Он замечает меня и подходит. "Привет, Дап. Ты сегодня хорошо выглядишь". сухо комментирует он, беря мою правую руку в свою левую.
Я сухо улыбаюсь, но смотрю на заместителя директрисы, когда она кричит: "Прошу внимания. Поскольку уже восемь часов, Йольский бал... начинается". С этими словами она поворачивается и щелкает своей палочкой по большим деревянным дверям.
Двери слегка скрипят, но распахиваются, открывая Большой зал, украшенный как раз для этого момента. Я недоверчиво смотрю на Большой зал, полностью покрытый сосульками, на потолке висит снег из облачной иллюзии, а в глубине зала, за столом персонала, стоят три обычные елки. Центральная елка выше, чем две по обе стороны, а весь зал окружен множеством круглых столов, причем тот, что справа, значительно больше остальных и прямоугольный. Поскольку я учился использовать лед через Силу, я довольно спокойно отношусь к холоду, но неужели? Это считается уникальным украшением? Когда я бросаю короткий взгляд на Харрисона, то вижу лишь пустой взгляд. Но в глубине души я могу сказать, что он думает о том же, о чем и я.
Все разом врываемся в недавно украшенный Большой зал и идем к центру Большого зала, где расстелено гигантское пространство. Скорее всего, для того, чтобы всем хватило места для диких танцев. В этот момент я замечаю группу из восьми мужчин в потрепанной одежде, держащих в руках несколько музыкальных инструментов. Сердце подскакивает к горлу, когда я понимаю, кто это: Это популярная группа, которую я слышал по заколдованному радио, - "Странные сестры"!
"Прошу внимания!" Дамблдор, одетый в льдисто-голубую мантию, кричит над толпой, которая ропщет между собой, обсуждая, как все должно пройти. "Я хотел бы поприветствовать вас всех на этом особенном мероприятии. Прямо сейчас чемпионы начнут танцевать, а затем все желающие смогут танцевать столько, сколько захотят. Все, о чем я прошу, - это провести чудесную ночь. Пусть Йольский бал... начнется".
Когда Дамблдор произносит последнее слово, Странные Сестры начинают играть одну из своих самых известных песен, "This Is the Night", а мы с Харрисоном присоединяемся к ним и начинаем танцевать с другими чемпионами. Это медленный танец, мы с Харрисоном ходим по кругу, но движения плавные и естественные, так что никто не наступает друг другу на пятки. Должна признать, что Харрисон на удивление хорошо танцует, особенно если учесть, что он не танцевал уже много лет. Сомневаюсь, что он стал бы, учитывая его "историю" о наемниках. Дело в том, что чем больше я подключаюсь к Силе и узнаю его заново, тем больше у меня возникает ощущение, что он лжет о многих вещах.
После нескольких минут медленного танца остальные ученики и даже учителя присоединяются к нам, подражая нашему танцевальному стилю. Это продолжается несколько минут, но по мере того, как это продолжается, я замечаю, что некоторые ученики быстро прекращают танцевать и либо едят за столом, либо просто стоят и разговаривают друг с другом. Например, Невилл перестал танцевать с Джинни и сейчас спорит с Хейли в углу. Я не слышу, о чем они говорят, да мне и не важно, но оба выглядят чем-то недовольными. Однако этот спор - ничто по сравнению с тем, во что ввязался младший брат Уизли. На бедного дурачка кричала его спутница, Падма Патил, достаточно громко, чтобы я мог их расслышать. Кто бы мог подумать, что она способна так кричать и ругаться, как лошадь, как она это делает с Рональдом? Лицо мальчика начинает ярко пылать, и он подходит к нам, низко опустив голову. Хейли закончила свой спор, и пока Невилл возвращается на танцпол, чтобы присоединиться к Джинни, она остается на месте, чтобы поговорить с Роном, пока они смотрят на Гермиону.
Может, я и не романтик, но по взгляду Рона я понял, что он завидует Виктору за то, что тот первым пригласил Гермиону на это мероприятие. Танцы хороши, но примерно через полчаса мне начинают надоедать повторяющиеся движения.
По отстраненному выражению лица Харрисона я понимаю, что он думает о том же. Когда он чувствует, что я с любопытством смотрю на него, он снова сосредотачивается. "Дап, мне нужно тебе кое-что сказать".
Я чуть не споткнулся, услышав это, но остановился, чтобы этого не произошло. "Что?" спрашиваю я, с ноткой подозрительности, к сожалению, пробивающейся внутрь.
Но Харрисон либо не слышит его, либо просто игнорирует и отвечает: "Следуйте за мной". Затем он уходит со сцены. Мне тут же становится любопытно, и я тоже схожу со сцены, совершенно забыв о танце, происходящем вокруг меня, и следую за ним из Большого зала. Через несколько минут я уже следую за ним за пределами замка и нахожусь посреди огромного внутреннего двора. Гаррисон поднимает голову и смотрит на звезды в эту безоблачную ночь. "Это прекрасная ночь. Я вижу все звезды".
Я решаю посмотреть на ночное небо, и, конечно же, оно безоблачно, так что я отчетливо вижу почти полную луну и звезды. Но я отвлекаюсь от созерцания звезд и возвращаю свое внимание к Харрисону. "Ты не просил меня следовать за тобой только для того, чтобы мы могли полюбоваться звездами. Простите за прямоту, но почему мы просто стоим здесь?" спрашиваю я, любопытство наконец-то берет верх.
Наконец он смотрит на меня, и его взгляд становится жестким и настороженным. "Дап, я хотел тебе кое-что сказать: Прости, что солгал тебе".
Это заставило меня замереть на месте. Мои глаза сузились до такой степени, что превратились в щели, и я уставилась на него с открытым ртом. "Что ты сказал?" спрашиваю я, мой голос больше похож на суровый зимний ветер.
http://erolate.org/book/3909/344555
Готово:
