Сансе так много хотелось спросить у нее. О том, что случилось. Как она осталась жива. Как ей удалось выбраться из разрушенного города и проделать весь путь на Север в одиночку. Почему она выбрала Винтерфелл из всех мест. Но Санса быстро заметила, что от тепла ее покоев и вина глаза Маргери стали тяжелыми. Одним богам было известно, сколько времени она провела в пути и что отняло у нее путешествие.
У них будет время поговорить. Время ответить на все эти вопросы. Время, чтобы снова узнать друг друга.
Она узнала о том, что произошло в Королевской Гавани, всего пару недель назад. Незадолго до того, как Джон отправился на Драконий Камень. Известие о смерти Маргери вызвало у нее глубокое чувство раскаяния. Мысль о том, что добрая, умная и красивая Маргери Тирелл, которая всегда была так дружелюбна к ней, превратилась в груду пепла, была ужасна. Эта мысль сильно подпортила ей настроение, которое давало возвращение в родной дом и безопасность. В первую очередь потому, что она ненавидела себя за то, что даже не успела как следует попрощаться с Маргери, когда они виделись в последний раз. Еще один человек, которого она больше никогда не увидит, и которому она не могла сказать, как благодарна за все. Еще один человек, которого Серсея только что отняла у нее. Серсея хладнокровно убила его за то, что он представлял угрозу для нее - для ее власти.
Если Санса была честна, то горе, когда она узнала о смерти Маргери, было не столь велико, как гнев, который пришел вместе с ней. А также чувство осознания. Осознание того, что никто и никогда не спасется от этой несчастной женщины.
И все же Маргери каким-то образом пережила ее.
Санса стояла у двери, соединявшей ее покои с покоями Маргери, с подносом, на котором стояли чай и свежеиспеченные лимонные пирожные. Она подумала, что Маргери должна быть голодна, и хотела отругать себя за то, что не догадалась предложить ей ужин предыдущим вечером - она должна была проголодаться после долгого путешествия.
Она объявила о себе, постучав в дверь, и подождала положенное время, пока ее не позвали. Маргери уже проснулась и сидела у небольшого сундука. Она надела предоставленное ей платье. Это было простое серое льняное платье, но зеленый шарф, который она накинула на плечи, придавал ей свежий вид. Ее волосы были собраны в упругие локоны, а цвет лица приобрел то сияние, которого не хватало в предыдущий день. Улыбка, с которой она приветствовала Сансу, была искренней и почти заразительной. Маргери Тирелл и без того выглядела такой красивой, сияющей и очаровательной, когда половина ее лица была разрушена.
«Надеюсь, вы хорошо отдохнули? вежливо спросила Санса, ставя поднос на стол.
Маргери кивнула и слегка улыбнулась. «Так хорошо, что сегодня утром я с трудом проснулась и вспомнила, где нахожусь».
«Это хорошо», - сказала Санса и оглядела комнату. В ней было все необходимое, но она была пуста. Не хватало простых теплых штрихов, которые сделали бы ее более уютной. «Я понимаю, что обстановка не идеальна, но сегодня мы посмотрим, как сделать палату максимально удобной для вас».
Маргери покачала головой. «Вам не стоит беспокоиться. У меня есть все необходимое». Она сделала небольшую паузу, отводя взгляд от Сансы и останавливая его на ее волосах.
Санса слабо улыбнулась и покачала головой. Она некоторое время наблюдала за Маргери, хмурясь от ее выходок. «Что ты там делаешь?»
Маргери, казалось, боролась с щеткой, которой она снова и снова проводила по волосам. Казалось, что пучок локонов еле сдерживается. «Я заснула с мокрыми волосами, не расчесав их перед этим», - со вздохом объяснила она. Сансу немного позабавило то, насколько расстроенной выглядела Маргери.
Она наблюдала за тем, как Маргери усугубляет беспорядок, лишь мгновение, прежде чем взять из ее рук щетку и провести ею по своим коротким локонам. Осторожно распутывая и расправляя светло-коричневые пряди.
«Больше всего я скучаю по своим длинным волосам». призналась Маргери в наступившей тишине, касаясь кончиками пальцев кончиков волос. «Я скучаю по модным прическам. Это была такая важная часть моей повседневной рутины, когда я укладывала их модными способами..... Я знаю, это звучит глупо».
«Они отрастут», - мягко сказала ей Санса.
Маргери улыбнулась еще шире, возможно, чтобы скрыть свою неуверенность, и прикоснулась рукой к коротким локонам, обрамляющим ее лицо, накручивая кончик на палец. «Это совершенно глупо, я знаю». Она сделала паузу длиной в пять кистей, затем опустила руку и продолжила. «Полагаю, если я хочу быть тщеславной и беспокоиться о своей внешности, есть пара проблем, которые я могу поставить выше тоски по своим дурацким волосам».
Санса не знала, что на это ответить. То, что Маргери лишилась былой красоты, было неоспоримо. Причем довольно резко. Но нельзя сказать, что она была безнадежно испорчена. Санса даже удивилась, насколько красивой она выглядела, несмотря на шрамы на лице. В ее глазах по-прежнему горела искра, как и в ее улыбке.
«Это просто шрамы», - сказала Санса. «У мужчин есть свои шрамы, полученные в битвах, а у нас - свои».
Санса не хотела, чтобы ей напоминали о тех, что скрыты под платьем. Не сейчас. Не сейчас, когда она счастлива, что ее подруга вернулась. Он не имел права портить ей такие моменты, навевая мысли. Больше нет.
«Полагаю, ты права».
Тщательно расчесав волосы Маргери, она несколько раз провела пальцами по ним, прикидывая, достаточно ли они длинны, чтобы сделать из них что-то, что убережет их от посторонних глаз. Затем она начала плести небольшие косы по обе стороны головы, соединяя их таким образом, чтобы только волосы на небольшой части затылка падали свободно, закрывая шею.
Маргери повернула голову к зеркалу, любуясь работой Сансы. «Выглядит прекрасно», - наконец прокомментировала она. «Спасибо.
http://erolate.org/book/3891/342173
Готово: