову, Синномия Нацуха приняла стойку и поманила Сасаки:

— Ты ещё не победил меня~ Рано говорить о защите.

Сасаки, шутливо копируя её движения, попрыгал на месте, тряхнул головой и ответил:

— Не спорю, перед тем как защищать других, стоит оценить свои силы.

— Но когда дело доходит до друзей, особенно девушек, взвешивать свои возможности перед помощью в опасности — это перебор.

— Не пытаться защитить кого-то только из-за слабости — вот настоящая трусость.

— Как человеку, быть осторожным естественно, ведь мы все эгоисты от природы.

— Но как мужчина, я презираю таких людей.

— Кстати…

Сказав это, он виновато улыбнулся девушке напротив:

— Я не учёл раньше, что они могут отомстить, подвергнув Синномию-сан опасности. Это моя ошибка.

— Подумав, я решил: вне зависимости от спарринга, ради твоей безопасности я провожу тебя домой.

Это была ложь! Конечно, он немного волновался за неё, но, если не считать непредвиденного, в ближайшее время ей ничего не грозило. Ведь Анджо Такаю и его банду он отделал на славу. А настоящая причина его настойчивости проста. Если отбросить похотливые намерения… Хотя, отбросив их, сказать особо нечего… Ну да.

Синномия Нацуха не только красива и ладно сложена, но и обладает… кхм… большим сердцем, умеет быть благодарной — качества, которые ценит любой нормальный парень. Долги нужно возвращать. Даже без откровенных мыслей он не хотел, чтобы она оказалась в беде, пусть вероятность и мала. Защищать прекрасное — его принцип и общее мнение большинства.

— Это слишком нечестно с твоей стороны… — пробормотала Нацуха, опуская стойку. Её румянец усилился, заливая тонкое лицо, и она отвела взгляд.

— Ты только что говорил другое…

— Вот потому и извиняюсь~ — шагнув ближе, он развёл руками. — Раньше я об этом не подумал. Ты задала ритм, а теперь, опомнившись, я должен взять ответственность.

— О чём ты вообще~ — с лёгким раздражением она сжала кулачки и несильно ткнула его в плечо. — Говоришь про ответственность, звучит так странно~

В её голосе слышалась досада, но застенчивый вид — будто она и против, и не против — совсем не походил на гнев. Сасаки поймал её мягкий кулачок, не давая бить дальше, и пояснил, словно озарённый:

— Вырвалось, не стоило так говорить. Но суть та же — бей не бей, решения не изменю.

— Кстати, когда у тебя заканчиваются клубные занятия?

"Я даже за руку с Ютой не держалась…" — подумала она, чувствуя, как жар с щёк перекинулся на уши от его прикосновения. Глянув на него — он казался искренним, — она осторожно высвободила руку:

— Из-за дополнительных тренировок обычно после семи.

"Точно, как я и думал," — отметил он. "Спортивные клубы часто задерживаются." Улыбнувшись извиняюще, он отпустил её руку:

— Тогда договорились. Добавимся в LINE, и я найду тебя после занятий.

Убрав руку и сжав пальцы перед грудью, Нацуха, всё ещё краснея, поняла, что его не переубедить, и сдалась. К тому же ей не претило ощущение защищённости.

— Тогда полагаюсь на тебя…

— Конечно.

Договорившись, они вернулись в здание, смеясь и перешучиваясь.

Вдалеке, незаметно для них, за колонной прятался Масару Ога. Выключив запись на телефоне, он открыл галерею: фото их "рукопожатия" и других "интимных" моментов. Он ухмыльнулся. Пусть издалека он не слышал их разговора, это неважно. С такими уликами слабак Ямано Юта потеряет слепое доверие к Нацу хе.

Лишь бы заронить в него сомнение — и он сможет манипулировать им. Если Юта поддастся, то совершит типичные ошибки парней. А это разрушит их отношения. Даже стальная связь превратится в расплавленный металл.

Боялся ли он Сасаки? Нет. Масару не собирался утешать Нацуху после разрыва — это долго, хлопотно и ненадёжно. Проще подсыпать ей в чай "особый ингредиент", когда она будет уязвима. После этого даже самая непорочная Нацуха умоляла бы его о большем.

Воображая эту сцену, желтоволосый смотрел на её спину с жадным вожделением. Но, увлечённый фантазиями, он не заметил лёгкой заминки в шаге Сасаки.

Ощутив за спиной колючий, злобный взгляд, Сасаки продолжал непринуждённо болтать с Нацухой, не подавая виду. Он заметил слежку ещё на выходе, а выбросив банку, краем глаза узнал, кто это.

Масару Ога — крепкий парень с жёлтыми волосами и вытянутым, как у осла, лицом. Его неряшливая одежда и хулиганский вид напоминали Анджо Такаю. Раньше Сасаки сомневался: зная, что Нацуха — капитан клуба айкидо, Такая с малой компанией всё равно полез к ней. Это было нелогично. Но с Огой всё сходилось.

Двое — не угроза для неё, даже с ножами она сочла бы их досадной помехой. А вот если бы Ога вмешался, "спас" её и завоевал благосклонность… Но Сасаки всё испортил. Теперь их действия объяснимы.

А что он задумал с фото? Шантажировать её, думая, что она слабая жертва? Сасаки усмехнулся — Ога не настолько глуп. Да и Нацуха не поддастся на угрозы. Их "улики" — пустышка при разборе. Тогда что?

Поднимаясь по лестнице, он вспомнил слова Харуно Аято: "У Синномии-сан есть друг детства. Возможно, они пара." Неужели Ога хочет показать фото этому другу и посеять раздор? Но этого мало… Разве что у него есть "доказательства" измены друга детства, чтобы показать их Нацу хе. Тогда оба подумают, что другой их предал, и в ссоре всё рухнет.

Обдумав этот вероятный сценарий, Сасаки улыбнулся ещё шире, беседуя с девушкой.

http://erolate.org/book/3370/317801