«Она возьмет, она должна», - рассмеялся Тирион.
«Должна? Мой принц, я знаю Дейенерис Таргариен не лучше вас, но она не кажется мне женщиной, которая должна что-то делать. Если верить преданиям, она переплыла дымящееся море Валирии, она повелевает драконами. Почему она должна выйти за тебя?» Он посмотрел на него и увидел, как на его лице отразилась неуверенность. Тирион продолжил,
«Говорят, что она и ее брат грабили города. Возможно, она не так охотно ляжет с тобой в постель, как ты думаешь».
«Она будет готова», - нервно сказал он. Он выглядел потрясенным: он никогда не думал о том, что Дейенерис может ему отказать.
«Они называют себя королем Эйгоном и королевой Дейенерис, похоже, у нее уже есть любовник. Зачем ей нужен ты?» Тирион продолжил издеваться.
«Я могу дать ей Золотую роту. Двадцать тысяч лучших бойцов Эссоса», - уверенно заявил он. Тирион был удивлен этой информацией. Золотая рота сражалась на стороне Черного Яра против Таргариенов. О том, как Иллирио и Варису удалось провернуть такое, можно было бы рассказать много интересного.
«Армия продажных мечей. Впечатляет, но как ты сможешь обеспечить их верность? У нее есть драконы, а у вас... нет».
«Мы заплатили за них. Они будут верны», - и Тирион фыркнул от смеха.
«Мой милый принц. Верный продажный меч - такая же редкость, как девственная шлюха», - мальчик скривил лицо при упоминании об этом.
«У меня все равно больше претензий, чем у Визериса», - неубедительно сказал он, и Тирион разразился громким смехом, вырвавшимся из глубины его живота.
«Лучшие претензии?» - хихикнул он. «Претензия на клочке бумаги? Думаешь, твоя претензия защитит тебя от дракона?» - продолжал он смеяться над мальчиком. Пока мальчик не ударил его по лицу и не свалил на пол.
«Не смейся над своим королем. Я Эйгон Таргариен. Шестое мое имя. Я женюсь на Дейенерис и верну трон нашей семье. Вы ничего не знаете. Лорд Коннингтон уверяет меня в этом, и я доверяю ему, как родному отцу».
Тирион перевернулся на спину и почувствовал во рту вкус крови. Возможно, мальчик выбил зуб. Тирион усмехнулся про себя: спровоцировать Джоффри было так же просто. Он поднял на него глаза, такие темно-синие, что они казались почти фиолетовыми, и сжал кулак, готовый нанести новый удар. Возможно, он не был бастардом Иллирио. Возможно, в нем все-таки была доля безумия Таргариенов.
«Никому не верь, мой милый принц. Ни своему мейстеру без цепей, ни своей септе, ни тем более своему лжеотцу», - прошептал он. «Они принесут тебе лишь разочарование. Если вы хотите получить трон, вы должны сделать это сами. Стройте свои собственные планы и не слушайте чужих слов».
«Я доверяю Джону свою жизнь», - яростно сказал он.
«Но доверяет ли он тебе? Рассказывает ли он тебе обо всем? Позволяет ли он тебе добавлять свое мнение в планы? Ты его король, но он принимает все решения, а ты следуешь за ним, как верный оруженосец». Тирион потянул слова перед собой. Он знал, что мальчика отослали с собрания.
Гнев мальчика постепенно угас, и он нервно посмотрел на него, после чего быстро ушел и направился обратно под палубу. Прежде чем исчезнуть из виду, он повернулся и посмотрел на Тириона.
«Она выйдет за меня замуж», - твердо сказал он, возможно, чтобы успокоить себя. Тириону стоило больших усилий не рассмеяться над тем, до какого состояния он довел мальчика.
Когда мы прибудем в Волантис, мы увидим, что наша милая королева приготовила для тебя.
Десница короля
Нед Старк проснулся рано в своей маленькой палатке. Королевские войска провели несколько недель в путешествии по Высокой дороге и в Долине Аррен. Они направлялись по Высокой дороге к Копью Великана - самой большой горе в Долине. Она располагалась в северном хребте, а ее вершина была так высока, что терялась в облаках. Именно там находилось Эйри.
Нед заметил, что по мере того, как они ехали, мягкая грязь Речных земель постепенно сменялась мелкой галькой, из которой состояла Высокая дорога. В некоторых местах дорога была достаточно широкой, чтобы двое мужчин могли ехать на лошадях бок о бок, в других приходилось слезать с лошади и вести ее за собой вручную. Это означало, что продвижение вперед было медленным, и это расстраивало Роберта до бесконечности.
Тем не менее возвращение в Долину вызывало у него приятные воспоминания, и он проводил много дней в поездках, беседуя то с Робертом, то с его сыном. Особенно ему нравилось беседовать с Робертом, вспоминая их совместную жизнь в Долине: казалось, что человек, которого он знал в детстве, все еще там. Когда они были моложе, то проводили вместе многие месяцы, путешествуя верхом по обширным долинам и лесам, составлявшим Долину. Для него это было более простое время. Он был вторым сыном, у которого не было никаких обязательств. Он должен был вырасти, стать знаменосцем Брандона и помогать ему управлять Севером. Возможно, они с Бендженом ездили бы в Штормовой Предел навестить Лианну.
Лианна.
Была бы она счастлива с Робертом Баратеоном? Нед сомневался в этом, в сущности, он всегда сомневался. Она приходила к нему со своими опасениями, но он упорно защищал Роберта. Он настаивал, что Роберт изменится ради нее, но она никогда ему не верила. Она даже знала, что у него есть бастард в Долине. Возможно, они увидят ее. Возможно, они уже увидели ее, а Роберт не заметил.
Все эти мысли о бастардах и Лианне, естественно, заставили его задуматься о Джоне. Его мысли шли по тому же сценарию, что и обычно. Это Таргариены стали причиной его смерти, а не он сам. Нед также осознал, что не рассказал Роббу. В тот день их разговор прервался, и с тех пор он так и не решился рассказать ему об этом. Он понял, что так же поступил и с Джоном, и решил встать, чтобы пойти и рассказать ему.
Он быстро оделся в свои обычные кожаные сапоги и тунику, а затем вышел из палатки. По мере того как они углублялись в Долину и поднимались в гору, ветер становился все холоднее и холоднее. Этот холодный ветер был первым, что он почувствовал, выйдя из палатки. Холодный порыв хлестнул его по лицу, прорезал одежду до костей. Он задрожал и вернулся в дом за плащом.
http://erolate.org/book/3884/340769
Готово:
