Джеймс шел к воротам Хогвартса, мысленно планируя свой день. Нечасто ему удавалось пройтись по дорожке, по которой он шел, обычно он бегал, поэтому он старался наслаждаться этим. Во время обеденного перерыва вокруг него толпились студенты, некоторые из них бросали на него любопытные взгляды, а некоторые просто избегали его взгляда.
Сириус подошел к нему и поравнялся с ним. "Итак, - сказал его брат, - что случилось?" Джеймс вздохнул и немного замедлил шаг.
"Я не могу рассказать тебе всего, чтобы защитить некоторых людей, но то, что я могу тебе сказать, очень важно. Книга была у Северуса Снейпа, но он не пытался отдать ее Волдеморту".
"О. Почему ты уходишь?" - спросил Сириус. Джеймс был рад, что ему больше не придется отвечать на вопросы о книге.
"Я собираюсь накричать на нескольких человек, пока не получу удовлетворительные ответы". Сириус слегка ухмыльнулся.
"Это из-за твоей страховки? Зачем тебе нужна страховка? Для чего она нужна?" Джеймс повернул голову, чтобы посмотреть брату в глаза.
"Там, откуда я родом, ты должен платить страховым компаниям деньги каждый месяц. Если тебе придется лечь в больницу, страховка покроет все расходы. Если тебе нужны лекарства, ты платишь дополнительную плату. Все таблетки и прочее, что я принимаю, обходятся мне в пятнадцать долларов в неделю, а не в пятьдесят".
"Но... почему он там?" поинтересовался Сириус. Джеймс остановился и повернулся к нему лицом. Они были примерно одного роста и смотрели друг другу в глаза.
"Я не знаю".
Джеймс вошел в кабинет Гриссома, напугав мужчину, который сидел и перебирал бумаги. "Привет, Гриссом. Скучаешь по мне?" Мужчина встал из-за стола, не отрывая взгляда от лица Джеймса.
"Ты никогда не уходишь надолго, чтобы мы по тебе скучали, Джеймс. Тебе что-то нужно?"
"Мне нужно занять полмиллиона долларов".
Гриссом споткнулся; как ему это удалось, когда он стоял на месте, Джеймс не понимал. "Что тебе нужно?" Джеймс кивнул и сел.
"Мне нужно оплатить медицинские счета. Вы, наверное, спрашиваете себя, почему моя страховка не покрывает их. У меня есть ответ. Мою страховку отозвали", - сказал Джеймс. Гриссом на мгновение растерялся.
"Этого не может быть, Джеймс. Вы - федеральный служащий", - заявил Гриссом. "Вы должны быть застрахованы."
"Должен, но не покрыт. Видимо, раз я взял вынужденный отпуск, я не работаю на правительство. Моя страховая компания утверждает, что у меня были предсуществующие заболевания, когда я начал работать в ФБР, поэтому моя страховка там тоже недействительна. То же самое с Санта-Барбарой".
"Я не знаю, что сказать, Джеймс. Я, конечно, помогу вам всем, чем смогу. Как возник этот долг?"
Джеймс объяснил ситуацию пожилому человеку, который выглядел совершенно сбитым с толку. Когда Джеймс спросил, почему, Гриссом лишь поинтересовался: "Возможно ли удалить безрассудство из вашего мозга хирургическим путем?"
"Возможно. Я могу попросить Андрона попробовать", - ответил он. "Но это уже не важно. Вы - мой начальник, так что что можно сделать?"
Гриссом помолчал несколько минут, а затем посмотрел на Джеймса. "Кстати, тебя назначили криминалистом второго уровня". Джеймс несколько раз моргнул, прежде чем осознал сказанное.
"Разве я не должен быть здесь, чтобы сделать это?" - спросил он, не проявляя своей обычной сообразительности.
"Очевидно, нет; особенно если у Генри Спенсера есть друзья в системе правосудия Лас-Вегаса, все происходит само собой. Тебе нужно закрыть еще несколько дел, чтобы получить третий уровень. Поздравляю". Джеймс покачал головой, не понимая, как устроен мир, и пошел дальше.
"Могу ли я подать в суд?" - спросил он.
Они обсуждали вопрос страхования еще два часа, перебирая все возможные варианты.
Джеймс был готов сказать, что он самый умный человек в мире, но он знал, что на самом деле это не так. Может, он и был умным, но у Гриссома был опыт общения с миром. Он несколько раз бывал в этом квартале. И, похоже, он не обладал способностью Джеймса нырять в воду с головой, не глядя.
Обойдя Кэтрин на выходе, Джеймс направился в свою квартиру. Из предосторожности он взял с собой баллончик с дезинфицирующим средством. Просто чтобы быть уверенным. Он прошел на кухню и сжег стол на месте с помощью подручного заклинания. Удовлетворенный, Джеймс убрал пепел и еще раз сжег его в мусорном баке. Для полной уверенности он опустошил на кухне весь аэрозольный баллончик с дезинфицирующим средством, убивающим бактерии.
После этого в комнате не осталось ни одной клетки живых бактерий и сильно запахло сладким цитрусом. Он покинул квартиру с чувством триумфа.
Потребовалось несколько дней, чтобы разобраться со страховкой, и произошло это только потому, что Джеймс пригрозил подать на них в суд, причем на его стороне были два лучших адвоката в мире: Андрон и он сам. Эта многомиллиардная компания с криками убежала, не оглядываясь. Они даже согласились выплатить ему сто тысяч долларов за тот стресс, который они ему причинили. Его пособия были возвращены ему без лишних слов.
День благодарения наступил гораздо раньше, чем ожидал Джеймс. После того как шестикурсники закончили готовить обед, Джеймс занял кухню, чтобы приготовить ветчину. Это была одна из самых красивых вещей, которые Джеймс когда-либо видел в своей жизни, и он знал, что будет испытывать эмоции, когда ее будут разделывать.
Андрон, однако, ждал последней минуты, чтобы подготовиться. Пока студенты Хогвартса ужинали, он бегал вокруг, как безголовая курица, и кричал, что опоздает. Джеймс спокойно сидел и наблюдал за ним, не желая напоминать другу, что до их отъезда еще достаточно времени. Андрон, как правило, забывал о смене времени между Великобританией и Калифорнией.
"Джеймс! Как ты можешь просто сидеть здесь? Мы должны уходить! Поторопись! Пойдем! Мы пропустим начало! У меня есть деньги на эту игру!" воскликнул Андрон. Он стоял в центре зала и смотрел на Джеймса, когда тот подошел к нему.
Джеймс выбрал деловой стиль одежды, а не "бандитский", как обычно. Джеймс был фанатом бандитского бизнеса. Как и сотрудники Хогвартса, встретившие его, большинство людей недооценивали его интеллект, что давало ему большое преимущество.
Он с ухмылкой посмотрел на Андрона, который тоже пытался принарядиться; Андрон считал нарядной чистую рубашку. "Диди, ты слишком много волнуешься. Сбавь обороты, возьми себя в руки, расслабься, сделай глубокий вдох. Ты уже решил, за что будешь благодарен в этом году?"
В прошлом году Андрон пытался придумать, за что он будет благодарен в День благодарения. Все, что он смог придумать, было: "Э-э... фарш?"
"Да, вообще-то, есть. Амулеты для безопасного секса! Комфорт и защита!" объявил Андрон. Джеймс хлопнул себя ладонью по лбу, пробормотав. "А у тебя какие?" спросил Андрон.
"Проект "Геном человека". Да уж. Если бы я только родился на десять лет раньше. . ." с тоской сказал Джеймс. Андрон покачал головой.
"Только мой друг. Только он. Всем остальным наплевать. Господи, Джей, единственная нормальная вещь в тебе - это то, что ты алкоголик!"
"Я не алкоголик! Я просто решил не останавливаться".
"А ты мог бы остановиться?"
"Это не то, что я хочу узнать!" решительно сказал Джеймс. Андрон остановился и хлопнул его по руке.
"Ты все еще куришь, не так ли?" - потребовал он. Джеймс вывел остальных из зала.
"Конечно".
"Значит, ты пьешь и куришь, а что-нибудь еще?"
"Я также ем и сплю".
"Ублюдок".
"Ты знаешь это".
Остаток дня прошел в развлечениях. Поскольку у Андрона было так много родственников, в маленьком домике, где проходил ужин, поместилось больше сотни человек. Накормить такое количество людей было практически невозможно. Обычно ужин превращался в настоящую войну за лучшее блюдо. Джеймс и Андрон обычно побеждали благодаря своему мастерству обращения с ножами для стейков и знанию человеческой анатомии.
http://erolate.org/book/3912/345004
Готово:
