Готовый перевод The Legacy of The White Dragon / Наследие Белого Дракона: Эпизод 4. Часть 3

«Аэмма, любовь моя, - тихо проговорил он. «Есть кое-что, что можно сделать, любовь моя, но...» Он поперхнулся, и на глаза навернулись слезы. Аемма смотрела на него стеклянными глазами. «Что же это, любовь моя? Что можно сделать?» Он крепко сжал ее руку. «Они могут спасти ребенка, но...» Он поперхнулся. «Ты, любовь моя, не переживешь этого. Мне жаль, что я так поступил с тобой. Я должен был послушать Эйемона, Лианну и тебя». Он всхлипнул. И все же он почувствовал некоторое облегчение, так как знал, что это того стоит, что произойдет. Сын, как в его мечте". подумал он в отчаянии и надежде.

«Ребенок будет жить, наш ребенок?» Она спросила, и он слабо кивнул. «Тогда все в порядке. Эйемон напомнил мне об этом, когда мы разговаривали в последний раз. Он говорил о том, что это не наследник. Он или она - всего лишь наш ребенок. Пусть ребенок живет. Я люблю его все равно. Береги их, мои малыши. Ты и Лианна. Я встречусь с остальными нашими детьми, которых Мать уже призвала». Она сказала это, и слова Эйемона натолкнули ее на эту мысль. Это была правда. Он был слишком сосредоточен на том, что у него будет наследник. Но это был всего лишь их ребенок, и он слишком сосредоточился не на том, о чем мечтал... Он задумался о своей глупости.

«Аемма, я люблю тебя. Я позабочусь о них, любовь моя. Жди меня, хорошо?» Он поцеловал ее в последний раз. «Я тоже люблю тебя, моя любовь. Лия, спасибо, что ты здесь. Передай Рейнире, что я люблю ее. Скажи Эйемону спасибо за то, что дал мне ясность». Они с Лианной поцеловали ей руку. «Я люблю тебя, Эемма. Увидимся позже в Небесах Семи». сказала Лианна, всхлипывая, и после этого он дал добро на начало.

Рейнира Таргариен (106 год н.э.)

Королевская гавань - Турнирные площадки

Турнир прошел отлично, если не считать тех двух рыцарей, убитых в рукопашной схватке. Ей не впервой было видеть, как кто-то умирает, но такого количества крови она еще не видела. Размозженная булавой голова человека - жуткое зрелище.

«Принц Деймон Таргариен сразится с рыцарем смеющегося дерева, таинственным рыцарем турнира», - провозгласил диктор, хотя она знала, кто этот таинственный рыцарь. Это был Эйемон, и она помогла ему в спешке достать щит и снаряжение, едва не опоздав на турнир.

Аэмон хорошо ездил верхом и стал одним из двух финалистов дня. Два ее дяди выступали друг против друга. Деймон был в черно-красной форме, другой - в простой, с единственным отличительным знаком - щитом в виде смеющегося дерева вейрвуда.

Первый поединок был зрелищным: оба всадника врезались копьями в щиты друг друга. Во втором Деймон одержал верх, заставив Эйемона пошатнуться, но тот сумел удержаться на коне, вызвав восхищение толпы. Рыцарские поступки Эйемона на протяжении всего поединка делали его популярным среди зрителей, а также вызывали улыбку на ее лице, вызывая волнение в животе.

На третьем наклоне Эйемон отцепил Деймона от лошади, в результате чего тот перемахнул через перила и упал на землю. «Меч!» крикнул Деймон, выхватывая из ножен Темную сестру. «Принц Деймон желает продолжить состязание по оружию», - провозгласил диктор, и трибуны разразились радостными криками.

Аэмон сделал неожиданный ход, обнажив два длинных меча. Он собирался сделать двойной удар, и она, как и все присутствующие на трибунах, задохнулась. Клинки сцепились, Темная сестра отбила клинки, но Деймон отбил клинок Деймона в сторону.

Аэмон начал наступление, продолжая наносить комбо-удары, атакуя со всех сторон. Скорость, с которой он атаковал, и мастерство, которое он демонстрировал, привели всех в трепет.

Деймону удалось заблокировать одну атаку, в результате чего он отступил назад, а затем ударил Деймона ногами, отчего тот потерял равновесие. Аэмон быстро поднялся на ноги и обрушил оба клинка на Темную сестру, заставив Деймона потерять хватку.

Деймон попытался вытащить кинжал, но Аэмон поймал руку Деймона ногой. Деймон приставил свой клинок к шее Деймона, открыл визор и произнес что-то слишком тихое, чтобы его можно было услышать. Деймон зарычал, поняв, кто его победил.

Деймон выронил кинжал, а Эйемон снял шлем, обнажив вьющиеся серебристо-русые локоны. Толпа поначалу была шокирована, но затем раздались одобрительные возгласы. «Да, это Эйемон!» восторженно воскликнула маленькая Висенья. Алисент ответила: «О, Рейнира, ты ведь знала, не так ли? Вот почему ты опоздала», - и широко улыбнулась подруге.

Затем сир Харролд подошел к Эйемону. «Лорды и леди, думаю, пришло время посвятить в рыцари нашего сегодняшнего принца», - сказал он, и по всей арене раздались одобрительные возгласы при виде этого зрелища. «Преклоните колени, мой принц», - с гордостью произнес Харролд, и ее сердце дрогнуло, когда она увидела, как Эйемон радостно улыбается.

Харрольд обнажил меч, и арена затихла, и сказал: «Во имя Воина, я призываю тебя быть храбрым», - и потрепал Эйемона по плечу. «Во имя Отца я призываю тебя быть справедливым», - сказал он, потрепав Эйемона по другому плечу. «Во имя Матери я поручаю тебе защищать невинных», - сказал он, в последний раз постучав Эйемона по плечу. «Встаньте, сир Эйемон Таргариен, рыцарь Семи Королевств», - и Эйемон встал, а арена разразилась аплодисментами.

Она чувствовала гордость, счастье и восторг. День выдался чудесным. Затем Эйемон поднялся на помост. «Принцесса Рейнира, спасибо вам за помощь», - сказал он, слегка поклонившись ей.

Затем он подошел к Лаэне. «Миледи Лаэна, могу ли я попросить вас оказать мне услугу на оставшуюся часть этих игр? Это окажет мне большую честь как моему суженому», - сказал он, его лицо было наполнено восхищением будущей невестой. Несмотря на то что ей было немного неприятно, она была рада за Лаэну и Эйемона. «Удачи тебе, мой суженый», - сказала она, одарив его своей благосклонностью.

http://erolate.org/book/3883/340507