× Теперь видно, как работает ваша реклама

Готовый перевод Naruto/The Way of the Wind / Наруто/Путь ветра: Глава 2. Часть 10

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Так что же она знала?

Она знала, что он был гением. Настолько, что даже Саске опасался того, что именно происходило в голове его брата. Отношения между ними всегда были немного странными, но она знала из личного опыта, как внимательно они следили друг за другом. Она была почти уверена, что только Орочимару осмелился дважды напасть на то, что защищал Итачи, и она также была очень уверена, что Итачи убьет его за это. Она надеялась, что никогда не услышит подробности этого убийства.

Так что он был убийственно защитным. Он казался вменяемым, но в нем была черта, которая была чем угодно, только не вменяемостью. Вспомнив, как он целовал ее пальцы, она сжала и разжала кулаки. Ей не ускользнуло от внимания, что он выбрал для этого... ну, это была рука, которой она добила Сасори. Он ценил кровь. У неё было неприятное ощущение, что он считал насилие своего рода прелюдией.

Это был не стабильный ум.

Но он был блестящим на поле боя. Он умел выявлять слабые места противника и точно сообщать своей команде, что необходимо для победы. Он серьёзно относился к принятой на себя ответственности.

Он любил хорошие вызовы. Она была уверена, что его партии в сёги с Шикамару были смертельно опасными. Она не знала достаточно о том, что его заставляло действовать. Она знала только его основные реакции, но не то, какой мыслительный процесс их порождал. Она не знала его слабостей и, кроме того, что заглянула в его досье АНБУ, знала только о выборах, которые он сделал. Опять же, ей не хватало информации о его мыслительных процессах. Она не понимала, как он думает.

Чтобы победить его, ей нужно было больше информации, а получить ее она не могла, не обратившись к источнику, а она очень не хотела этого делать.

Поэтому ей пришлось использовать то, что у нее было. Это было не много, но все же давало ей некоторое преимущество. Она знала свои сильные и слабые стороны и уже составила список людей, к которым она могла обратиться за помощью, если это стало бы абсолютно необходимым, людей, которые никогда не подводили ее в прошлом. Прикусив губу, Сакура почувствовала, что на этот раз этого будет недостаточно. Ей нужно было что-то еще. Проведя пальцами по волосам, она встала.

Она знала, что что-то упускает.

Она остановилась посреди гостиной, широко раскрыв глаза.

Этот проклятый кольцо.

Что он сказал? «Храни это для меня». Мчась в свою спальню, она бросилась на колени, рылась в куче одежды на дне шкафа и вытащила свободную доску. Засунув руку внутрь, она рылась, пока не нашла то, что искала. Взяв маленький тканевый мешочек, в который она бросила кольцо, слишком разъяренная, чтобы заниматься им, она направилась в гостиную, где было лучше освещение.

Это было очень кричащее украшение. Тяжелые золотые линии и уродливый, плоский камень. Чем внимательнее она смотрела, тем более знакомым становилось кольцо. Только когда она повернула его так, что камень отразил свет, она поняла, что это было.

Кольцо Сасори.

Что за чертовщина? Почему Итачи вернулся, чтобы забрать кольцо мертвого кукловода? Когда он вернулся, чтобы забрать его? Почему он отдал его ей? Если это было какое-то больное воспоминание, она убьет его.

Сакура глубоко вздохнула. Как бы Итачи ни казался сумасшедшим порой, он никогда не делал ничего без причины. Это означало, что в этом кольце было что-то важное, о чем он не хотел, чтобы кто-то узнал. Он не взял его с собой в миссию, когда ушел проверять Саске. Это могло означать одно или два вещи, и обе они вызывали у нее беспокойство.

Взяв чистый свиток, она положила кольцо на стол и внимательно его изучила. Линии на золоте выглядели намеренными, и она не сразу узнала камень. Итачи не ушел навсегда, и если она хотела разгадать эту загадку, ей нужно было скопировать на свиток все детали, которые она могла найти, чтобы потом к ним вернуться. Может, завтра у нее даже будет время покопаться в библиотеке, чтобы изучить ювелирные изделия и камни и то, как синоби могут их использовать. Раньше она об этом не задумывалась, но если дело дойдет до худшего... Сакура подозревала, что Куренаи что-то знает о драгоценностях.

Почему-то ей казалось, что если она разгадает загадку до возвращения Итачи, это даст ей преимущество над старшим Учиха. Преимущество. Оно ей понадобится при их следующей встрече. Улыбаясь от удовольствия, Сакура приступила к работе.

X

Сакура смотрела на стопку медицинских свитков, которые она сортировала для Цунаде, гадая, когда же наступит ее послеобеденный прилив энергии. Последние три ночи были почти бессонными, и она начала чувствовать последствия. Видимо, это было достаточно очевидно, потому что Цунаде отстранила её от медицинских обходов на день и заперла в своём кабинете, где она занималась переустройством полок и ящиков со свитками, которые, казалось, никогда не заканчивались в кабинете Хокаге.

Однако бессонница того стоила. Она была почти уверена, что систематизировала, занесла в таблицы и изучила каждый сантиметр кольца. Она использовала три свитка, чтобы сделать это; один только для отдельных символов, вырезанных на кольце, не говоря уже о дизайне самого кольца. Она была почти уверена, что в кольце есть еще один слой, который она не заметила. Что-то, связанное с камнем. Свитки из библиотеки не очень помогли, и у нее не было времени разыскать Куренай.

Она узнала, что какие бы функции ни выполняли эти символы, они активировались кровью. Она не была уверена, нужно ли было проливать кровь один раз или пользователь должен был проливать кровь каждый раз, когда хотел использовать кольцо, как при призыве, но, по крайней мере, теперь у нее было направление, в котором она могла двигаться.

Она просто не могла избавиться от ощущения, что ей не хватает какой-то ключевой детали. Этот проклятый камень был ее проблемой, но было еще что-то, что всегда казалось ей недосягаемым. Это начинало сводить ее с ума. Это не давало ей уснуть прошлой ночью, она смотрела на кольцо почти до рассвета, пытаясь понять, что она упускает. Но это не принесло ей особого пользы, и сегодня она была уставшей. Если бы она только знала, как долго Итачи будет отсутствовать. Тогда она могла бы наконец выспаться, вместо того чтобы пытаться скопировать и спрятать всю нужную информацию до его возвращения.

http://erolate.org/book/3879/339626

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода