"Доброе утро, Ремус, хочешь чаю?" И неважно, как он ведет себя среди взрослых, просто неприлично вести себя так непринужденно с ребенком, который не является твоим родственником, без разрешения."
Когда она протягивала ему чашку с паром, зазвонил телефон. Петуния поспешила ответить, пока не разбудила Вернона и Дадли и не оставила Ремуса и Гарри разговаривать.
"Так это Наджаш?" Ремусу удалось спросить, сделав несколько глотков и поморщившись от жары: змея не вылезала из-под рукава Гарри во время их вчерашней поездки из-за холода. "Я не слишком обращал на него внимание в больничном крыле в прошлом месяце. Но он довольно очарователен, не так ли?"
"Спасибо, я тоже думаю, что он замечательный. Жду только, что он не вырастет слишком большим". Гарри говорил, гладя Наджаша и передавая ему комплименты Ремуса на змеином языке: "Он вырос почти на четыре дюйма с тех пор, как поступил в Хогвартс. Мне уже нужна новая книга для выжимания шкур".
"Ты их все оставляешь?" спросил Ремус.
"Да, это своего рода история роста, знаете ли". Гарри ответил: "Я сделал это потому, что тетя Петуния делала нечто подобное со мной и Дадли". Он указал на дверную раму шкафа под лестницей: "Она сделала там отметки, чтобы отследить наш рост, и я сделал нечто подобное для Наджаша. Я не совсем уверен, что буду делать, если он вырастет больше метра в длину или что-то в этом роде. Если он вырастет, то мне придется купить книги побольше".
Гарри смотрел в основном на свой чай, пока он нервно смеялся над перспективой, и это мешало ему видеть, как Ремус напрягся и почти дотянулся до змеи, когда та удобно устроилась на плечах волшебника и на его шее. К этому придется долго привыкать, подумал оборотень, когда змея снова с любопытством посмотрела на него.
"Гарри, - говорила Петуния, когда она снова вошла в комнату, - будь добр, восстанови еще один чайник. Андромеда скоро придет". Закончив говорить, она сложила газету "Ежедневный пророк". Ремус заметил, что она сложила его так, чтобы скрыть от них заголовок на первой странице.
"Что-то случилось?" спросил Ремус, как только Гарри вышел из комнаты.
"Мистер Диггори, очевидно, устроил свою игру прошлой ночью". Андромеда приедет к нам, чтобы поговорить с нами об устранении последствий, это она говорила по телефону".
"Что он сделал?" спросил Ремус.
"Я хочу, чтобы вы поняли, что это не ваша вина". Она начала: "Гарри почувствует то же самое, когда он вернется и прочитает это, я просто хотела, чтобы ты увидел это первым".
Петуния протянула Ремусу газету: "Черный Отпрыск узурпирует регентство Поттеров и назначает темное существо управляющим" - гласила первая статья. В ней Рита Скитер рассказала о том, как семья Блэков пытается "завершить начатое Сириусом-предателем", покончив с родом Поттеров в буквальном и политическом смысле. Судя по всему, Амос Диггори обвинил Андромеду Тонкс в развращении Гарри Поттера темными идеологиями и привел в качестве главного доказательства позицию Ремуса. Статья не могла решить, собираются ли Ремус и Андромеда убить Гарри в результате "несчастного случая" или же они собираются обратить его к Тьме, поэтому в ней приводились оба аргумента, и читатель сам решал, какой из них верен. В конце статьи были приведены призывы к Визенгамоту отменить приписки Регентства и принять закон, запрещающий оборотням занимать какие-либо официальные семейные должности.
"Я знал, что это случится". грустно говорил Ремус, - "Я поищу подходящую замену..."
"Конечно, не найдешь!" шипела на него Петуния.
"Что-то не так, тетя Петуния?" спросил Гарри, когда он вернулся в комнату.
"Прочти это". ответила она, протягивая Гарри газету, после того как он поставил чай. "А потом помоги мне объяснить твоему дяде Лунатику, что он не имеет права бежать".
Гарри не понадобилось читать больше заголовка, прежде чем он бросился к Ремусу и схватил его в объятия. Ремус зашатался, как от усталости, так и от буйства Гарри, и медленно вернул объятия Гарри. Нет, он не мог бежать. Только не снова.
"Я уже говорила тебе, что тебе нужно поработать над самооценкой, Ремус". пробормотала Петуния, когда она наблюдала за их объятиями. Он со слезами на глазах кивнул ей через плечо Гарри.
"Мне очень жаль". Он ответил: "Этого больше не повторится".
Почему бы нам не отправить письмо в "Ежедневный пророк" с объяснениями или что-то в этом роде? Он снова взглянул на заголовок: "Он даже не в правильном порядке! Сначала ты стал Стюардом".
Эта мысль была отложена, так как в дверь позвонили. Гарри предложил открыть дверь и через мгновение вернулся с весьма напряженной Андромедой Тонкс на руках. Увидев растрепанное состояние женщины, Петуния без слов вручила ей чашку чая и предложила присесть.
"Прошлая ночь могла бы пройти и лучше". говорила Андромеда, сделав несколько глотков чая и убедившись, что семья прочитала статью. "Встреча должна была закончиться около полуночи, а он дождался последней минуты, чтобы разбросать свои обвинения. Хаос продолжался еще час или больше. Кстати, вам придется сменить аптекаря, чтобы получить Волчье зелье".
"Ты шутишь?" Ремус сердито ответил: "Так вот как он узнал?"
"Он предъявил квитанции от "анонимного обеспокоенного аптекаря", который, по его словам, сначала был обеспокоен тем, что Гарри Поттер сам втайне является оборотнем. Затем Диггори достал волшебную фотографию Ремуса на платформе у Хогвартс-экспресса и попросил эксперта по оборотням указать на все визуальные и поведенческие свидетельства того, что вы страдаете от последствий превращения. Настоящая проблема заключается в том, что эксперт намекнул, что в тот день ты будешь чрезмерно раздражительным и представлять опасность для окружающих, а потому не должен был находиться на платформе".
http://erolate.org/book/3914/345379
Готово:
