× Теперь видно, как работает ваша реклама

Готовый перевод The True Way Of The Sith / Истинный путь ситхов: Глава 2: Классификация

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Люди, знавшие его, были бы, конечно, шокированы таким интересом. Правда, он не часто получал хорошие оценки, но это не имело никакого отношения к его любви к знаниям. Проблема была связана с его детским опытом, когда дядя Вернон бил его ремнем за то, что он получал более высокие оценки за тесты, чем его кузен. Конечно, в Хогвартсе эта тенденция не получила продолжения, но опыт оставил достаточно глубокие шрамы, чтобы запомниться. Поэтому он не стал тратить время на подготовку к тестам, а использовал его для того, чтобы проглотить как можно больше книг в своем укромном уголке школьной библиотеки. Поэтому таинственная Дарт, предлагающая ему все свои знания, казалась ему почти божественным благословением!

Он опустил клинок. "Что я должен сделать для этого обучения?"

Прозрачная женщина откинула капюшон, глаза ее светились сквозь темную тень на лице. "Преклони колени".

Он выполнил указание и склонил голову.

"Повторяй за мной". Призрак заговорил.

Он выполнил указание, слова слетели с языка, как будто он знал их уже много лет. "Мир - Покой это ложь. Есть только Страсть. Через страсть я обретаю силу. Через силу я обретаю власть. Через Силу я обретаю Победу. Благодаря Победе мои цепи разбиты. Сила освободит меня".

"Встань, Дарт Рэйч". Занна произнесла почтительным тоном: "Добро пожаловать в ряды ситхов, мой ученик".

Гарри поднялся с пола и вдруг обнаружил, что снова оказался в пещере, которую покинул. Только на этот раз он мог видеть! Что-то, связанное с пережитым внетелесным опытом, помогло ему восстановить зрение! Он посмотрел вниз - световой клинок всё ещё был в его руке. Лезвия уже деактивировались, и металл был довольно теплым.

"Должен сказать, ученик, твое тело довольно хорошо развито для твоего возраста, и мне нравятся твои шрамы".

Ситх обернулся, и перед ним предстал его новый учитель во всей своей призрачной красе. Он поспешил прикрыться, но потом раздумал. Она уже успела его разглядеть, так что, если он спрячет свои шрамы, это ничего не изменит. Он опустил руки и осмотрелся более внимательно.

Он был поражен. То, что он принял за пещеру, на самом деле оказалось рядом металлических стен, столов и настенных станций. По мере того как он осматривал все вокруг, в его голове всплывали слова.

"Победа", - пробормотал он, - "Корабль Т-1 класса Тета, классификация шаттл". Он моргнул. "Откуда я это знаю?"

Призрак шагнул вперед и положил руку ему на плечо. Он не почувствовал ее, но жест все равно был успокаивающим. "Как я уже сказала, теперь у тебя есть мои воспоминания. Тебе просто нужны стимулы и тренировка, чтобы получить к ним доступ. Этот корабль, "Победа", когда-то был моим, а теперь он твой. Как и мой световой меч". Она кивнула на цилиндр в его руке. С моей подготовкой ты найдешь его самым смертоносным оружием, которым когда-либо владел".

Гарри размышлял над этим новым событием, когда заметил кое-что ещё. За рядами ящиков на другой стороне комнаты виднелось нечто, похожее на руку... человеческую руку! "Сириус!" крикнул мальчик, подбегая к старшему мужчине. Он был жив, но выглядел ужасно. Он был раздет, как и Гарри, его кожа была липкой и холодной, он обильно потел, его кожа позеленела, а от глаз и рук начали расходиться красные линии.

"Что с ним?" в отчаянии спросил он свою новую учительницу.

Она посмотрела на его многочисленные недуги и ответила: "Я не совсем уверена, ученик. Я уже встречала подобные заболевания, но никогда не встречала их одновременно. Я бы предположила, что он пережил временное смещение, и это путешествие изменило его общий химический состав. Поэтому его тело восстает против изменений и быстро разрушается изнутри".

Гарри спросил, начиная паниковать: "Я ничего не могу сделать?"

Дух вздохнул. "Тебе нужно сосредоточиться, ученик. В твоей памяти есть техника, которая называется "Перенос сущности". С ее помощью ты можешь перенести душу своего друга в другой объект. Я бы рекомендовал дроида. Так он будет мобилен и сможет общаться. У нас также нет времени на выращивание клона для такого использования".

Сделав то, что ему было сказано, и сосредоточившись, Гарри понял, что действительно обладает необходимыми знаниями. Вскочив на ноги, он положил световой меч (теперь он знал, как его называть) на ближайший стол и побежал к высокому отсеку, в котором, как он знал, находился личный дроид-телохранитель. Он подключил к стене несколько кабелей, чтобы запитать его, а затем побежал обратно к Сириусу. Подтащив его достаточно близко, чтобы он мог положить руку и на дроида, он закрыл глаза и сосредоточился на всех болезненных воспоминаниях своей жизни. Затем он перешёл к величайшим моментам своего триумфа и закончил тем моментом, когда впервые осознал, как прекрасна Гермиона. И как только эмоциональный кайф от всего этого превысил порог его терпимости, он открыл глаза и закричал.

Энергия вытекала из каждой поры его тела, а свет вокруг него начал мерцать и перегорать. Это продолжалось до тех пор, пока в конце концов энергия не иссякла, и мальчик не разорвал захват. Пот струился по его коже, а отражение в почти зеркальном блеске пола подтверждало, что его глаза сейчас светятся золотым цветом. В своих покоренных воспоминаниях он знал, что это признак ситха. Воин, использующий темную сторону Силы, но его это не волновало. Знание ситхов давало ему силу, и если эта сила спасла жизнь его крестного отца, то она освободила и его самого. Ему казалось, что он вполне может соотнести себя с ситхским вероучением.

"Гарри", - раздался голос Сириуса.

"Что происходит? Где мы находимся? Почему ты на полу?"

Ученик поднял глаза на громадного металлического гиганта и впервые за время пребывания в этом странном новом месте улыбнулся.

"Это длинная история, Сириус, но давайте начнем с того, что мы больше не в Канзасе".

http://erolate.org/book/3478/326345

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода