«Сию минуту, ваша милость». Один из них ответил, и Санса наблюдала за тем, как Мизинца уводят, прежде чем снова оказаться в объятиях матери.
Кейтилин с трудом сдерживала слезы, когда сказала: «Обе мои дочери возвращены мне, да будут благословенны боги».
Санса задохнулась от шока и спросила «Арья жива?».
Арья наслаждалась поездкой по Вестерлендам, когда они направлялись к Крагу. Им предстояло встретиться с Железным флотом на побережье, контролируемом семьей ее новой сестры. Аша рассказывала ей, чего следует ожидать от корабля, ведь она никогда раньше на нем не была. Арья радовалась представившейся возможности, но в то же время нервничала из-за того, что произойдет, когда они достигнут места назначения.
Она понимала, что этот план со Станнисом очень опасен. Станнис мог легко заключить их всех в тюрьму и убить Джендри, невзирая на их права гостя. Она надеялась, что ей удастся просчитать, и Станнис оправдает свою репутацию благородного человека, который до крайности следует законам. Такой человек не станет убивать тех, кто обращается к нему под белым флагом перемирия, но она знала, что есть много мужчин, которые не держат своего слова. Аша оставалась на корабле, готовая напасть со своей частью Железного флота, если с ними что-то случится. Драконий Камень, возможно, будет трудно осадить, но Железный флот сможет нанести большой урон оставшемуся кораблю Станниса. Оставив его на острове, куда ему некуда было бы деться, они пытались сыграть по-умному.
Джендри наконец-то начал чувствовать себя в седле более уверенно, и это радовало. Она улыбнулась ему: «Тебе не терпится отправиться в плавание на настоящем корабле?»
Он пожал плечами: «Никогда раньше не был на корабле, да и не интересовался этим».
«Не волнуйся, сир, мы позаботимся о том, чтобы путешествие было приятным». Аша подтрунивала над Арьей: «Возможно, нам даже удастся потопить несколько кораблей Ланнистеров по пути».
Заявление Аши ничуть не улучшило настроение Джендри, и он снова стал угрюмо смотреть перед собой. Аша покачала головой: с того самого утра в его комнате ей так и не удалось остаться с ним наедине. Они очень старались, чтобы она всегда находилась в поле зрения кого-нибудь, и это, честно говоря, немного раздражало. Она провела несколько месяцев наедине с Джендри, чего же они ожидали? Она же не собиралась забраться с ним под одеяло на твердую землю, на которой они спали, и чтобы он трахал ее на глазах у старшего брата. Может, она и была бы не прочь разделить постель Джендри, но она не была дурой.
Арья замедлила ход лошади, и они с Джендри оказались рядом, почти вплотную, так, что их ноги могли соприкасаться. Гончий шел сзади, но, как она полагала, его мало волновал разговор, который она хотела завести с Джендри. Она понизила голос: «Ты беспокоишься о том, что произойдет, когда мы достигнем Драконьего Камня?»
Его голубые глаза сверкнули на нее: «У Станниса нет причин соглашаться на эту сделку, Арья. Зачем ему добровольно отдавать контроль над двумя своими королевствами?»
«Это отвечает его интересам, вот почему. У него нет поддержки ни в одном из других королевств за пределами Штормовых земель. Он не сможет занять Железный трон, если у него не будет больше людей и поддержки. Мы дадим ему помощь, которую он желает, а взамен получим независимость. Мы можем быть союзниками, а не врагами. Так будет лучше для всех». Она сказала ему: «Север и Железные острова не похожи на остальные королевства. У нас другие обычаи и другие боги. Нам было бы разумнее жить отдельно, но при этом работать вместе, чтобы поддерживать мир в Вестеросе. Браки между королевствами - лучший способ сделать это. Если наши кровные линии связаны, то и люди тоже».
«Ты говоришь так просто».
Она пожала плечами: «Я бы хотела, чтобы это было так, но ты не ошибаешься, что все будет непросто. Станнис, вероятно, попросит что-то, чего мы не можем предвидеть, и мы должны быть готовы ко всему, что нам предстоит. Если мы будем держаться вместе, то сможем пережить это, как и все остальное».
Генди покачал головой: «У меня нет такой веры, как у тебя. Я хочу, чтобы все получилось. Я бы хотел жениться на тебе, но сомневаюсь, что это произойдет».
«Станнис - упрямая дрянь. Надеюсь, ты можешь предложить ему нечто большее, чем красивые слова, маленький волчонок». Гончая поднялась со своего места в нескольких шагах позади них.
«Да что ты знаешь?» Она насмешливо хмыкнула, все еще недоумевая, как Сандор Клиган стал ее личным щитом.
«В отличие от всех вас, я действительно находился в одной комнате со Станнисом Баратеоном. Он упрямое дерьмо, которое никогда не улыбается».
«Тогда вы двое должны быть самыми близкими друзьями». Арья огрызнулась.
Клиган покачал головой: «Не удивляйся, когда Станнис швырнет тебе в лицо твое предложение о союзе и назовет предательницей».
Арья открыла было рот, чтобы наброситься на него, но вовремя одумалась: споры с ним ни к чему не приведут. Она просто повернулась к Джендри: «Ты веришь, что я никогда не позволю, чтобы с тобой что-то случилось?»
Джендри слабо улыбнулся: «Я верю, что ты сделаешь все возможное, чтобы защитить меня, но этого может оказаться недостаточно. Эта красная женщина хотела меня не просто так, и я сомневаюсь, что причина изменилась. Станнис может согласиться на союз только в том случае, если я буду ему нужна, для каких бы целей он меня ни искал».
Она нахмурилась: «Я защитила тебя от нее однажды и сделаю это снова».
«Да.» Джендри улыбнулся, как ей показалось, с утешительной улыбкой, но она услышала успокаивающий ответ, когда услышала его.
Вскоре они вновь погрузились в тишину, слышался лишь стук копыт по дороге и пустая болтовня остальных членов их отряда. Это можно было бы принять за приятную дневную прогулку, если бы не тот факт, что они находились в центре войны.
http://erolate.org/book/3886/341359
Готово:
