Тирион невесело усмехнулся. «Поверь мне, я знаю».
«Черт возьми, а я-то думал, что моя семья в полном дерьме». Убрав микрофон, Джон откинулся на спинку сиденья, чтобы устроиться поудобнее, и со вздохом вытянул ноги. «Кто-нибудь, дайте мне гребаного виски».
Бод поспешно взял бутылку виски из мини-бара и налил ее в стеклянный стаканчик. Затем он сунул его Джону в руку. «Спасибо», - сказал он, после чего одним махом выпил половину.
Сглотнув, он продолжил разглагольствовать: «Между твоим отцом, Джейме и Джоффри я, честно говоря, не знаю, кто ненавидел меня больше».
«О, определенно Джоффри», - легко согласился Тирион. «Этот парень - психопат».
«А какое оправдание у Джейме?»
Тирион пожал плечами и тоже приложился к виски. "Они всегда были очень близки. Думаю, он видел, как плохо закончились ее последние отношения, и просто хочет убедиться, что она не повторит ту же ошибку".
Джон допил остатки виски и подал знак налить еще. Снова наполнив свой стакан, Под обдумал ситуацию. "Я не знаю, приятель. Думаю, это может быть нечто большее".
«Как больше?» недоуменно спросил Тирион. Он отпил глоток виски.
«У тебя никогда не возникало ощущения, что... не знаю... может быть, они трахаются?»
Тирион поперхнулся виски и с силой закашлялся в свой стакан. «Что?» Джон просто уставился на него, а Тирион пробормотал: "Нет, конечно же, нет! Они же близнецы, ради Семерых! Не будь смешным". Он натянуто рассмеялся. «Я понимаю, что такие отношения могут быть нормальными для вашей семьи, но остальные не трахаются с родственниками».
Джон пожал плечами. "Ну, я просто говорю. Мне, как ценителю инцеста, кажется, что что-то не так". Он поднял виски в знак приветствия. «В конце концов, твоя сестра - самопровозглашенная поклонница моей семьи».
Хриплый смешок Тириона быстро заглох в его горле. Его лицо омрачилось выражением ужаса, а несовпадающие глаза стали задумчивыми. За всю дорогу до гостиницы он не проронил ни слова.
Перевал Скирлинг
14 июня 2019 года
Выйдя из лимузина, Джон сразу же почувствовал ностальгию.
Перевал Скирлинг был частью Севера, которую он никогда не посещал, даже когда был с Вэл, чья семья жила в Хардхоуме, но во многих отношениях Север был для него как второй дом. Конечно, Скирлинг-Пасс сильно отличался от Винтерфелла, где жили Старки, но воздух здесь пах точно так же: хрустяще и свежо.
После нескольких недель, проведенных в жарком и влажном Хайгардене и даже в Утёсе Кастерли, видеть снег на далеких горных вершинах, окружавших его, было дискомфортно. Скирлинг-Пасс был небольшим уединенным городком, расположенным в долине Клыков Мороза. Из-за того, что он был таким маленьким и труднопроходимым, поблизости не было ни одного аэропорта, даже частного; ближайший находился в Крастерс-Кипе, так что Джону и съемочной группе пришлось сначала лететь туда, а потом ехать на машине целый час, чтобы добраться до дома Игритт. Съемочная группа занялась подготовкой к съемкам, а Джон заехал в парикмахерскую, чтобы справиться с мешками под глазами. Пробуждение в три часа ночи было жестоким.
После этого гардеробщик одел его в походные ботинки, пуловер и, что самое трагичное, в брюки-карго с прямыми штанинами, которые совершенно не подчеркивали его задницу.
В нескольких метрах от лимузина из маленькой хижины вышла Игритт. Она была одета так же, но совершенно не стеснялась того, насколько нелестно выглядит наряд на ее маленькой фигуре. Он должен был восхищаться ее уверенностью. А может, это было просто безразличие.
Когда она заметила его, на ее веснушчатом лице появилась широкая ухмылка. Спрыгнув со ступенек, она бросилась к нему, и ее рыжие волосы разметались за спиной, когда она бросилась в его объятия. Он со смехом поймал ее, чудом удержав равновесие.
«Ты здесь!» - завизжала она, сжимая руки на его шее и почти задыхаясь.
«Я бы не пропустил это», - прохрипел он.
«Упс», - засмеялась она ему в ухо, ослабляя хватку, чтобы он мог нормально дышать. Когда она отстранилась, чтобы поцеловать его, он улыбнулся и приник к ее рту. Затем она спустила ноги с его талии, и он поставил ее на землю, держа за руку.
Она окинула его оценивающим взглядом. "Хорошо. Ты одет по случаю".
«Должен ли я винить тебя за этот трагический выбор гардероба?» - пошутил он.
«Я предупреждал их, что если ты появишься здесь в своей модной богатой одежде, тебя засмеют прямо в этом городе». Она ухмыльнулась, бросив на него еще один взгляд. «Может, ты и хорошо выглядишь в этих своих узких джинсах, но они не очень практичны в здешних местах».
Он не знал, обижаться ему или нет. Он одевался не для того, чтобы быть практичным; он одевался, зная, что в любой день своей жизни может стать материалом для первой полосы.
И потому что его задница действительно хорошо смотрелась в этих узких джинсах.
«Я почти боюсь спросить, что ты запланировал для нас на сегодня», - сказал он. Варис был на удивление немногословен в отношении активности в родном городе, когда просматривал список вызовов, но Джон не заметил, как в глазах продюсера заплясало несдерживаемое ликование. Что бы это ни было, для него это наверняка сулило плохие новости.
Игритт усмехнулась и взяла их за руки, пока они шли к ее хижине. "Скоро увидишь. Но сначала познакомься с теми тупицами, которых я называю семьей".
Варис заставил их остановиться, прежде чем она смогла открыть дверь, указав, что съемочная группа должна войти первой. С порога Джон услышал рокочущий голос, доносившийся изнутри, и искренний смех, едва не сотрясавший дом, так как съемочная группа быстро работала над подготовкой к съемкам.
http://erolate.org/book/3894/342668
Готово: