Готовый перевод Heart of Death / Сердце смерти. Гарри Поттер и Звёздные Войны: Глава 50

Я прохожу мимо имперских солдат, которые начинают маршировать по своим боевым постам, пока не попадаю на мостик. Капитан Карат уже стоит перед столом активной связи и отдает приказы палубным офицерам, которые бегают вокруг в организованном хаосе. Все это время кто-нибудь из офицеров время от времени докладывал о ситуации в том или ином секторе корабля. Но как только я начинаю идти вперед, все замечают меня и одновременно останавливаются. Они все смотрят на меня, и через Силу я чувствую одновременно восторг от того, что наконец-то начнутся какие-то действия, и страх от того, что я появлюсь и разозлюсь на них. О, преимуществ у ситха предостаточно. "Капитан Карат". обращаюсь я к мандалорианцу, отдавая ему честь.

"Мой император". Каратх отвечает, приветствуя меня тем же способом, а затем глубоко кланяется. "Я рад сообщить, что "Черный Феникс" готов к атаке на город Вашингтон. Истребители заправляются топливом для нападения, а мандалориане на всех аванпостах корпорации "Певерелл" находятся в состоянии готовности".

Я открыто ухмыляюсь, услышав доклад, а затем переключаю внимание на монитор, когда на нем появляется мандалорианка в четком черном костюме с белой нижней рубашкой и галстуком с пуговицей с символом корпорации "Певерелл" на правой груди. "Время пришло. Инициируйте приказ 69 и начинайте наземное вторжение. Помните, я хочу, чтобы в живых осталось как можно больше нормальных людей, и у меня есть строгий кодекс относительно того, кто выживет после Великого пожара". Великий пожар" - это название я придумал потому, что буду буквально сжигать старое общество дотла, чтобы из пепла восстало новое, лучшее.

"Будет исполнено, мой Император". говорит женщина, после чего встает в позу и проекция обрывается.

Затем я обращаюсь к своему капитану. "Капитан, прикажите кораблям прервать строй и отправиться на поиски своих целей. Скоро мы сделаем следующий шаг к осуществлению нашей мести галактике". Пробормотав последнее слово, я наблюдаю со своего места на мостике за тем, как мостик в очередной раз взрывается, и корабль устремляется вперед, прокладывая себе путь к поверхности планеты. Маскировочные устройства сейчас деактивированы, но меня это не волнует.

Сегодня настал день, когда иллюзии будут отброшены, ибо они больше не будут служить.

8:30 утра по земному времени

Поместье Поттеров

Англия, Европа

Земля

POV оттретьего лица:

Хейли Поттер смотрит в открытое окно своей комнаты с торжественным выражением лица.

Все повсюду ищут ее старшего брата, но он словно исчез с лица планеты... снова.

С тех пор как сам Лорд Волдеморт объявил в Министерстве магии, что Гаррисон - тот, кто в конце концов победил его, родители Поттеров стали расстроенными и непостоянными в каждом своем действии, а сама Хейли потеряла все свое счастье. Сколько бы Рон ни пытался поддержать ее, она не могла бороться с пустотой в животе. Тем более что ее подруга Гермиона покинула Орден и стала членом магглорожденных террористов, известных как Приносящие Жизнь.

Вздохнув во второй раз за день, Хейли встает с кровати, берет свою палочку и собирается выйти из комнаты, как вдруг раздается мощный взрыв, от которого Хейли падает на колени. Мир кружится вокруг нее, когда она смотрит вверх и поднимается на ноги. Хейли оглядывается на свою комнату, наблюдая, как ярко-синий огонь охватывает все вокруг. Не желая оставаться здесь и сгореть заживо, Хейли начинает бежать вниз по лестнице на первый этаж. Оба ее родителя стоят там, держа палочки наготове, а вся семья Уизли, включая новую подружку Билла Флер и не считая Перси Уизли, тоже стоят там, готовые к бою. "Что происходит?" спрашиваю я, поднимаясь по ступенькам. Вокруг нас раздаются новые взрывы. Дом сильно трясется, с потолка сыплется пыль, а некоторые деревянные панели на потолке начинают трескаться.

"Кто-то атакует весь Волшебный мир. Диагон-аллея превратилась в зону боевых действий, Министерство потеряно, а Бэрроу уже сожжено дотла. Нам нужно срочно попасть в Хогвартс!" Джеймс быстро говорит, достает порошок Флу и бросает его в камин, одновременно крича "Хогвартс!".

Камин полыхает знакомым зеленым пламенем, и дети Уизли один за другим начинают забегать в камин, спасаясь от разрушений и повышения температуры. Как только Флер пробегает мимо, я собираюсь последовать за ней, когда раздается еще один взрыв и появляется отряд из 20 солдат в самых причудливых черных боевых доспехах, которые, по сути, являются слиянием наряда, который носили врачи во времена Черной смерти, и древнеримских доспехов. Подняв винтовки, готовые к атаке, солдаты внезапно опускают их, когда перед ними появляется женщина в черной нагрудной пластине и с двумя световыми мечами, светящимися неестественным черным светом. Капюшон ее черного плаща надвинут, так что ее лицо покрыто тенью. "Ваше правление подошло к концу, волшебники". Она говорит самым холодным голосом, который Хейли когда-либо слышала в своей жизни, хуже, чем даже у Люциуса Малфоя.

"Хейли, беги! Мы ее задержим". Артур поднимает свою палочку для атаки, а Молли внезапно взлетает на крышу. Она врезается в потолок, и ее кожа начинает краснеть от усиливающегося жара вокруг них. "Молли!" кричит Артур, взмахивая своей палочкой, чтобы попытаться обратить вспять то, что происходит с его женой. К сожалению, в тот момент, когда он отвлекся от врага, он не успел ничего предпринять, и женщина использовала руку, которая не была поднята, чтобы метнуть один из своих световых мечей, разрубив его пополам. Затем она идет вперед, отключает свою Силу и использует второй световой меч, чтобы насадить Молли на него, когда та собирается упасть на землю.

"Нет!" Рон кричит, слезы текут по его лицу, когда женщина бросает безжизненный труп Молли на землю, а затем поворачивается к дуэту, который единственный не прошел через Флу.

"Пора тебе умереть". Женщина подняла лицо так, что Хейли смогла увидеть ее светящиеся янтарные глаза.

Она уже собирается идти вперед, как вдруг деревянная панель падает на землю, пожирая ее синим огнем. "Генерал, нам нужно уходить отсюда". Один из солдат, у которого по левой руке проходит белая полоса, обращается к женщине.

Она лишь кивает в знак согласия, затем с помощью Силы притягивает к себе световые мечи, деактивирует их, и все они вылетают. "Нам пора". Хейли кричит Рону и тащит его через Флу, пока горящий дом окончательно рушится.

12:45 по земному времени

За пределами Белого дома

Вашингтон, округ Колумбия, США

Земля

Харрисон Певерелл:

Я могу только улыбаться, глядя, как он смотрит в утреннее небо, наблюдая, как десять американских истребителей взмывают ввысь и вступают в схватку с двадцатью истребителями класса "Ассасин", а "Черный Феникс " висит высоко в воздухе. К сожалению, продукция корпорации Peverell распространялась только на пистолеты, гранаты и ракеты, а не на истребители и линкоры, поэтому мир все еще имеет лишь малую толику той обороны, которая была у него когда-то. Но учитывая, что "Ассасины" созданы для передвижения на огромных скоростях, они легко уклоняются от истребителей и стреляют вращающимися плазменными фугасами. Некоторые вражеские пилоты успевают уклониться, но большинство попадает под удар плазмы, выстрелы проплавляют истребитель в некоторых частях, таких как двигатель и крыло. После этого самолеты теряют равновесие и падают на землю, взрываясь огненным шаром. К счастью, пилоты успевают катапультироваться из своих самолетов. Плохие новости: мои солдаты на земле успевают сделать по ним ошеломляющие выстрелы, полностью выбивая их из строя.

Устройство связи на моем правом запястье начинает пищать, и я нажимаю на него. На экране появляется Вицсла с широкой улыбкой на лице. "Докладываю".

"Мне удалось захватить Нью-Йорк, а Магический конгресс Соединенных Штатов Америки был уничтожен вместе со всеми взрослыми сенситивами Силы. Все выжившие уже перебрались в Ильверморни". отвечает Вицсла.

"Что с новобранцами и ранеными?"

"Около полутора тысяч сенситивов Силы, все 13 и младше, как вы и просили, были захвачены и помещены под охрану вместе с нормальными людьми. Они уже интегрируются в новый образ жизни. Что касается потерь, то мы потеряли один линкор "Трирема" из-за того, что американцы запустили по нему ядерную бомбу".

"Черт. Хорошо, начинайте атаку на Илверморни и убедитесь, что все взрослые волшебники убиты. Я хочу, чтобы школа осталась нетронутой, так как она станет тренировочной базой ситхов. Отдайте приказ снести некоторые школы, например Дурмстранг, и использовать их ресурсы для строительства новых Академий".

Вицла кивает, и передача прерывается. Несколько минут я ругаюсь на идеальном испанском, расстроенный тем, что живая ядерная бомба оказалась полезной для врага. Моей корпорации удалось заполучить копию ядерных кодов и лишить Россию ядерной мощи, но не хватило времени позаботиться об Америке. Ну что ж. Начинает поступать еще одна передача, и появляется Дрейкон. "Докладывайте".

"Все объекты Приносящих Жизнь уничтожены, а мое родовое поместье сожжено дотла. Должен сказать, что Тиэль весьма эффективен в массовом уничтожении и безжалостен в своей работе. Большинство Пожирателей смерти, включая змею Нагини, погибли во время нападения. Оставшиеся в живых уже бежали в Хогвартс. Мы потеряли целый отряд, чтобы обеспечить максимально возможные потери. Я также хотел сообщить вам, что нашел кое-что, что может вас заинтересовать".

Я поднимаю бровь, услышав эту новость. "Что это может быть?"

"Я нашел в доме малышку с серебристыми волосами по имени Дельфи Риддл. Она гораздо сильнее в Силе, чем большинство людей на этой планете. Когда мы доставили ее в безопасное место, я сделал анализ крови, чтобы узнать, кто ее родители. Хотите верьте, хотите нет, но ее мама - тетя Беллатрикс, а папа - какой-то волшебник по имени Том Марволо Риддл".

Несколько секунд я озадаченно смотрю на экран. Затем я разражаюсь истерическим смехом, чем пугаю стоящий неподалеку отряд солдат. "Драко, ты хоть понимаешь, насколько это иронично? Том Марволо Риддл - настоящее имя Волдеморта. Силой, как такой расистский ублюдок, как он, смог почувствовать достаточно любви, чтобы заняться сексом и произвести на свет ребенка? Но сейчас это неважно, а как обстоят дела с остальным вторжением?"

"Исключительно хорошо, мой император. Все намеченные цели уже захвачены, а люди защищены. Россия быстро оказывается гораздо более сложной задачей для завоевания, особенно на старых базах Советского Союза, но нет ничего такого, с чем бы не справились мои люди. Есть очаги сопротивления и в других регионах мира, например в Скандинавских горах, на Ближнем Востоке и в Северной Корее, но остальная часть планеты находится под нашим контролем. Большая часть мира волшебников представляет собой не более чем огонь и пепел, а гоблины объявили о своем нейтралитете в этой оккупации. Лишь 11 главных школ волшебников остаются оплотом образа жизни волшебников".

Я злобно ухмыляюсь, глядя на отчет. "Отлично, отлично, Дарт Дракон. Возьми несколько отрядов солдат и проследи, чтобы никто не покинул Хогвартс живым. В Хогсмиде есть туннели, ведущие из замка, так что сожгите деревню и убейте там всех. Когда ваши сослуживцы закончат уничтожать население внутри школ волшебников, они присоединятся к вам. Подготовьте портативное голографическое устройство, которое будет запущено в школу. Завтра начнется последний бой всего волшебного рода".

"Да будет так". С этими словами проекция обрывается, оставляя тишину. Я смотрю на разрушенные улицы бывшей столицы США, на трупы мандалорцев и солдат. Я могу только улыбаться, глядя на то, как от Силы исходит запах всех тех, кто погиб сегодня, и хаоса, полностью поглотившего этот мир.

Сегодняшний день знаменует собой начало моей Империи Ситхов и конец Галактической Республики.

http://erolate.org/book/3909/344575