«Я тут кое-что обдумал». Робб сказал, наклонившись вперед и положив локти на стол: «Что, если мы заключим союз с Бейлоном Грейджоем?»
Джон нахмурился: «Что за союз?»
«Я теперь король. Почему бы Бейлону тоже не стать королем? Разве не его попытка получить корону привела Теона к нам в первую очередь? Мы можем заключить союз, один король с другим». Робб сказал: «Он не оспаривает мою корону, а я не буду оспаривать его».
«А он вообще согласится на это?» Джон спросил: «Нам нечего ему предложить, кроме того, что мы не будем на него нападать. Да и то не факт, что сможем, ведь у нас нет кораблей».
«Лорд Мандерли работает над этой проблемой для нас». Робб заверил его, вспомнив о письме, которое он отправил лорду.
«Тогда Железные острова. Нам нужно твердое соглашение». Джон рассеянно побарабанил пальцами по столу между ними: «Как правило, лучше всего заключить брак. Но у нас не так много вариантов, только Теон и его старшая сестра».
Робб прикусил губу: он не был уверен, как отреагирует Джон: «Я тоже так думал. У нас есть только два варианта: Теон может жениться на Сансе, если мы сможем вернуть ее до того, как Ланнистеры что-нибудь с ней сделают, или ты можешь жениться на сестре Теона».
«Я всего лишь бастард Робб, я не могу жениться на дочери Великого Дома». Он ответил так, как Робб и предполагал.
«Я собираюсь узаконить тебя». Робб ответил, внимательно наблюдая за реакцией брата.
«Что? Ты не можешь...»
«Теперь я король, да, я могу». Робб улыбнулся: «Ты заслуживаешь быть Старком».
«Твоей матери это не понравится, как и другим лордам. Они не поверят мне, что я не убью тебя и не заберу корону себе». Джон предупредил его, поднимаясь на ноги и начиная шагать: «Это плохая идея. Я теперь рыцарь, и это очень помогает моему положению».
«Джон. Я сделаю заявление и поставлю тебя за Браном и Риконом в линии наследования». Робб поднялся на ноги и положил руки на плечи брата: «Я знаю, что ты никогда не причинишь вреда мне или моему ребенку. Я доверяю тебе свою жизнь. Именно поэтому я назову тебя своим Десницей короля».
«Ты?» Джон запнулся и замолчал.
Робб кивнул: «Мне нужен кто-то, кому я смогу доверять, кто скажет мне, когда я буду глуп или сделаю неправильный выбор. Другие просто хотят угодить мне, а ты скажешь мне правду. Как ты только что сделал».
«Робб, лордам это не понравится. Ты должен выбрать Гловера, Карстарка или Умбера, а не меня». сказал Джон, покачав головой.
«Они провозгласили меня королем, поэтому должны принять мои решения, а они включают в себя наречение тебя Старком и моим десницей. Согласен ли ты?» Он спросил, внимательно наблюдая за братом.
Джон повернулся и подошел к окну, опершись руками о подоконник. Робб дал брату время обдумать все, что сказал Робб, - это было очень много, и Робб не мог понять, что именно Джон чувствует по этому поводу. Они никогда не обсуждали это, но Робб знал, что статус Сноу во многом повлиял на его брата, а Робб только что предложил изменить всю его жизнь. Став Старком, он мог жениться на высокородной леди, завести детей, может быть, даже поселиться на Севере, чего нельзя было сделать, будучи Сноу. Ночной Дозор был его единственным шансом стать кем-то большим, чем бастард из Винтерфелла. Робб хотел называть его братом, и чтобы люди не смотрели на это свысока.
Джон снова повернулся к Роббу: «Быть Старком - это первое, чего я хочу. Я принимаю оба ваших предложения».
Робб улыбнулся и похлопал его по плечу: «Это будет началом чего-то великого. Истории будут помнить нас».
Джон кивнул: «Надеюсь, как победителей».
Джон нервничал, наблюдая за тем, как Робб готовится выступить в большом зале, заполненном его знаменосцами с Севера и Речных земель. Он беспокоился о том, как все пройдет, ведь Роббу предстояло и объявить, и вынести на обсуждение.
«Милорды!» крикнул Робб, поднимаясь на ноги, - «Я принял несколько решений и готов поделиться ими с вами». Зал затих: «С этого дня мой сводный брат Джон будет Старком, а не Сноу». Зал разразился криками, но Джон не мог разобрать, что именно они говорят. Робб хлопнул кубком по столу, звук эхом разнесся по каменному залу и заставил его замолчать.
Робб еще раз обвел взглядом зал: «Хотя он старше, он будет стоять за нашими младшими братьями Брандоном и Риконом, чтобы править Винтерфеллом. Я также назвал его своим Десницей».
Джон был удивлен, когда крики не возобновились, а перешли в тихий шепот, пока Большой Джон не поднялся на ноги.
«Ты хочешь, чтобы мы подчинялись приказам твоего сводного брата-бастарда?» спросил он, заставив Грейвинда и Призрака встать со своих мест перед столом. Мужчина, казалось, не боялся все возрастающих по численности драугров.
Робб не растерялся: «Я только что сказал, что он больше не бастард, а законный член Дома Старков. Отвечая на ваши вопросы, лорд Амбер, я действительно ожидаю, что вы будете выполнять его приказы. Не делать этого - значит идти против приказа вашего короля».
Джон посмотрел на старшего лорда, не зная, чего от него ожидать. Тогда Большой Джон посмотрел на него: «Думаешь, у тебя есть все, что нужно, чтобы стать Десницей короля?»
Джон встал и посмотрел в глаза лорду: «Мой брат попросил меня об этом, и я сделаю все, что в моих силах. Я не дурак, милорд, и буду прислушиваться к советам нашего совета».
Лорд Амбер долго смотрел на него, прежде чем сказать: «Да, милорд».
Джон кивнул, и мужчина вернулся на свое место. Джон обвел взглядом комнату, благодарный за то, что Теон и леди Миэра хотя бы не злились на него, и не все из них выглядели так, словно хотели его убить. Он не знал, обсуждал ли Робб с ней это или нет, но в любом случае был уверен, что взгляд будет одинаковым.
«Теперь, когда этот вопрос решен. Мы переходим к другому: нам нужны союзники. Ланнистеры - слишком мощная армия, чтобы мы могли победить их в одиночку. Мы также не можем просто ждать, смогут ли Ренли или Станнис победить их, мы должны объединиться с одним из них. Объединив наши силы, мы сможем победить Ланнистеров». Мы с Джоном обсудили наши варианты, но мы хотели бы услышать и ваше мнение», - начал Робб, а затем вернулся на свое место.
http://erolate.org/book/3886/341312
Готово: