Гарри кивнул головой. Он попросил ручку и небольшой кусок пергамента. Боб сказал ему, что он не должен произносить это слово вслух перед гоблинами. Он не понимал его, но решил последовать совету.
Он написал одно слово на пергаменте и передал его Рагноку. Лицо Рагнока стало суровым. Он встал перед ними и сказал: «Мистер Поттер. Это нельзя обсуждать здесь. Не могли бы вы прийти один в мой личный кабинет? Мистер Блэк, я клянусь, что ни вам, ни вашему подопечному не будет причинено вреда».
Сириус был шокирован изменением в поведении главы гоблинов. «Еще раз, вашего заявления достаточно». Гермиона тоже выглядела обеспокоенной. Когда гоблины расстраивались, это было нехорошо для тех, кто их расстраивал. Благодаря предложению принести клятву, она не была так обеспокоена, как могла бы быть. Но что-то происходило, и она хотела выяснить, что именно.
Рагнок, капитан его охраны, и Гарри подошли к двери сбоку от главного кабинета.
Рагнок прошел через дверь, а Гарри последовал за ним. Капитан закрыл дверь и встал на стражу перед ней.
Внутри кабинет, в отличие от главного офиса, был намного меньше и имел стены из массивного камня. Даже дверь была каменной. Мебель была намного проще, с письменным столом, по-видимому, из массивного черного камня, который Гарри не узнал как оникс. Не было стульев, только каменные табуретки по обе стороны от него. На полках, также сделанных из камня, стояло много предметов значительной красоты, а вдоль области за письменным столом — несколько очень старых фолиантов.
Рагнок сел на свой табурет и указал на другой.
После того как Гарри сел, Рагнок посмотрел на него и спросил: «Что ты знаешь об этом мерзком куске злой магии, который ты написал здесь?» И Рагнок указал на пергамент перед ним, на котором было написано одно слово: Крестраж.
Рагнок смотрел на Гарри с ожиданием. Гарри никогда не видел, чтобы гоблин так интересовался тем, что говорит волшебник.
«Могу я попросить, чтобы эта информация осталась между Гринготтом и мной?»
Рагнок ответил ему: «С тех пор как эта магия была использована против нас 2000 лет назад, вожди гоблинов запретили, чтобы о создании этого отвратительного изобретения узнали волшебники и другие магические существа. При каждой возможности мы уничтожали любые упоминания о методах создания такой гнусной магии.
Информация об их уничтожении доступна нашим воинам, проклятиям и другим волшебникам, которых мы посчитали достойными этой информации и которые могут помочь в уничтожении таких существ. В каждый договор, который мы когда-либо заключали, была включена оговорка, позволяющая нам уничтожать любого врага гоблинов, который использовал эту самую черную магию, с которой мы когда-либо сталкивались.
Любое магическое существо, которое привлечет наше внимание к ее использованию, получит вознаграждение, если само не использовало эту магию. Это вознаграждение выплачивается из активов и имущества врага, которого мы уничтожаем.
«Если какое-либо существо сознательно скроет или передаст такие отвратительные устройства, мы используем все доступные методы, чтобы уничтожить его финансово, если только оно само не является создателем, в случае чего требуется его полное уничтожение.
«Итак, мистер Поттер, я могу заверить вас: никакая информация об этом не будет передана за пределы стен Гринготта ни одному магическому или обычному существу».
Вау, подумал Гарри. Боб был совершенно прав, когда сказал, что нужно сидеть и смотреть на происходящее.
«Мне стало известно, что Том Марволо Риддл, потомок Салазара Слизерина, создал 7 таких устройств. 6 из них были созданы намеренно, а одно — непреднамеренно». Рагнок заинтересовался этой последней частью.
«Шрам на моем лбу, полученный, когда убийственное заклятие отскочило от меня благодаря ритуалам защиты и жертвоприношения, которые вынесла моя мать, стал его шестым крестражем. Через боль и жертву я видел, как он был уничтожен. Дневник, который я уничтожил клыком василиска после победы над чудовищем Слизерина, был первым, созданным Риддлом».
Рагнок посмотрел на Гарри с восхищением. Никто никогда не уничтожал крестраж живого существа, не лишив его жизни. Обычно такое существо теряло контроль над собой и легко поддавалось влиянию создателя крестража. Так случилось с вождем гоблинов, и именно поэтому они так ненавидели эту магию.
Гарри решил просто сказать гоблинам, где все они находятся.
«Разными способами я узнал, что предметы находятся в следующих местах:
«Дневник Тома Марволо Риддла был создан первым и передан на хранение Люциусу Малфою. Для создания этого устройства была использована смерть девушки, которая теперь является призраком в Хогвартсе, известной как Стонущая Мертл. Люциус, стремясь уничтожить политического соперника, передал его дочери Артура Уизли. Я не думаю, что Люциус Малфой или кто-то из его последователей знали, что это за штука. Овладев ею, зверь Слизерина вырвался на свободу в замке, и мне пришлось уничтожить и зверя, и дневник.
Кольцо семьи Гаунтов, которое было найдено под полом в хижине, принадлежавшей когда-то Марволо Гаунту, было вторым созданным устройством. Риддл убил своего биологического отца и семью отца, когда получил это кольцо, чтобы создать устройство, и подставил брата своей матери, обвинив его в их смерти. Он умер в Азкабане.
Медальон Салазара Слизерина был создан третьим или четвертым, я думаю.
Риддл получил его, убив Хепзибу Смит. Мисс Смит купила его в магазине Каракатуса Берка, у которого она работала после ухода из Хогвартса. Этот медальон был продан матерью Риддла Берку перед смертью при родах. Регулус Арктурус Блэк, последователь Лорда Волдеморта, узнал, что тот создал устройство и где оно спрятано. Он отказался от своих связей и пожертвовал собой, чтобы вернуть его, и приказал своему домовому, Креатуру, уничтожить его. К сожалению, способы его уничтожения выходят за рамки возможностей домового, и в настоящее время он остается в доме семьи Блэков. Я не знаю о смерти, связанной с созданием этого устройства. Пожалуйста, сообщи домовому, что ты уничтожаешь его по желанию его хозяина Сириуса Блэка. В долгосрочной перспективе это поможет.
http://erolate.org/book/3875/338874
Готово:
