Готовый перевод Story of the Ten Tailed Wolf / История Десятихвостого Волка: Том 2. Часть 25

Скорее всего, у него была причина, – размышляла Аканэ, рассматривая Итачи. Он был единственным Учихой, к которому она испытывала уважение. Единственным, кто не поддался тьме своих проклятых глаз.

– А какая у него может быть причина убивать свой клан? – недоверчиво спросил Наруто.

Хотя ему не нравился клан Учиха, он ненавидел их. Но убивать просто так было неправильно.

– Возможно, они собирались выступить против Хокаге. Я знаю, тебе не нравится принимать чью-то жизнь, Наруто-кун, но клан Учиха полон предателей. Они предадут тебя в одно мгновение, если это даст им власть, – объяснила Аканэ.

Наруто нахмурился.

– Ты говоришь так, будто у тебя есть личный опыт общения с ними.

– Мадара-теме пытался использовать меня в битве с Первым в Долине Конца, – мрачно произнесла она. – Идиот думал, что сможет контролировать меня с помощью глаз, но я показала ему, что со мной не стоит шутить.

– Подожди, ты хочешь сказать, что ты была на битве между Мадарой и Первым?

Аканэ фыркнула.

– Первый сражался всего около часа, а когда Мадара понял, что проигрывает, ему удалось призвать меня и попытаться взять под контроль. Я до сих пор не знаю, как он это сделал. Возможно, это было какое-то пространственно-временное ниндзюцу, но я не разбираюсь в человеческих техниках.

– Это я его убила.

– Ирука-сенсей умрет, если узнает, что Первый не убивал Мадару, – шутливо подумал Наруто.

– К тому времени люди забыли правду о нас, биджуу, и многие хотели использовать нас как оружие. Или боялись из-за нашей силы.

– Наверное, – согласился Наруто, потом любопытство взяло верх. – Так ты знала Мадару?

– Знала, знала его... неплохо, – ответила Аканэ. – Лично я не знала о нём много. Встречалась с ним всего пару раз, когда он пытался убедить меня выступить против Конохи. Но его клан я знаю очень хорошо.

– Правда?

– Да, в конце концов, это я создала клан Учиха.

Наруто был настолько потрясен ее словами, что неожиданно упал со стула. Встав, он потёр затылок, привлекая внимание нескольких одноклассников. Некоторые просто фыркнули и проигнорировали его, кто-то посмеялся, но его репутация проказника и дурака не волновала.

– Ты создала клан Учиха? – спросил он, вернувшись на своё место и отходя от шока.

– Да, – ответила Аканэ, не видя причин скрывать это. – Около тысячи лет назад я подарила первому Учихе глаза Шарингана. Это случилось во время одной из войн, в которых участвовали я и другие биджуу. Но эта война сильно отличалась от той, которую вы знаете как Войну Шиноби.

Наруто заинтересовался.

– Чем же эта война так отличается от других?

– Потому что это была война не людей против людей, а битва демонов против людей.

Наруто был шокирован ее словами, но молчал, пока она говорила дальше.

– В то время демонов было гораздо больше, а порталы в подземный мир не были закрыты, как сейчас. Я и другие биджуу возглавили войну против демонов, угрожавших нашим землям.

– Погоди, разве вы и другие биджуу не демоны? – удивился Наруто. – Почему вы встали на сторону людей?

– Может, мы и демоны, Наруто-кун, но мы сильно отличаемся от обычных демонов.

– Мой род был создан самими богами. Каждый из них принял аспект нашего творца. Меня создал Инари-сама, бог лисиц, поэтому моя демоническая форма — лисья, и я дарована хитрым умом и любовью к шалостям. Девять из нас были посланы сюда Ками, которая поручила нам охранять свои творения.

– Демоны обычно формируются из душ проклятых, чья ненависть была так сильна, что они стали монстрами. Они не создаются ни Ками, ни другими богами. Мы отличались, и именно эти различия вместе с нашим долгом защищать людей заставили нас присоединиться к ним в битве.

– Однако мы не могли победить в одиночку. Хотя у нас было много людей, которые сражались на нашей стороне, мы постоянно отступали перед численным превосходством врагов. Мы поняли, что людям не победить без большей силы, а мы не могли использовать свои демонические формы, боясь навредить тем, кто сражался под нашим началом.

– Тогда было решено выбирать чемпионов нашего дела, наделять людей, которых мы считали достойными, теми или иными силами, которые давали бы им преимущество в битве. Так были сформированы первые кровные линии. Я сама создала Шаринган и передала его человеку, который основал клан Учиха.

– Ух ты... Но почему же ты так ненавидишь клан Учиха?

– Не считая того, что Мадара пытался использовать меня в своих целях? – усмехнулась Аканэ, и Наруто покраснел от смущения.

– Мне не нравится клан из-за того, во что он превратился. Современный клан Учиха высокомерен и полон больного чувства превосходства, считая, что они — дар Ками людям и единственные, кто имеет право править. Меня тошнит от мысли о том, насколько они развратились.

http://erolate.org/book/3932/349176