Тайвин посмотрел на жену. Ее поза выражала разочарование, и это его задело. Он не любил, когда его угадывали в самых общих обстоятельствах, но сомнение Сансы было подобно физическому удару. Поэтому, когда его лицо ожесточилось и нахмурилось, а воспринимаемый как удар удар не отличался от воспринимаемого как оскорбление замечания, это вызвало в нем ярость.
«Почему ты предпочитаешь быть такой слепой, Санса?» Он еще больше нахмурил брови. «Пока Тирион живет и дышит, он всегда будет порочить дом Ланнистеров». Его глаза стали каменными, голос потемнел, и он сказал: "Я не могу лишить его наследства, это было бы проявлением слабости. Ты понимаешь?"
Санса поняла, хотя и не согласилась. Она должна была попытаться спасти своего друга от неправомерной вины и верной смерти.
«Изгнать его», - сказала она, позволив своей идее высказаться самостоятельно. "Отправьте его за море. Похороните его в чужой земле, но хотя бы позвольте ему жить".
Острые глаза Тайвина сузились до предела, а его тон прозвучал совершенно убийственно. «Его привлекли к суду за убийство короля, а ты хочешь, чтобы Десница короля не только позволил ему сбежать, но и предоставил средства?»
«Нет, милорд». Тон Сансы был абсолютно нейтральным. «Я обращаюсь с просьбой к отцу, у которого есть средства, чтобы спасти сына».
Санса наблюдала, как черты лица ее мужа опускаются до глубины, означающей полную ярость.
«То , что ты называешь моим сыном , имеет склонность к шлюхам, - прорычал он, слегка наклонив голову, - возможно, его вкус распространяется и на благородных дам». Он наблюдал, как его жена вздернула подбородок, а в ее глазах вспыхнула ярость от оскорбления его слов. Тайвин скривил губы и прорычал: «Вот именно, что ты делала с ним в своей богороще?»
Жестокие, унизительные слова обрушились на нее так же быстро и сильно, как ее ладонь ударила по месту их происхождения.
Сердцебиение - это то время, которое потребовалось им обоим, чтобы устоять на ногах. Тайвин не протягивал руки и не прикасался к жене, но всей массой своего тела подталкивал ее назад, пока она не остановилась от боли. Она на полном ходу врезалась в боковую дверь гостиной. Он хлопнул ладонями по обеим сторонам ее головы и приблизил свое лицо не более чем на расстояние вытянутой руки от ее лица. Он словно дразнил ее, чтобы она снова ударила его.
«Как ты смеешь », - вздохнула она, переполненная собственной яростью.
Тайвин прорычал: «Как ты смеешь...»
Ее голос был почти шепотом, глаза не отрывались от его лица, каждое слово было подчеркнуто. «Он твой сын...»
Тайвин Ланнистер, все еще держа ее в клетке, стал жестоким. "То, что твое разбитое чрево изглодало моего ребенка, не делает тебя матерью, это делает тебя неудачницей. И вряд ли ты можешь быть авторитетом в воспитании детей".
Слезы, отвращение и поражение, которых он ожидал увидеть от девушки, стоящей перед ним, никуда не делись.
Его слова должны были разорвать ее на части. Ее муж орудовал ими, как клинком, и хотел ранить. Она должна была забиться в угол и залиться слезами, но не смогла. Санса слишком засмотрелась на лицо человека, пытавшегося причинить ей вред. Время текло без остановки, и Санса отчетливо видела, что с каждым словом, вылетающим из его рта, глаза Тайвина наполняются болью. С каждой попыткой нанести ей словесный удар он рушился вдвое сильнее и вдвое глубже.
Он разрушал себя неосознанно, потому что ему самому было больно.
В ее словах отразился стоицизм. «Он не убивал ее, Тайвин».
Его челюсть сомкнулась, и Санса увидела, как под кожей напряглись мышцы. Боль в его глазах мгновенно сменилась яростью, и он занес руку назад за спину, снова взмахнув ею по большой злой дуге. Он ударил по тяжелой деревянной двери с такой силой, что у Сансы зазвенело в ушах, и она слегка подпрыгнула от удара.
Однако когда она снова сосредоточилась, его зубы были обнажены, лицо исказилось от ярости, но глаза были совершенно мрачными.
Она слегка наморщила лоб от беспокойства, и в то же время ее рука потянулась к его щеке, слегка погладив по усам. Она ожидала, что он отбросит ее руку или, по крайней мере, возмутится ее сентиментальностью. Вместо этого его брови высоко поднялись, а все черты лица исказились от ноющей печали.
Санса притянула его голову к себе и позволила ему обрести покой, зарывшись лицом в изгиб у основания ее шеи. Она слышала его сиплое дыхание, чувствовала, как горячие струйки согревают ее сквозь платье, и, подняв другую руку, погладила его по затылку.
Ладони Тайвина оторвались от двери и легонько погладили ее верхние руки. В ответ на его прикосновение жена погладила его шею более сильной рукой и притянула его к себе, прижимая к своей теплой манящей коже. Ему хотелось остаться там, здесь он чувствовал себя свободным и не обремененным. Как раньше с Джоанной...
Нет, поправил он себя, это были две совершенно разные женщины, и с каждой он чувствовал себя по-разному... Но конечный результат был один и тот же.
Все было одинаково, и он ненавидел себя за то, что позволил этому случиться.
Санса почувствовала, как тело ее мужа сильно выгнулось. Его положение не изменилось, но он закашлялся, и это заставило ее еще крепче прижать его к себе. Это не был горестный всхлип или что-то похожее на слезы, его тело словно выдохнуло горечь и муку, выплеснув свою боль.
Они простояли так, в состоянии утешения, несколько дней. Ни одному из них не было до этого дела.
Наконец Тайвин пошевелился. Он провел лбом по ее челюсти и щеке, как кошка, ищущая внимания, но при этом издал горловой звук, означающий разочарование.
http://erolate.org/book/3888/341641
Готово:
