Условия работы у нас отвратительные, я устаю, меня недокармливают, перегружают работой и недооценивают. Никто больше не уделяет совам времени и не заботится о них, а ведь мы - самая живая сила волшебников и магического общения. Нам следует создать профсоюз, добиться лучшего представительства и льгот... Мы лишь на ступеньку выше домовых, но, по крайней мере, нам не приходится убирать за грязными зверями. Почему мои родители так ненавидели меня, что оставили в Гринготтсе еще птенцом, потому что я несанкционированно хлебал чистую кровь, принадлежащую совам. Весь день я разносил новости глупым клиентам-волшебникам, а потом возвращался к жадным гоблинам-хранителям за очередным бесполезным заданием.
Вот, например, сейчас - какое мне дело до того, что я доставляю сообщение, которое навсегда изменит жизнь девочки-подростка. В этот момент она совершенно не замечает, что ее ожидает гибель в виде активированного брачного контракта. Бедняжку, скорее всего, выдадут замуж за какого-нибудь дутого старого фанатика чистокровной крови, который, возможно, следует за тем нелепым человеком-змеей, к которому ни одна сова не посмеет подойти. Бедняжка даже не подозревает, что ее жизнь подходит к плачевному концу, но какое мне до этого дело? Я ничего не получаю от этой сделки, я всего лишь чертова почтовая сова.
"Чертовы почтовые совы", - пробормотал крупный плечистый черноволосый и загорелый мужчина, когда я влетел на кухню во время, судя по всему, ужина, и вынужден был закатить глаза на мои способности к гаданию - они тратят все хорошие уроки на этих бесперых тварей.
"Что на тебя нашло, папа?" - спросила старшая из двух дочерей и та, чья жизнь должна была рухнуть с минуты на минуту, - бедная дорогая. А ведь она довольно привлекательна для бесперых тварей: кожа у нее здорового бронзового оттенка, а не пастозно-белая, как у большинства английских чистокровных снобов.
"Хочешь поесть?" - спросила она меня... МЕНЯ, чертову почтовую сову кормит та самая девушка, чью жизнь я пришел разрушить... бедняжка.
Ростбиф! Она дала мне немного своего ростбифа прямо со своей тарелки, я люблю эту девушку. Теперь она царапает мне шею, черт, этот чистокровный придурок получил хорошую порцию. Жаль, что ее отец не такой милый, как она, он чуть не вырвал мне перья из хвоста, доставая это чертово письмо, а она в это время нежно гладит меня по ушам и морде. Я задержусь здесь ненадолго, чтобы посмотреть, что случится с этой бедной милой девочкой, может быть, здесь найдется темный уголок, где я смогу спрятаться и наблюдать за предстоящим цирком.
"Это из Гринготтса", - с любопытством произнес дрочер, действительно... надеюсь, медальон на шее с выгравированной на нем печатью Гринготтса меня не выдал. "О боже", - выдохнул он, открыв письмо и читая, при этом его лицо стало пепельно-белым... ничего удивительного.
"Что здесь написано, дорогой?" - спросила, должно быть, жена этого идиота, хотя зачем ей выходить за него замуж - это выше моих способностей к гаданию.
"Дэмиену Гринграссу, главе дома Гринграсс", - робко начал отец, я бы на его месте, так как он, скорее всего, получит по ушам от женщин в своей жизни, когда закончит читать это письмо. "Мы пишем, чтобы сообщить Вам, что только что был назначен новый глава Дома Блэк, который активировал брачный контракт между Блэками и Гринграссами от 1972 года, который не выполнялся с 1974 года".
"Что?!" - вскричала бедная милая девочка, которая, похоже, прекрасно понимала, что это значит для нее, и поднялась во весь рост, яростно сверкая на отца своими фиалковыми глазами.
"Дэмиен... это правда?" - спросила такая же сердитая мать, на которую дочь, к счастью, больше похожа и, похоже, берет пример.
"Боюсь, что да", - пробормотал он и повесил голову, в то время как обе пожилые женщины продолжали бушевать и кричать, спрашивая, что, черт возьми, происходит. "Я должен был жениться на Андромеде Блэк в 1974 году, когда мы закончили Хогвартс, но она сбежала и вышла замуж за какого-то магглорожденного волшебника. Две ее младшие сестры уже были в других браках по расчету, поэтому я смог жениться на тебе, Серена. Ты, Дафна, должна была бы выйти замуж за Сириуса или Регулуса Блэка, но один был заключен в Азкабан в 1981 году, а другой убит в 1980... Я не думал, что есть еще Блэки".
"Драко - Блэк, - пробормотала бедная девушка, и, судя по всему, она не будет слишком счастлива с этим Драко, - но я думала, что у Малфоев и Паркинсонов есть брачный контракт, по крайней мере, Панси всегда этим хвасталась... О Мерлин, моя жизнь разрушена. Как ты мог не сказать мне об этом, папа?"
"Прости, Дафна, я, честно говоря, не думал, что тебе когда-нибудь придется об этом беспокоиться. Я думал, что семья Блэков закончилась с Сириусом", - говорил измученный отец, которого, не могу поверить, я начинаю немного жалеть... бедный ублюдок не так уж и плох, просто, видимо, посылает сов.
"Ты знал Сириуса Блэка, беглеца из Азкабана и Пожирателя смерти, о котором постоянно говорят в новостях?" - спросила самая младшая девочка, которая еще не говорила, но, похоже, легко следила за разговором.
"Он был на несколько лет младше меня, но да, я знал его, когда рос, благодаря нашим родителям, и в Хогвартсе с его гриффиндорской бандой проказников", - честно и с улыбкой ответил он, видимо, вспоминая более простые и лучшие времена своей юности.
"А Сириус Блэк был гриффиндорцем?" - удивленно спросила старшая девочка, к счастью для меня, потому что я думал о том же, но не умел хорошо общаться с пернатыми зверями.
"Да, он и его лучший друг Джеймс Поттер практически владели школой во время своего пребывания в Хогвартсе. Твой учитель Защиты с третьего курса, Ремус Люпин, тоже был их хорошим другом... все гриффиндорцы в одном году", - ответил отец, грустно покачав головой.
"Поттер?! ...и профессор Люпин?" - спросила старшая девочка с широко раскрытыми глазами, которая теперь была гораздо больше заинтересована рассказом, чем погружена в собственные страдания.
"И ещё какой-то коротышка... кажется, его звали Питер. В общем, они вчетвером были лучшими друзьями в школе и попадали во всевозможные неприятности", - продолжил отец, не обращая внимания на вопросительный взгляд дочери, и просто продолжил рассказ. "История гласит, что Сириус Блэк был хранителем секретов Поттеров и выдал их Тёмному Лорду, тем самым предопределив их судьбу и судьбу Тёмных Лордов в ту хэллоуинскую ночь 1981 года. А на следующий день он убил мальчишку Питера, которого обвинили в предательстве Поттеров, и был отправлен в Азкабан без суда и следствия. Даже сейчас трудно представить, что Сириус мог предать Джеймса, ведь они были практически братьями, а Сириус просто боготворил этого парня".
"Достаточно, чтобы назвать сына Джеймса Поттера наследником Дома Блэк?" - с любопытством спросила остроухая девушка, оглядываясь на оставленное на кухонном столе письмо, которое предрешило её общую судьбу, и члены её семьи сделали то же самое, похоже, задавая себе один и тот же вопрос.
Я, конечно, обычно не такая любопытная, но что-то во всей этой запутанной ситуации просто интригует мою скучную жизнь и существование. Мне нужно это дерьмо, чтобы чувствовать себя лучше в своей собственной беспорядочной жизни, состоящей из работы и еще больше работы. Я ускользнул в самый темный угол кухни и задремал после того, как семья разошлась по своим комнатам, надеясь немного поспать перед тем, как мне придется вернуться на работу. Меня резко разбудил звук, с которым семья усаживалась за стол, когда появился домовой эльф и подал им завтрак, и мне потребовалась секунда, чтобы прийти в себя после столь долгого сна - я же говорил, что переутомился. Прекрасно, теперь придется терпеть этих высокомерных сов из "Ежедневного пророка", которые думают, что их дерьмо не воняет... они могут быть еще более самодовольными, напыщенно протягивая ноги для оплаты, гребаные шлюхи.
"Черт возьми, это правда!" - потрясенно воскликнула дочь-подросток, открывая газету и читая заголовок, который навсегда определил ее судьбу.
"Что это такое?" - спросила ее обеспокоенная мать.
"Гарри Поттер, Мальчик-Который-Выжил, Избранный, был эмансипирован и назначен главой домов Поттер и Блэк", - недоверчиво начала девочка-подросток, читая статью своей шокированной семье, и я благодарен ей за это, так как собирать всё по крупицам по их реакции и ответам через некоторое время становится утомительно. "Министр Фадж вчера поздно вечером на совещании сотрудников Министерства сообщил, что вчера, в день своего шестнадцатилетия, любимый всеми герой был объявлен совершеннолетним. Он принял на себя роль главы Дома Поттеров и Дома Блэков, объявленных через его покойного крестного отца, беглеца из Азкабана и Пожирателя смерти Сириуса Блэка. Все попытки получить подтверждение или оспорить эти решения были отвергнуты как Гринготтсом, так и самим мистером Поттером. Подробнее об истории Гарри Поттера и его отношениях с Сириусом Блэком читайте на страницах 3-8, о законах Министерства об эмансипации и статусе взрослого - на страницах 9-11."
"Ну... он гораздо лучше Драко Малфоя, Дафна", - храбро произнесла мама в очень напряжённой тишине, наступившей после прочтения статьи.
"Что?!" - вскричала пораженная дочь, почти задыхаясь, - "Он Гарри Кровавый Поттер, золотой мальчик Гриффиндора, гребаный Мальчик-Который-Выжил".
"Дафна, - удивленно отругала ее мама, - леди не употребляет таких выражений".
"Мама, - возмущённо заскулила она, - я должна выйти замуж за Гарри Кровавого Поттера, главного врага и мишень Тёмного Лорда, а ты собираешься кричать на меня за мой язык?"
"Всё могло быть гораздо хуже, Дафна, и ты это знаешь", - пошутила младшая сестра с озорной улыбкой, от которой мне сразу же понравился этот ребёнок, в то время как старшая сестра просто уставилась на неё, явно не забавляясь. "По крайней мере, он симпатичный, богатый и знаменитый".
"Я не хочу быть знаменитой, Делия, - в отчаянии взмолилась старшая сестра, - если станет известно, что мы собираемся пожениться, у меня будут серьёзные проблемы в школе и со сторонниками Тёмного Лорда. Я уже пять лет успешно избегаю всей этой риторики и чуши, а Поттер может разрушить это одним заявлением. А как же папа и магазин? Если Темный Лорд узнает об этом, то нам конец".
"Дафна, успокойся, я уверен, что всё будет не так уж плохо, а Гарри от этого не легче", - утешительно ответил отец.
"Конечно, папа, встань на его сторону", - ответила она с остервенением, - "мы все знаем, что ты хочешь, чтобы рядом был другой мужчина".
"Ну да, конечно, - ответил он со смехом, пытаясь немного снять напряжение, - но подумай вот о чём, дорогая. Что вообще кто-нибудь знает о Гарри Поттере? Он хранит свою личную жизнь в большей тайне, чем любая знаменитость или человек, с которым мы сталкиваемся в нашем обществе. Да, он гриффиндорец, но и я мог бы им стать, если бы не умолял Шляпу перевести меня в Слизерин, чтобы успокоить родителей и друзей и не привлекать к себе внимания. Именно так поступила наша семья, чтобы избежать этой войны и остаться вне поля зрения и сознания обеих сторон, и это ничего не меняет".
"Папа, ты знаешь, что я люблю тебя, но ты ошибаешься... это всё меняет", - закончила девушка, почти до слёз расстроенная, но сохранившая самообладание достаточно долго, чтобы выбежать из кухни и подняться по лестнице в свою комнату, оставив кухню в очень напряжённой, но задумчивой тишине, которую я использовал, чтобы улизнуть из кухни и начать свой путь обратно в Гринготтс.
Неприятно, что приходится бросать эту мыльную оперу в реальной жизни, но надо же когда-то возвращаться на работу, иначе меня, скорее всего, забьют перьями и сурово накажут хранители-гоблины. Мне очень жаль эту девушку, но её семья права: Гарри Поттер - это то, что нужно... даже мы, совы, это знаем. Я догнал эту глупую и высокомерную сову из "Ежедневного пророка", которая слишком занята обрезкой деревьев, чтобы лететь к своим следующим целям. Моя пронырливость начинает превращаться в проблему, и я просто обязан был проследить за этой самодовольной совой, чтобы узнать, как другие восприняли новость о приходе Гарри Поттера к власти.
http://erolate.org/book/3470/325161
Готово:
