Она настолько замкнулась в себе, беззвучно раскачиваясь от каждого вырывающегося изо рта рыдания, что не обратила внимания на шевеление и бормотание, доносящиеся с кровати, пока чья-то рука не протянулась и не опустилась на ее пыльные волосы, слабо поглаживая их. Дэни, почему ты плачешь?
Она подняла голову и посмотрела на него затуманенным взором, стирая пленку слез, и увидела темные глаза, острые от боли, но в основном внятные, глубокие складки на его брови под пятнами пыли и крови, но вместо того, чтобы пробормотать слова благодарности беспечным богам, она зарыдала снова, досадуя на себя, но не в силах остановиться. Я плачу, потому что больше никогда не хочу сидеть у твоей чертовой постели и ждать, когда ты выживешь или умрешь, Джон Сноу, - выдохнула она. И на этот раз во всем виновата я».
Меня трудно убить, ты же знаешь, - слабо пошутил он. И вряд ли ты виновата в том, что меня ударили по голове. Надо было быстрее выбираться, но ты очень отвлекала, и я пялился, как болван». Он сделал паузу, скорчив гримасу дискомфорта, словно каждое слово причиняло ему боль. Что привело драконов в ярость?
Она вытерла мокрое лицо уголком простыни, и бесполезные слезы наконец утихли, когда до нее дошло, что Джона действительно очень трудно убить, и он ничуть не хуже, если бы не жуткая головная боль, несколько порезов и царапин и слой грязи, который был странно манящим. Баллиста, как на Черноводной. Дрогон очень быстро научился ненавидеть такие штуки», - сказала она. Надеюсь, это была последняя из них. Рейгал уничтожил ее, но я потеряла контроль над их разумом. Если бы я не ушла быстро, они бы зажгли весь Красный замок».
Она вздрогнула от этой мысли, и ее рука потянулась к его руке и сжала ее для уверенности - обе были одинаково грязными. Затем она выпрямила больную спину, и ей удалось изобразить небольшую дрожащую улыбку, когда она посмотрела на него, чтобы увидеть его глубокие карие глаза, полные заботы и любви, не думая о своем собственном очень неприятном состоянии, только о ней. Так-то лучше, - одобрительно сказал он. Мне не нравится, когда моя маленькая свирепая жена плачет». Его пальцы крепко сжались вокруг ее руки, боль в ней была одновременно и дисциплиной, и якорем. Он огляделся по сторонам, его рот слегка искривился. «Мы снова в борделе?
Она издала тихий смешок. Я не могла придумать, куда еще тебя отвести, - сказала она. Боюсь, девушки теперь больше любят тебя, ведь они видели, как ты поднимался по лестнице, весь в грязи, измазанный и героический».
Раздался смешок, а затем вспышка агонии. Боже, моя голова. Больно даже думать, не говоря уже о том, чтобы смеяться». Между его черными бровями появилась линия упрямства, жидкие глаза заострились. Мы действительно здесь в безопасности? Бой прекратился? А что с остальными?
В ответ на этот вопрос она подавила эмоции, которые все еще бушевали в ее душе, жалили глаза, терзали сердце, корчились в тошнотворных внутренностях. Внизу шесть Безупречных. Не знаю, как насчет всех наших друзей, я слишком торопился вытащить тебя из замка, но я видел Джораха, сира Джейме и Тириона живыми и невредимыми».
Тирион вылез бы из-под обломков целым и невредимым, если бы вокруг него сгорел весь город, - сухо сказал Джон. Я точно знаю, что Клиган мертв, я видел его смерть. Нам потребовалось трое, чтобы свалить Гору, и Клиган не справился. Тот лишь дожил до смерти брата от его руки, по крайней мере, он получил удовольствие перед концом». Чудовищно большой и неестественно сильный...
Каждое слово давалось ему с трудом, и она замолчала, нежно поглаживая свободной рукой его нахмуренные брови. Потом будет достаточно времени, чтобы рассказать мне, что произошло, - успокаивающе сказала она. Я не знаю о драке. Мне было все равно, я хотела лишь видеть тебя в безопасности и ждать, пока ты проснешься. Боюсь, я очень эгоистичная королева».
Он ласково фыркнул. Ты очень усталая и плаксивая королева. Иди в постель и отдохни немного. Я не усну, если ты не будешь лежать рядом со мной, согревая меня». Это было неприкрытое обольщение, даже если предлагался всего лишь сон, прорези бархатистых темных глаз заманивали ее под трепещущими ресницами, и на этот раз она не встала, не пробормотала неубедительное оправдание и не ушла. При этой обнадеживающей мысли она почувствовала, как вся скованность в суставах разом ослабевает, и опустилась на стул, отбросив призыв к исполнению долга перед перспективой покоя и комфорта, биения сердца у уха, рельефных мышц и прохладной белой кожи под более мягким и горячим телом.
Она встала, быстро сняла с себя боевую одежду и разбросала ее по полу. Было еще светло, но в комнате царил полумрак из-за задернутых ставней, а лампы и свечи, зажженные во время визита мейстера, были в основном погашены. На прикроватном столике стояла фляжка с маковым молоком, и она взяла ее в руки. Я не войду, пока вы не примете это. Я вижу, что вам ужасно больно». Джон выглядел мятежным, поэтому она подняла флягу и пригрозила. Я снова оденусь и уйду.
Я вам не верю, но ладно, - проворчал он. Мерзкая штука, отдай ее. Он с проклятием приподнялся на подушках и выпил половину напитка, пока она стояла над ним, скрестив руки под грудью, и, удовлетворенная, забралась в постель, устроившись в своей обычной позе - свернувшись калачиком у него под боком, по-хозяйски закинув ногу на ногу и руку, распустив по его груди пучок нечесаных серебристых волос. Его сердце гулко стучало, переливаясь, а в его запахе чувствовались дым и пот, привкус крови и сухой пыли.
Под одеялами было уютно и темно, и она опустила веки, когда сон начал засасывать ее в черноту. Голос, густой и одурманивающий, проник в ее слабеющее сознание, отталкивая ее от порога. Ты плакала не только потому, что боялась за меня.
http://erolate.org/book/3885/341178
Готово:
