"Все будет хорошо", - утешительно сказал он, поглаживая ее по волосам. Все должно быть хорошо!
Он почувствовал, как грудь Дафны снова стала подниматься и опускаться, а ее дрожь уменьшилась. Спустя еще несколько мгновений она немного успокоилась. Гарри ослабил хватку и сделал шаг назад.
Дафна взяла его за руку и поспешила обратно в замок. "Мы сделаем больше! Я обыщу все книги в библиотеке в поисках информации. И я немедленно напишу в "Ежедневный пророк", чтобы мне прислали все, что у них есть". Палату уже однажды открывали, так что в старых изданиях наверняка что-то есть".
"Звучит как хороший план", - сказал Гарри, который был рад, что к нему вернулась решительная Дафна.
"Ты можешь одолжить мне немного денег? Для "Ежедневного пророка"?"
"Конечно, Даф".
Когда они уже почти вернулись в замок, Гарри вспомнил еще кое-что. "Почему на Добби только грязная наволочка?"
"Это признак его порабощения", - рассеянно ответила Дафна, словно её мысли были где-то совсем в другом месте. "Если бы его семья дала ему нормальную одежду, он был бы свободен..."
Гарри судорожно вздохнул. Кто мог так поступить с другим живым существом? Только отвратительные монстры. Возможно, этот мир действительно не заслуживал ничего, кроме гибели. И волшебники, подобные семье Добби, тоже...
Они обыскали всю библиотеку, но ни в одной из книг не было больше информации о Тайной комнате, чем в "Хогвартсе: История", которую Гарри, к счастью, достал рано утром. Видимо, не только они искали информацию, потому что все остальные экземпляры уже вышли из печати.
Остальные студенты обходили Гарри стороной и смотрели на него с подозрением, а многие даже с явным страхом. Некоторые даже распустили слух, что он - наследник Слизерина! Как будто тот факт, что он все еще в Хогвартсе и не был исключен из школы, не доказывает, что он не имеет никакого отношения к окаменению миссис Норрис. Они все идиоты, подумал Гарри.
Так Гарри и Дафна снова оказались в коридоре на втором этаже, где вчера обнаружили окаменевшую кошку и надпись на стене. Может быть, им всё-таки удастся найти какие-то подсказки, способные пролить свет на темноту. Почти все выглядело так же, как и вчера вечером, только на кронштейне факела больше не висел окоченевший кот. В остальном коридор был пуст. Гарри опустился на колени, чтобы поискать следы на полу, а Дафна обследовала стены, но никто из них не обнаружил ничего необычного.
"Ты помнишь всю воду на полу?" спросила его Дафна. "Откуда она взялась? Теперь воды нет, видимо, кто-то вытер ее шваброй".
"Да, ты права, Даф! Подожди, это было примерно здесь". Гарри находился на уровне двери, ведущей в туалет для девочек. "Да, должно быть, отсюда. Отсюда, из туалета".
Дафна подошла к нему и потянулась к латунной дверной ручке. "Тогда давай посмотрим, сможем ли мы что-нибудь в нем найти".
"Но я не могу туда войти! Это же туалет для девочек!" ответил Гарри, потрясенный.
Дафна посмотрела на него, закатив глаза. "Там нет ни одной живой души, Гарри. Не будь таким ханжой". С этими словами Дафна открыла дверь и втолкнула Гарри внутрь.
Гарри наткнулся на самую мрачную и унылую ванную комнату, которую он когда-либо видел. Под большим, потрескавшимся и покрытым пятнами зеркалом стоял ряд раковин со сколами. Пол был сырым, и вода отражала тусклый свет, испускаемый огрызками нескольких свечей, слабо горевших в своих держателях. Некогда зеленая краска облупилась с поцарапанных деревянных дверей кабинок, а одна из них и вовсе болталась на петлях. Дафна тоже вошла следом за ним, с отвращением оглядывая окружающую обстановку.
Дафна оказалась права: ни одной живой души не было видно, но над одним из унитазов висел призрак. Призрак выглядел как пухленькая студентка Хогвартса, в очках с толстыми линзами и с прыщиком на подбородке (могут ли у призраков быть прыщи, внутренне недоумевал Гарри, или же прыщи остаются на всю жизнь, если они умирают вместе с ними?).
"Это туалет для девочек", - сказал призрак, подозрительно глядя на Гарри. "А ты не девочка".
"Эм..." Гарри не знал, что сказать. В конце концов, это была правда, он явно не был девочкой.
Дафна заговорила: "Мы просто хотели осмотреться. Вчера вечером здесь напали на кошку. Вы ничего не заметили? Вы кого-то видели?"
"Я не обращал внимания", - с горечью ответил призрак. "Пивз так меня расстроил, что я пришел сюда и попытался покончить с собой. Потом, конечно, я вспомнил, что я... что я..."
"Что ты уже мертва", - закончила фразу Дафна. "Ты призрак, так что..."
Девушка-призрак издала драматический всхлип, поднялась в воздух, перевернулась и нырнула головой в унитаз, исчезнув из виду. Судя по приглушенным всхлипам, она приземлилась где-то в сливной трубе.
"Знаешь, Даф, иногда тебе действительно нужно быть немного более сочувствующей", - поддразнил Гарри.
Через несколько дней сова принесла несколько старых выпусков "Ежедневного пророка", но из статей они узнали не так уж много. Только то, что в прошлом уже были нападения. И что в 1943 году маглорождённая студентка Миртл Элизабет Уоррен, судя по всему, загадочно умерла, что связывали с Тайной комнатой. Вскоре после этого из школы был исключен студент, но его имя нигде не упоминалось, и было неясно, имеет ли он отношение к смерти студентки. Однако в Азкабан он, судя по всему, не попал, что позволяло предположить, что он не имеет к этому никакого отношения. Тем не менее они расспросили своих учителей, но никто не захотел говорить об этом. Даже МакГонагалл и Флитвик, когда Гарри спросил их об этом на одной из практических сессий. В остальном же до поры до времени мало что происходило, разве что другие ученики продолжали избегать Гарри и, соответственно, Дафны, но они уже привыкли к этому, и потому этот опыт не был для них чем-то новым.
http://erolate.org/book/3918/346132
Готово:
