Последняя воля и завещание Сириуса Ориона Блэка, главы Дома Блэк.
Находясь в здравом уме и теле, объявляю эту мою последнюю волю и завещание, аннулирующую все предыдущие и подлежащую прочтению только моему наследнику и крестнику, Гарри Джеймсу Поттеру. Я называю тебя своим наследником и главой Дома Блэк по достижении тобой совершеннолетия". Это, собственно, единственная юридическая часть, но я не мог упустить шанс сказать тебе несколько слов извинений, любви, похвалы и совета.
Во-первых, я должен был назвать тебя своим наследником, чтобы Беллатрикс и Нарцисса не оспорили завещание и не получили контроль над всеми владениями семьи Блэк. Во-вторых, как совершеннолетний и глава дома Блэк, ты имеешь право на наследство Поттеров и можешь претендовать на место главы дома Поттеров. И наконец, теперь вы владеете несколькими объектами недвижимости из обоих семейных владений, найти которые вам необходимо помочь.
Чтобы добраться до владений Блэков или Поттеров, коснитесь палочкой соответствующего фамильного кольца и назовите владение. К владениям Блэков относятся Гриммаулд Плейс номер двенадцать; замок Блэков в Лионе, Франция, который пришёл в упадок в начале 1900-х годов; вилла Блэк-Мур в Кастилии, Испания, которая была семейным домом для отдыха в 60-70-х годах; и "Фунт Падфута", расположенный на Диагон-аллее, 913, над "Дервишем и Бангсом". Собственность Поттеров - это квартира Лили по адресу 1402 Чатемс Милл Лейн, квартира №13 в маггловском Лондоне, где она жила после Хогвартса и до замужества с вашим отцом. Джеймс в то время жил с родителями в поместье Поттеров на севере Уэльса, которое было разрушено Волдемортом и Пожирателями смерти за несколько месяцев до твоего рождения, а затем восстановлено твоим отцом, хотя он так и не смог туда вернуться. И последнее - Годрикова Впадина, в которую я никогда не возвращался с той ночи и никогда не смогу вернуться.
Я искренне сожалею о многом, Гарри. В основном за то, что доверился Питеру, а затем без раздумий пошёл за ним, разрушив наши жизни, а также за моё невероятно эгоистичное поведение в прошлом году после твоего суда и во время Рождества. Тогда у меня не хватило смелости рассказать тебе больше, а теперь меня не будет рядом, чтобы провести тебя через всё это. Я спорил с Дамблдором о том, стоит ли рассказывать тебе о пророчестве, которое было сделано ещё до твоего рождения и слова которого знает только он. Он не хочет обременять тебя, но я знаю, что ты должен знать всё, что связано с тобой или касается тебя. Я подвёл тебя тем, что никогда не оспаривал мнение Дамблдора о твоём уходе и лечении, и надеюсь, что твой новый статус позволит тебе ослабить его контроль над твоей жизнью и решениями и позволит ему начать относиться к тебе как к взрослому, способному человеку, которым ты всегда был.
Я должен извиниться за то, что не всегда воспринимал Вас как Гарри, а часто как Вашего отца, особенно вначале, пока я не восстановил контроль над своим разумом и эмоциями благодаря Вам и Вашему замечательному характеру и духу. Я знал, что ты не Джеймс, потому что видел в нём своего лучшего друга и брата, но я всегда любил тебя как своего собственного сына и ту самую причину, по которой я боролся за выживание. Это был подарок, которого я не заслуживал, но принял всем сердцем, и только благодаря твоей любви я выжил и захотел жить. Я горжусь тобой, как никогда, и люблю тебя как своего собственного сына.
Последнее извинение, возможно, тебе будет немного сложнее простить меня, но это был досадный побочный эффект, которого нельзя было избежать, если я хотел, чтобы деньги моей Семьи не попали в руки убийц Волдеморта. У нас, Блэков, был открытый брачный контракт с семьёй Гринграссов, который перешёл ко мне, когда Андромеда не смогла выйти замуж за Дэмиена Гринграсса и сбежала с Тедом Тонксом. Нарцисса и Беллатриса уже имели брачные контракты с Малфоями и Лестранжами соответственно, поэтому выбор пал на меня. В то время в семье Гринграссов не было женщин, достигших брачного возраста, и впоследствии меня посадили в тюрьму, а Регулуса убили. Если бы у Малфоев не было аналогичной ситуации с семьёй Паркинсон, Драко мог бы исполнить брачный контракт и стать главой дома Блэк. Но теперь ты, мой наследник, должен выполнить этот контракт... и за это мне искренне жаль.
В Гринготтсе мне сказали, что у них есть дочь на твоем курсе, которая, как уверяет Ремус, не уродливая врожденная змея, слава Мерлину. У тебя есть время до 18-летия, чтобы жениться, так что, возможно, это сделает девушек более приоритетными в твоем списке дел на последние два года учебы. Я люблю тебя, Гарри, и, пожалуйста, не забывай жить своей жизнью и не оплакивай тех, кто тебя лишил, а живи для них, пока они смотрят на тебя, и знай, что твои родители и я гордимся тобой и любим тебя так же, как ты любишь нас, Сириус Орион Блэк, 21 января 1996 года.
"Пожалуйста, скажите, что он пошутил насчет брачного контракта?" Я умоляюще посмотрел на ухмыляющегося гоблина, что было не очень хорошим признаком грядущих событий, жаль, что уроки дивинации так легко предсказывать.
"Мне очень жаль, мистер Поттер-Блэк, но мистер Блэк был прав. Это единственный способ сохранить семейное поместье Блэков от рук его кузенов", - сочувственно ответил Грипхук, но при этом немного развеселился. "Вы должны жениться на мисс Гринграсс к своему 18-летию и обеспечить наследника Блэков или Гринграссов к своему 21-летию", - продолжал он, разложив передо мной брачный контракт, чтобы я мог ознакомиться с его особенностями, не то чтобы я действительно понимал весь юридический жаргон, но основные положения документа уловил с ужасом.
"Ну и хрен с ним, - выдохнул я, перечитав контракт как можно внимательнее и обнаружив, что он в точности соответствует тому, что сказал Грипхук, - так что, мне нужно с ней связаться или что-то в этом роде?"
"Нет, мистер Поттер-Блэк, мы отправим необходимую корреспонденцию, чтобы сообщить им об активации брачного контракта. После этого глава дома Гринграсс должен связаться с вами, чтобы начать приготовления", - легко ответил Грипхук.
"Прекрасно, - язвительно ответил я, - что-нибудь еще?"
"Ах да, - тут же начал Грифук, протягивая через стол тяжелый серебряный перстень с гербом семьи Блэк и стопку пергаментов, требующих моей подписи, - ваше новое фамильное кольцо и продление контракта, требующего вашей подписи".
Спустя еще сорок минут подписей, а моя рука, казалось, вот-вот отвалится или ее сведет судорогой, и я подумал, не будет ли Грифук возражать, если я выкурю дубину во время поездки на телеге к моим новым хранилищам. Гоблины, блядь, охренели, одного галеона хватило, чтобы Грифук замолчал, пока я пыхтел над своим косяком всю дорогу до самого нижнего уровня Семейных хранилищ. Эти хранилища просто охренительно огромны, как одна семья может накопить столько богатства... ну, думаю, более тысячелетия - достаточный срок, чтобы накопить приличный процент.
"На внутренней стороне двери каждого хранилища есть бесконечные денежные мешочки, которые связаны с этим хранилищем и могут быть использованы только тем, кто имеет доступ к этому хранилищу. В твоем случае, только ты можешь использовать любой из них или раздать другие членам семьи", - инструктировал меня Грипхук, когда я выходил из огромного хранилища Блэков со случайным сундуком, полным вещей, которые я просто обязан был взять с собой.
"Блестяще, а маггловские деньги он тоже может притягивать?" спросил я, пока мы шли к хранилищу Поттера, расположенному неподалеку.
"Нет, но у нас есть магловские кошельки для особых клиентов, которые работают так же, как и в магловском мире", - легко ответил он, - "Я буду ждать тебя в холле, когда мы вернемся".
"Чертовски эффективные гоблины", - весело заметил я, прежде чем войти в хранилище Поттера и заполнить случайный сундук всем, что представляло интерес, включая два письма с моим именем, которые могли быть только от моих родителей. "Спасибо за помощь, Грипхук", - продолжил я, загрузив обратно в тележку карманы, набитые миниатюрными вещицами, чтобы потом их перебрать, и вернулся в вестибюль банка, чтобы забрать свой новый магловский бумажник и покончить с этим.
Сказать, что я был немного ошеломлён, подавлен и онемел от всего, что произошло за столь короткое время, было бы величайшим преуменьшением. Чёрт, я не должен даже говорить об этом, пока не закончится мой день рождения... Я просто сглазил себя, и только сейчас выхожу из Гринготтса. Подождите... это что, Хедвиг летит ко мне? Чертовы способности к прорицанию выводят меня из себя!
"Привет, девочка, - тихо ответил я, свернув в боковой переулок, чтобы избежать большой сцены, так как она была относительно известной совой, - у тебя есть для меня письмо?"
Гарри,
Дамблдор собирает твоих друзей на Прайвет Драйв, чтобы устроить тебе сюрприз на день рождения. Молли устраивает пир, они приезжают в шесть, а тебя не было в твоей огромной комнате, что тебе будет трудно объяснить. Я никому ничего не сказала, но ты, наверное, хочешь опередить их и вернуться в дом.
Тонкс
"Вот черт", - сердито проворчал я, когда все мои тщательно продуманные планы на это лето рухнули вокруг меня. "Добби!"
"Да, Гарри Поттер, сэр?" - спросил мой верный друг и эльф, тихонько заскочивший ко мне.
"Добби, в шесть часов у нас будут гости. Мне нужно, чтобы ты спрятал все наши вещи и вернул мою спальню в первоначальное состояние. Мне нужно сделать ещё одну остановку, а потом я позвоню тебе, чтобы ты забрал меня, и я буду дома, когда все приедут чуть меньше чем через час", - быстро проговорил я, понимая, что время не терпит.
http://erolate.org/book/3470/325159
Готово:
