— Интересно, что скажет твоя жена, если я расскажу ей, что ты спал в доме молодой фермерши? — спрашиваю я с ухмылкой.
— Наглый бастард, хорошо, я постараюсь больше не называть тебя мальчиком, бастард, — говорит он мне. Ну, а чего я ожидал? Словами его не победить.
Ров Кейлин возвышался внушительно, даже несмотря на то, что не было возможности восстановить все башни, которые когда-то давно стояли в этом замке. Трех полностью восстановленных башен было достаточно, чтобы навести страх на любую армию, идущую на север. Он будет принадлежать Брану, когда тот достигнет совершеннолетия. В настоящее время его кастеляном является Робет Гловер. Нас радушно встретили в замке: нас ждал большой пир и теплые постели. Лорд Робет Гловер был слишком горд, чтобы мне нравиться. Но сир Патрек учил меня, что, как бы сильно мне кто-то ни нравился, я всегда должен быть приятным и вежливым. Что ж, я бастард, и потому давно научился быть скромным. Мы не задержались здесь надолго и на следующий день отправились в Винтерфелл.
Борроуленды представляли собой длинные равнины, заполненные скотом. Сотни пастухов пасли овец и других животных. Говорят, что более половины мяса в этих краях получают именно от них. И почти две трети лошадей разводят здесь. Сервин был последней остановкой перед Винтерфеллом. До него оставался всего день пути. Меня не покидало чувство тревоги перед новой встречей с семьей. Даже несмотря на то что Робб писал мне почти каждый месяц, я всё равно нервничала. Что, если они даже не помнят его? Что, если они не захотят меня видеть? Сир Патрек сказал, что мой отец спрашивал бы обо мне каждый день, если бы мог. Но что, если он был рад избавиться от меня и теперь не захочет меня видеть? Леди Старк — единственный человек, который, как я знаю, будет вести себя со мной так же. Что ж, завтра я узнаю, от этого никуда не деться.
Хотелось бы, чтобы завтрашний день не наступал так быстро. Теперь, когда я могла видеть стены Винтерфелла, я чувствовала себя более встревоженной, чем когда-либо. С каждым шагом моей лошади мне хотелось развернуться и поскакать обратно. Но я этого не сделала. Та часть меня, которая желала увидеть Робба, маленькую Арью и даже леди Сансу, взяла верх. Каторжников отвели стражи Винтерфелла в Зимний город. Остальных привели в Винтерфелл, где нас встретила вся семья Старков. После того как сир Патрек поприветствовал их, отец не стал терять времени и обнял меня. Он оглядел меня, держась за плечи.
— Боги, как же ты вырос, — сказал отец.
— Давно не виделись, брат, — обнял меня Робб. Робб стал еще выше, чем мой отец. Его руки были сильными, а на лице сияла улыбка. Следом ко мне в объятия вбежала Арья. Похоже, я зря волновалась из-за неё. Санса была более сдержанной и лишь вежливо поприветствовала меня. Бран не знал, как себя вести рядом со мной, а маленький Рикон спросил, не дядя ли я ему.
— Леди Старк, просто посмотрите на меня.
— Идем, еда должна быть готова с минуты на минуту, а твоя прежняя комната свободна, — говорит мне отец.
В столовой я слушала Робба и Арью. Они рассказывали, что я пропустила, какой Рикон дикий и как Санса с каждым днем становится все более леди. И, конечно, жаловалась на септу Мордейн. В эту ночь я спала тепло.
На то, чтобы собрать всех людей с Севера, отправляющихся на Стену, уйдет до месяца. Припасы тоже запаздывают, поскольку на восточном побережье выпали летние снега. Даже с хорошо отремонтированными дорогами передвигаться по Северу все равно было трудно. Прошла почти неделя с тех пор, как мы приехали в Винтерфелл. Я встала на стук в дверь. Голова болела, как после семи кружек медовухи. Почему я должна была сопровождать сира Патрека в Зимний город? Конечно, он искал место, где можно напиться.
— Джон, будь готов. Отец сказал мне, что разбойники с Длинного озера будут казнены им, — сказал мне Робб, когда я открыла дверь.
— Разбойники с Длинного озера? — переспросила я.
— Да, они пользовались дурной славой, их возглавлял некто Рамси Сноу. Раньше им всегда удавалось сбежать, но теперь, похоже, правосудие свершится, — объяснил Робб.
— Отец тоже возьмет с собой Брана, чтобы тот стал свидетелем казни.
— Понятно. Пойду подготовлюсь, — ответила я Роббу и ушла одеваться.
Место казни находилось немного севернее Винтерфелла. Когда мы пришли, то увидели пятерых мужчин, стоящих на коленях в ожидании своей смерти. У одного из них был взгляд, полный ненависти и обиды. Мой отец попросил их произнести последние слова после того, как Теон принес ему свой валирийский меч. В их словах были мольбы о пощаде, но больше всего запомнился один человек, который просто плюнул на сапоги моего отца. Отец даже не вздрогнул и сделал вид, что не заметил этого. Мужчина пришел в ещё большую ярость, когда увидел, как ведет себя его палач.
— Рамси Сноу, за твои преступления. Именем Роберта из дома Баратеонов, Первого в своем имени, короля андалов, ройнаров и первых людей, лорда Семи Королевств и защитника королевства, словом Эддарда из дома Старков, лорда Винтерфелла и начальника Севера, я приговариваю тебя к смерти, — произнес отец, поднимая меч над головой.
— Не отворачивайся. Отец узнает, если ты это сделаешь, — говорю я Брану и держу его за плечо.
http://erolate.org/book/3928/348137
Готово:
