«Ты шутишь?!»
«Нет, эта старая девка хранила его секрет все время, пока он был в школе. На самом деле Минерва знала о его состоянии еще до того, как было отправлено его письмо! Однажды я спросил ее, почему она его пустила, и знаете, что она ответила? Она сказала, что он хороший мальчик и ему просто нужен шанс проявить себя. Он, конечно, умный, не раз проказничал, но с тех пор как он ушел из школы, хотя у него были очень трудные времена, он никогда не попадал в неприятности, более того, бывали случаи, когда он даже помогал мне. Я никогда этого не забывал».
«Спасибо за эту информацию, Аластор». Мне пора идти, поговорим позже».
«В любое время, Амелия».
Амелия шла по коридору в сторону своего кабинета. Ей было о чем подумать, особенно о маленьком черноволосом мальчике с зелеными глазами, которые проникали ей в душу. Она только не знала, почему.
Амелия была в своем кабинете, когда вошел один из ее Мракоборцев, довольно молодой волшебник, которого она назначила ответственным за сбор улик. «Мадам Боунс, могу я поговорить с вами?»
«Конечно. В чем дело?»
«Во время обыска на месте преступления Поттеров я собрал все тела, пометил их и выяснил их личности. Одним из них был лорд Малфой, другим - Питер Петтигрю, Беллатриса Лестрейндж и еще несколько имен, которые покажутся вам интересными. Я также собрал все их волшебные палочки, но когда стал сопоставлять их с владельцами, то обнаружил одну лишнюю».
«О? Есть идеи, кому она принадлежала или кто ею пользовался?»
«Ну, это самое странное. Вот вам Волшебная палочка, посмотрите на нее. Самая странная вещь, которую я когда-либо видел, с черепом и рукояткой из человеческой кости. Ее проверили эксперты нашего департамента, и магический остаток на ней не совпадает ни с чем из наших записей, а записи ведутся в офисе регистратора рождений. Мы даже позвонили старому мистеру Олливандеру, и даже он не знает, откуда взялась эта палочка. Я передаю всю имеющуюся у нас информацию о ней в наш магический Интерпол, чтобы узнать, есть ли у них что-нибудь, с чем ее можно сопоставить. Сейчас все выглядит так, будто этого человека просто не существует или никогда не существовало. А это та самая палочка, которая убила лорда и леди Поттер и пыталась убить мальчика Поттера. Тот, кому она принадлежит, демонстрирует самую темную магию, которую я когда-либо видел или слышал. Это довольно пугающе. О, и прежде чем я уйду, мы нашли кучку пепла на полу в том месте, где раньше была детская. Мы не знаем, что это такое, но именно там была найдена эта неизвестная палочка. Просто подумали, что вам будет интересно узнать».
«Хорошо, Мракоборец, я благодарен вам за то, что вы рассказали мне об этом. Обязательно перечислите все, что вы мне рассказали, в своем письменном отчете и подайте его в обычные соответствующие места и отделы, а также обязательно оставьте копию своего отчета с подробностями на моем столе. И еще одно: держите это дело открытым, никогда не закрывайте его без моего разрешения, а если по какой-либо причине оно будет закрыто, немедленно сообщите мне, понятно?»
«Да, мэм».
«И не забывайте об этом деле. Держите глаза и уши открытыми для всего, что может показаться вам, ну, «странным», независимо от того, как долго вы будете думать об этом».
«Обязательно, директор. И спасибо вам».
Амелия села и принялась обдумывать новые подробности. Никогда еще она не сталкивалась с такими противоречивыми свидетельствами. Как будто человек, убийца внезапно появился, выполнил свою работу и исчез, как будто его и не было. Как будто их никогда не существовало.
Пока она сидела там, ей вспомнилось, что она слышала на месте преступления, что один из хогвартских эльфов сказал Минерве. Тот эльф сказал, что Минерва была самой лучшей директрисой до сих пор, и что, ах, да, что юный Поттер пожертвовал многим, чтобы принести мир в наш мир. Странно. Я поговорю с Минервой утром, когда она устроится. Просто слишком много вопросов. И этот эльф... ,'
Амелия встала: «Мне нужен Сливочное пиво!» и вышла из Министерства, чтобы отправиться в Дырявый котёл. Она подумала о чем-нибудь покрепче, но отказалась от этого. Зная, как ей везет, стоило ей почувствовать себя хорошо, как ее тут же вызывали обратно. Этого допустить нельзя.
Минерва благополучно добралась до замка вместе с эльфами и охраной Мракоборца, поблагодарила их и отпустила, чтобы они вернулись к своим обязанностям в Министерстве. «Типпи, не могла бы ты пройти со мной в Больничное крыло, я хочу увидеть Поппи и попросить ее осмотреть юного мистера Поттера, чтобы убедиться, что с ним все в порядке».
«Да, директриса. Я пойду и поговорю с ней, посмотрю, что она проснулась».
«Спасибо, Типпи. Ты хороший эльф».
Позже, добравшись до Больничного крыла, Минерва вошла туда и увидела, что Поппи уже проснулась и готова принять своего нового пациента.
«Минерва, Типпи сказала, что я вам нужна. В чем дело?» Когда Поппи посмотрела на то, что несла старая директриса, ее глаза выскочили от удивления.
«Что... Кто у тебя? Это же ребенок! Что случилось, Минни?» Поппи и Минни осторожно положили ребенка на кровать в самом конце крыла, рядом с ее кабинетом. Ни одна из пожилых ведьм не подозревала, что до конца жизни Гарри именно эта кровать будет принадлежать ему и что каждый раз, когда он будет приходить за медицинской помощью, он будет оказываться именно здесь. В последующие годы Поппи, осознав это, просто не могла отчитаться.
Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: идёт перевод
http://erolate.org/book/3920/346697
Готово:
