× Теперь видно, как работает ваша реклама

Готовый перевод Harry Potter and Afterlife Inc / Гарри Поттер и компания «После жизни»: Глава 2. Часть 7

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Он не мог позволить себе вступить в кровную вражду с домом Блэков. Это был один из немногих родов, достаточно старых и престижных, чтобы публичное неодобрение со стороны дома негативно повлияло на его положение. Единственное, что могло быть хуже, — это если бы полукровка Поттер объявил о своем статусе главы дома. Фамилия Поттер была даже старше, чем Блэк. И полукровка он или нет, Гарри Поттер имел достаточное политическое влияние как Мальчик, который выжил, чтобы сочетание этого с титулом главы дома Поттер было очень проблематичным. Он подрывал репутацию мальчика в течение последних нескольких лет, но признание Сириуса Блэка невиновным помешало всему его плану. Черт возьми, Фэдж, за твою некомпетентность!

В довершение ко всему, его жена странно не шла на сотрудничество. Хотя она была твердой сторонницей превосходства чистокровных, она не была такой фанатичкой, как ее сестра Беллатрикс Лестрейндж. Нарцисса сочувствовала своей любимой сестре Андромеде, когда та была отвергнута — конечно, в частном порядке. Теперь, когда ее сестра была восстановлена Блэком, Нарцисса была заинтересована в том, чтобы наладить с ней отношения. Как бы она ни любила его и его сына, он знал, что узы сестринской любви настолько сильны, что, если он будет слишком настаивать, она попросит Блэка о разводе. А он, будучи предателем крови, согласится.

Пришло время рассказать сыну о новых реалиях для дома Малфоев.

Корнелиус Фудж не наслаждался этой неделей не больше, чем Люциус Малфой.

После событий прошлой недели он потерял серьезное политическое влияние. Ходили слухи о вотуме недоверия, и у него не было простого плана, как это преодолеть. Если бы он попытался заручиться поддержкой Гарри Поттера, его крестный отец вмешался бы, а Сириус Блэк не питал к Фуджу никакой любви.

Ему с трудом удалось сохранить в секрете новость о возвращении лорда Тинги. Если это станет известно, он может попрощаться со своей политической карьерой. Он был вынужден увеличить финансирование авроров, и это отразилось на программах, которые он создал, чтобы угодить чистокровным. Добавьте к этому 600 000 галлей, которые министерство должно было выплатить Блэку в качестве компенсации за 12 лет незаконного заключения, и становится ясно, что финансы министерства не позволяют начинать какие-либо смелые новые инициативы для повышения его популярности.

И он даже не мог использовать настоящего виновника, Барти Крауча-старшего, в качестве козла отпущения, потому что тот был мертв! А виновен он или нет, публике нравились живые мишени.

Это была не лучшая неделя.

Амелия Бонс усердно работала с момента окончания турнира.

После инцидента с Сириусом Блэком и его оправдания она боялась, что её отдел будет уничтожен из-за политических последствий. Конечно, это не было её главной заботой. В первую очередь, Департамент магического правопорядка занимался справедливостью.

Однако, по какой-то неизвестной причине, «Ежедневный пророк» и Рита Скитер, казалось, делали всё, чтобы быть справедливыми по отношению к ней и её нынешнему отделу. Это было очень странно. Обычно, когда в воде появлялась кровь, пресса была там, как голодные акулы, готовые уничтожить репутацию. Но Рита Скитер пошла на беспрецедентный шаг, проконсультировавшись с ней о том, что она может напечатать о ночи Турнира трех волшебников. Она отказалась назвать свой источник, но, по-видимому, располагала очень точной информацией. И за исключением того, что информация о Вольдеморте и его воскрешении была опущена из соображений безопасности (чертов Фэдж), она не могла даже опровергнуть ничего из этого, поскольку это была правда и большая часть, если не вся, этой информации была или станет достоянием общественности.

Тем не менее, она добилась увеличения финансирования своего отдела, а также инициировала расследование коррупции в кабинете министра. Было совершено слишком много ошибок, а она не любила ошибки.

Долорес Амбридж была в затруднительном положении.

Хотя обычно она защищала Корнелиуса всем, что у нее было, она не знала, правильно ли это в данный момент. Ее политическая власть была связана с его властью, но его власть, казалось, быстро рушилась. И если она останется на тонущем корабле, она может утонуть.

Она по-прежнему работала над ограничением и уничтожением полулюдей и нелюдей, таких как кентавры, оборотни, гоблины, великаны и русалки. Она добилась принятия законов, ограничивающих оборотней, и благодаря хитрости Слизерина работала над усилением власти Министерства над такими существами. Она добилась изменения статуй в атриуме Министерства, и волшебники все больше и больше начинали понимать неполноценность этой грязи.

Однако общественность в настоящее время была слишком сочувственна к Гарри Поттеру, а он был известным сторонником нелюдей. По-видимому, он был дружен с СВОБОДНЫМ домовым! Это было отвратительно! А «Ежедневный пророк» стал необъяснимо сочувствовать Мальчику, который выжил.

Нужно было разработать планы.

У лорда Волдеморта была плохая неделя.

С тех пор, как эта грязная крыса испортила ритуал воскрешения, он был вынужден скрываться от славы, которую он планировал.

Хотя он был в новом теле, оно было деформировано. У него были выпуклости во рту, которые мешали ему говорить на змеином языке. А из-за того, что Червяк испортил ритуал, по-видимому, паучьей кровью, все стало еще хуже. Змеи и пауки не ладили друг с другом, особенно магические змеи и магические пауки.

Так что даже поймать змею, чтобы поместить ее туда, где ее можно было бы использовать для создания другого маленького тела для исправленного ритуала, было сложно. ЧЕРТОВ Поттер, уничтоживший его змею.

http://erolate.org/book/3875/338869

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода