Дафна передала свою палочку мадам Боунс. "Когда я смогу пойти?"
"Мы связались с твоей тетей, Кристиной Делакруа. Она скоро приедет и сможет позаботиться о тебе и твоей сестре Астории. Все это сильно бьет по вашей сестре, вы знаете. Но вы реагируете совершенно спокойно".
"Меня воспитывали как наследницу старинной чистокровной семьи. Я с детства научилась подчинять свои чувства благополучию семьи".
Мадам Боунс одарила ее почти сочувственным взглядом, когда Дафна встала и вышла из комнаты для допросов.
Сегодня, 9:50 утра, Маленькое нытье
Дафна вышла из автобуса "Найт", остановившегося прямо перед местом назначения, и подавила зевок, потому что она все еще чувствовала себя очень уставшей, ведь они вернулись домой только в два часа ночи. Тетя Кристина сразу же отправила их спать, как будто хозяйкой дома теперь была она, а не Дафна, но Дафна долго не могла уснуть из-за своего недосыпа. А потом Дафна встала даже раньше всех. Ее ждал долгий день. В восемь утра Гринготтс открыл свои ворота, и Дафна стала первым клиентом, снявшим деньги. Затем она надела новый гардероб мадам Малкинс. Это был первый раз в жизни, когда она сама выбирала себе одежду! Дафна улыбнулась воспоминаниям. Это было освобождающее чувство, проявление настоящего поворотного момента в ее жизни. Дафна поняла, что второй поворотный момент произошел именно в этом магазине одежды. В конце концов, там же она впервые встретила Гарри. Как бы сложилась ее жизнь, если бы они случайно не столкнулись там?
В любом случае она не стояла бы сейчас перед этим ничем не примечательным домом на Тисовой улице в Суррее. Дом перед ней выглядел точно так же, как и все остальные дома на этой улице: тот же бессмысленный фасад, та же лужайка, ни миллиметра лишнего роста. Единственной деталью, отличавшей дом от остальных, был номер дома. Маленькая четверка сверкала в лучах солнца. Неужели Гарри вырос в таком невеселом районе?
Закрыв глаза, Дафна несколько раз вдохнула и выдохнула, чтобы успокоить колотящееся сердце. Открыв глаза, она почувствовала в себе огненную решимость и энергичными шагами направилась к входной двери, позвонив в звонок.
Через несколько секунд дверь открыл толстый некрасивый мальчик. Дафна сразу поняла, кто этот мальчик, и почувствовала, как внутри нее поднимается волна жгучего гнева. Дадли Дурсли, однако, беззастенчиво разглядывал ее, и не хватало только, чтобы он пустил слюни. Его свиные глазки скользнули по её губам, что только ещё больше разозлило Дафну. Ведь она помирилась с Гарри, а не с этим мерзавцем!
"Даддерс, кто у двери?" - раздался пронзительный женский голос, от которого у Дафны заложило уши. Как Гарри терпел это все эти годы?
Рядом с сыном появилась худая женщина с лицом, похожим на лошадиное. Гарри рассказывал ей о своей тете, так что Дафна без труда узнала бы Петунию Дурслей, даже если бы она не стояла перед ее домом.
"Это твой друг, Даддерс?" - спросила женщина, заметив дорожный плащ Дафны, который, очевидно, не вызвал у нее одобрения. Недоброжелательно окинув Дафну взглядом, она сказала.
"Меня зовут Дафна Гринграсс, - сказала Дафна с подавленным гневом. "Я пришла поговорить с вами о Гарри".
"Ты одна из них!" - прошипела женщина, и глаза ее сына испуганно расширились. Вот и все, подумала Дафна. Он имеет все основания бояться.
Дафна сузила глаза до щелей, когда она ответила: - Если вы имеете в виду под "одной из них", что я ведьма, то вы правы. Но не хотите ли вы обсудить это в доме? Или вы хотите, чтобы нас слушал весь район?"
Женщина нахмурилась, когда она быстро посмотрела вниз по улице. Она была так предсказуема. В конце концов она неохотно уступила место, и Дафна вошла в дом, увидев шкаф под лестницей. Кровь закипела, а сердце стало похожим на ледяную глыбу. Она заставила себя дышать спокойно. Она должна была успокоиться! Слишком много людей видели ее в "Рыцарском автобусе"!
Женщина позвала мужа, и вскоре в коридор вышел настоящий морж. Дафне стало дурно от одного его вида.
"Кто вы?" - гневно крикнул он.
На Дафну это не произвело никакого впечатления, хотя весила она, наверное, всего пятую часть от него. "Как я уже сказала, меня зовут Дафна Гринграсс. Я здесь, чтобы поговорить о Гарри".
"Мы не хотим иметь с вами ничего общего, уроды!" - крикнул мужчина. "Убирайтесь из моего дома!"
Дафна ожидала этого. Вздохнув, она полезла в плащ, достала маленький мешочек и бросила его к ногам мужчины. Золотые монеты рассыпались по полу. "Теперь я могу уделить вам внимание?"
Мужчина на мгновение уставился на золотые монеты, а затем бросился на пол, чтобы схватить их своими толстыми пальцами. Какой жадный, отвратительный ублюдок, подумала Дафна.
"Тогда я сяду", - сказала Дафна голосом, полным отвращения, и вошла в гостиную. Женщина и мальчик последовали за ней со смесью страха и недоверия, а толстяк все еще перебирал золотые монеты. Дафна села в кресло, стараясь как можно меньше прикасаться к этому дому, который она хотела сжечь дотла. Она постоянно напоминала себе, что нужно контролировать свои эмоции, чтобы все не сорвалось.
Наконец мужчина вошел в гостиную, прижимая к груди золотой мешочек. "Что вам нужно?" - спросил он с вынужденной вежливостью. Что может сделать немного золота. Этот мир и люди в нем вызывали у Дафны отвращение.
http://erolate.org/book/3918/346181
Готово:
