Гарри повернулся и снова кивнул Рагноку. Отменив заклинание конфиденциальности, он начал свою речь. «После консультации с моими советниками и опекунами я хотел бы попросить следующее:
» В обмен на уничтожение темных предметов во всех поместьях и хранилищах семьи Блэков, — здесь Гарри бросил Рагноку довольно многозначительный взгляд, который Сириус и Гермиона пропустили, потому что смотрели на Рагнока, — дом Блэков предложит вернуть все предметы, изготовленные гоблинами, которые могут быть найдены в таких поместьях или хранилищах. Эта просьба включает в себя помощь в ремонте, чтобы сделать поместья пригодными для проживания или продажи. Это приемлемо?
Рагнок быстро все понял. Это даст им возможность получить крестраж из дома семьи Блэков. Возврат любых артефактов, изготовленных гоблинами, был дополнительным бонусом. «Нация гоблинов согласна. В качестве благодарности за проявленную любезность, выручка от продажи любых предметов, с которых были сняты проклятия, будет перечислена в хранилище семьи Блэков. Это приемлемо?»
Сириус ответил, что был удивлен. Это было гораздо больше, чем они просили. «Это более чем приемлемо». «Архитекторы и руководители строительных работ, работающие на нас, свяжутся с вами на этой неделе, чтобы обсудить ваши пожелания относительно указанных объектов. В качестве дополнительной информации я должен сообщить вам следующее: согласно информации, которую мы недавно получили, ваш брат, Регулус Арктурус Блэк, был убит, когда отрекся от своего господина, Волдеморта, и выступил против него.
Тем самым он невольно помог гоблинам. Предложение, сделанное в отношении выручки, является признанием этого факта».
Слезы текли по щекам Сириуса. Его брат не умер как смертежрец, а погиб, противостоя Волдеморту. Он думал, что подвел брата, но оказалось, что его брат действительно был на стороне света, когда умер.
Дав Сириусу время успокоиться, Гарри продолжил: «Я бы попросил то же самое для любой собственности Поттеров. Что касается моей собственности, мой опекун согласился со мной, и я предлагаю вернуть все артефакты, сделанные гоблинами, которые находятся у семьи Поттеров, в обмен на удаление всех темных предметов и ремонт любой собственности, чтобы сделать ее пригодной для проживания. Это не так срочно, как в случае с имуществом Блэков, поскольку я нахожусь под опекой Сириуса Блэка и в ближайшем будущем не буду нуждаться в проживании в этих помещениях».
Рагнок видел, что этот волшебник делает все возможное, чтобы проявить вежливость по отношению к гоблинской нации. «Это будет приемлемо. Когда вы хотели бы встретиться с архитекторами и руководителями строительства?»
Гарри подумал. «Могу я сначала высказать просьбу?» Рагнок кивнул. «Я не видел завещания своих родителей, и с согласия моего опекуна я хотел бы прочитать их завещания примерно в день своего дня рождения».
Рагнок очень напрягся. «Мистер Поттер. Ваш временный опекун-волшебник, директор вашей школы, должен был организовать для вас ознакомление с завещаниями ваших родителей в день вашего 11-летия. Это не было сделано?»
Гарри покачал головой, и Сириус, стоявший позади, очень разозлился. «Я никогда не слышал их завещаний, не получал информации о том, что они завещали. Я только недавно узнал, что у них были недвижимость и хранилища, связанные с их имуществом».
Рагнок тоже очень расстроился. «За это упущение будут штрафы и взыскания. Я обсужу их с тобой после оглашения завещаний, а также улажу обсуждаемый вопрос».
«Это будет хорошо. Когда будешь обсуждать такие вещи с директором Дамблдором, ты, возможно, захочешь обсудить и информацию, о которой мы говорили в твоем личном кабинете.
Библиотека директора — единственное место, которое я знаю, где может быть эта информация». Гермиона выглядела очень заинтересованной. Информация — это её конек, и она не упустит ни одной возможности её получить. Гарри, однако, повернулся к ней и сказал: «Некоторые сведения нельзя разглашать. Я расскажу тебе всё, что могу, после того, как всё будет решено». Гермиона чуть не надула губы. Гарри знал что-то, чего она не знала, но, по-видимому, не мог ей всё рассказать.
Рагнок очень внимательно все это воспринял. Альбус Дамблдор, сознательно или нет, нарушил многие обычаи гоблинов. Он не сообщил им о тех, кто ворвался в их хранилища. Как глава Визенгамота, он должен был передать эту информацию. Он оставил у себя Меч Гриффиндора, когда о нем стало известно. Это не было столь срочным, поскольку Рагнок отказался от права гоблинов на этот предмет. Но он также владел информацией о создании крестражей. Рагнок признал, что эта информация могла быть передана директору его предшественниками, но с этим нужно было что-то делать. Однако непредставление соответствующего завещания обвиняемому могло повлечь за собой суровые наказания.
«После оглашения завещания я попрошу гоблинов помочь в извлечении останков зверя Слизерина из Тайной комнаты и распределении доходов от этого. Я хотел бы обсудить это в то время. Во время этой экскурсии я могу помочь с одним из предметов, о котором вы спрашивали». Гарри мог бы в то время вернуть гоблинам диадему.
Рагнок кивнул головой. «Это тоже было бы приемлемо».
«В понедельник у меня встреча с Амелией Бонс из Магического правоохранительного управления. После этой встречи у меня может появиться информация, которая поможет в борьбе с Волдемортом».
«Пожалуйста, не стесняйтесь обращаться к нам, и поскольку он теперь признан врагом гоблинского народа, мы предоставим любую возможную помощь и вознаградим вас за любую оказанную нам помощь». Сириус и Гермиона выглядели потрясенными. По-видимому, в частном кабинете произошло многое.
http://erolate.org/book/3875/338877
Готово:
