Оно не было связано с гневом или уважением, оно было более расчетливым.
В нем была какая-то выгода или преимущество, и ей оставалось только ждать, когда он представит это и ей.
Его жена не боялась. Ее не пугал потенциальный убийца. Это означало, что она может быть полезной в борьбе с этим человеком и тем, кто его послал.
Санса была его опорой.
"Этот человек умрет. Я хочу, чтобы ты была там".
Его голос был мягким, прикосновения - нежными, и все это контрастировало с тем, что было сказано. Слова были сложными, муж не давал ей указаний, он предоставил ей выбор - но не выбор одновременно.
Его внимание привлекли большие голубые глаза, которые смотрели на него, рассматривали его. Две точки неба, окруженные кровавой бойней. Это видение было ужасно красивым, и когда раздался ее голос, сладкий и стальной, ему пришлось моргнуть, чтобы избавиться от ее очарования.
«Конечно, милорд».
************
Санса приняла ванну и оделась за несколько часов до того, как ее вызвал лорд Тайвин. Сидя за столом в их апартаментах, она не замечала, как солнце опускается к вечеру через окна вокруг нее. Единственным признаком времени и его течения были тарелки с едва тронутой едой и доливка вина.
Тишина комнаты окутала ее, погрузила в свои мысли и дала покой от ужасов этого дня.
Большинства из них.
В тишине ее сознание играло громко и довольно настойчиво. Леди Санса сосредоточилась на плотном коврике из камыша, постеленном на пол перед столом. Он был новым. От него исходил приятный запах, и он все еще сохранял свой естественный блеск. Он заменил коврик, в который Лайол вложил свою жизнь. Санса так долго смотрела на него, что ей померещилось большое багровое пятно, хотя оно было тщательно отчищено с дерева.
Санса продолжала смотреть на новый торопливый коврик.
Даже квартет гвардейцев Ланнистеров - самых смертоносных людей, которых нанимал лорд Тайвин, только из самых преданных и авторитетных домов, - разместившихся в комнате для особой охраны, ничего не сказал своей обычно приветливой госпоже. Их эмоциональная отстраненность усугубляла мрачное настроение, даже если это было уместно и желательно.
Мрачная атмосфера в комнате прервалась с появлением сира Кевана, и именно с ним Санса отправилась в то место в Красном замке, которого она по-настоящему боялась. Место, известное только страданиями.
Место, где начал свой конец ее отец.
Там было темно, а постройки находились так далеко под линией естественного промерзания земли, что от множества мангалов и факелов с них капала влага, делая помещение еще холоднее. Это было ужасное место - но этого следовало ожидать. Она оказалась здесь по ужасной причине.
В конце прохода тускло горел свет, и, когда они приблизились, она разглядела плащ и доспехи сира Джейме.
Санса поприветствовала лорда-командующего без привычного реверанса. Различные участки ее тела начали подрагивать от боли, которая, как она знала, в ближайшие дни только усилится. Ее разум и тело словно работали в тандеме, разгребая жестокость Джоффри и вспоминая, как лучше справиться с физическими последствиями насилия. Ее мрачная история внезапно превратилась в проклятое благословение.
Однако ее любезность никогда не ослабевала.
"Сир Джейме, - сказала она, мягко улыбаясь.
Высокий мужчина посмотрел на нее с ухмылкой и без всякой искренности проговорил: «Леди Санса, мне жаль слышать о ваших бедах». Как бы подчеркивая свою пустоту, он приподнял бровь и закончил: «Я бы сам предложил охранять вас, но, боюсь, эта должность представляет больше опасности, чем пользы».
В лучшем случае это была неловкая шутка, в худшем - неприкрытое оскорбление.
«Эта должность требует руки меча.»
Тайвин вышел из тени коридора. Слова его были агрессивными и резкими, но сказаны они были отвлеченно, почти мимоходом.
Если сир Джейме и был обижен на отца, то никак этого не показал. Его внимание и слова были обращены к жене отца.
«Вам, конечно, не говорили, что это самая романтичная часть замка?»
Лорд Тайвин избавил Сансу от необходимости отвечать.
«Присутствие леди Сансы было запрошено мной.» По его тону было видно, что старый лев раздражен.
Джейме повернул голову к отцу и с высокомерием бросил. «С какой целью?»
Тайвин потерял всякую возможность отвлечься и сосредоточился исключительно на сыне. «В любом качестве, которое я сочту необходимым».
Он произнес это сквозь зубы, и Санса поняла, что Тайвин на пределе своего терпения. Сир Кеван тоже понял, что она почувствовала, как он слегка опередил ее. Шаг был скрытым, но она знала, что он делает, и это согревало ее в этом холодном, промозглом коридоре.
«Отец, ты не можешь считать разумным приглашать сюда свою жену ». Джейме сохранял легкий тон, но слова его были довольно колкими.
Было ли это одно или несколько действий, разъяривших лорда Тайвина, неизвестно, но что-то заставило его взреветь от ненависти.
С быстротой и ловкостью, дремавшими в старом льве - что убаюкивало немногих глупцов, неверно оценивавших его, - он одержал верх над молодым человеком. Он завел руки Джейме за нагрудник, где тот зиял в ямках его рук, и толкнул его с такой силой, что рыцарь взлетел на ноги и с грохотом рухнул на скользкие каменные стены, окружавшие их в проходе.
У сира Джейме перехватило дыхание, и Санса отчетливо слышала, как он с трудом вдыхает воздух.
Отец смотрел на него глазами, которых он никогда не видел. Тирион - да, но он - никогда. Они были широкими, дикого зелено-золотого цвета и излучали такое неистовство, что его кишки грозили вырваться наружу.
Джейме Ланнистер опасался за свою жизнь.
Тайвин еще более злобно посмотрел на сына, впился предплечьем ему в горло и больше рычал, чем говорил. "И это ты будешь советовать мне о женах? И это все?"
http://erolate.org/book/3888/341653
Готово:
