Готовый перевод Birds and Monsters / Птицы и монстры: Том 3. Часть 23

Ее отец приподнялся в кресле, заставив Дафну крепче сжать палочку.

Ты сделаешь то, что я тебе скажу!

Отец снова попытался подняться, но был отброшен назад, и у его рта образовалась пена. Скрипя зубами, он выплюнул, переполненный ненавистью: "Я... должен был... убить тебя... немедленно... урод..."

Дафна почувствовала, как по щеке потекла одинокая слеза. "Значит, мы оба разочаровались друг в друге, отец", - спокойно сказала она.

"Я НЕ ТВОЙ ОТЕЦ", - закричал Морфеус Гринграсс, который теперь дрожал всем телом. Однако его глаза по-прежнему сверкали, как у настоящего чудовища. Они были полны ненависти и презрения, направленных прямо на Дафну.

"Что ты имеешь в виду?!" Сердце Дафны колотилось так громко и быстро, что ей казалось, будто оно в любой момент выпрыгнет из груди.

"Твоя... твоя грязная шлюха-мать... АААА!" Внезапно все его конечности задергались в конвульсиях. После последнего вздоха тело Морфея Гринграсса безвольно упало в кресло, глаза его стали совершенно тусклыми и пустыми. Из уголка рта у него потекли слюни. Она сломила его. Наконец-то.

Дафна подошла ближе, продолжая направлять палочку между глаз мужчины, который отказался от всякого сопротивления. Он чувствовал, что его сейчас вырвет, но она просто обязана была узнать, что он имел в виду! Дафна сглотнула... а затем отдала приказ, который должен был все изменить.

"Скажи мне правду!"

http://erolate.org/book/3918/346141