Дафна тоже никогда не была в Азкабане, и, как и Белла, она тоже была немного напугана.
Белла посмотрела на них обеих и тихо прошептала. "Это безумие, я знаю, что нахожусь в этих стенах. И я нахожусь там несправедливо, как и Сириус. И мне страшно даже думать об этом. Как я буду себя там чувствовать".
Гарри и Дафна прекрасно понимали, что имела в виду Белла, говоря эти слова. Взрослая Беллатриса тоже была здесь, в этих стенах. Они просто не могли ничего с этим поделать, иначе Беллу не отправили бы в прошлое.
Там они стояли втроём, бок о бок. Корабль медленно плыл к огромному серому зданию. Гарри подтолкнул Беллу к середине между ним и Дафной. Они оба были уверены, что смогут обеспечить ей комфорт, которого она заслуживает.
Медленно они плыли к тюрьме. В их головах роились самые разные мысли, но каждый держал их при себе. Никто из троих не хотел напрягать остальных больше, чем нужно.
Гарри первым вошел внутрь вслед за Дэвидом. Белла и Дафна последовали за ним, а Тонкс замкнула строй. Их капюшоны были плотно надвинуты на головы. Было очень страшно, когда они прошли мимо первой пары камер. Людей, которые находились в камерах, нельзя было назвать людьми. Это были недоедающие волшебники и ведьмы. Гарри было неприятно видеть их в таком состоянии, и он не понимал, почему волшебный мир так поступает с другими волшебниками и ведьмами.
Они поднимались по лестнице один за другим. Им нужно было подняться на верхний этаж. Именно там находились все заключенные Пожиратели смерти. Казалось, это было самое страшное место во всей тюрьме.
Только Белле и Гарри разрешили пройти в камеру Сириуса. Дэвид, Тонкс и Дафна ждали за дверью камеры и смотрели сквозь решетку.
Дафна держалась за решетку и смотрела, как они уходят. Оба кивнули ей, что все хорошо.
Охранник, вышедший перед Беллой и Гарри, надел на Сириуса наручники с магическим сопротивлением. Таким образом, он ничего не смог бы им сделать, даже если бы захотел. Его камера была последней в коридоре, который казался очень длинным.
Белла и Гарри знали, что им нельзя заглядывать в другие камеры. Но это было трудно, когда ты слышал оскорбления, которые произносили заключенные. Особенно извращенные замечания, которые они бросали в адрес Беллы.
Они находились всего в двух камерах от камеры Сириуса.
Из одной из камер раздался тихий всхлип, от которого Гарри не смог удержаться. Он повернул голову налево и заглянул в камеру. В самом дальнем углу камеры, судя по звуку, сидела женщина и сильно плакала. Гарри подошел к камере и схватился за решетку.
Белла встала за ним и крепко обняла его за талию.
Охранник подошел к ним сзади. Он хотел что-то сказать, но не смог издать ни звука.
Гарри и Белла оба излучали некую магическую ауру, которая, казалось, не позволяла ему говорить.
"У вас все в порядке, мэм?" - спросил Гарри дружелюбным тоном. Он знал, что ответ будет отрицательным, но что еще можно было спросить в такой момент.
Женщина в камере перестала плакать. Медленно поднявшись на ноги, она подошла к решетке.
Охранник поднял свою палочку и хотел что-то сделать.
Гарри, однако, думал о другом и положил руку на свою палочку. Без особых усилий он снова опустил ее.
Теперь женщина в камере стояла перед ним и смотрела ему прямо в глаза.
Гарри понял, кто это, и хотел что-то сказать. Но он не мог. Его рот открывался и закрывался, но ничего не выходило.
"У тебя красивые глаза, жаль, что я слишком стара для тебя, но я чувствую тепло вот здесь", - нежно сказала женщина, указывая на свое сердце.
Белла вышла из-за спины Гарри и посмотрела на женщину. "Мне знакомо это чувство в глубине живота, как будто все страдания отступают и остается только Счастье", - сказала ей Белла.
Женщина в камере кивнула и теперь смотрела на Беллу. "Я вас не знаю, но мне кажется, что я вас знаю". сказала женщина, внимательно наблюдая за Беллой.
Белла оглянулась и просто кивнула.
Женщина снова перевела взгляд своих карих глаз на Гарри и снова посмотрела на него. "Кто тот, ради кого вы здесь?" спросила она. "Потому что я сомневаюсь, что вы пришли ко мне".
Гарри кивнул, что она права, и указал на камеру Сириуса.
"АХ, ты здесь ради моего кузена. Он невиновен, так что будьте добры к нему".
Гарри заглянул ей в глаза и положил свои руки на ее.
Они растаяли от его прикосновения, но она не знала, почему.
"Я знаю, что он невиновен", - сказал Гарри. "Он так же невинен, как и ты".
Ее глаза, и без того большие и запавшие, стали еще больше. Они наполнились слезами, и она отошла от решетки.
Гарри знал, что она невинна, потому что он знал об этом от своей маленькой Беллы. Оглянувшись, он повел Беллу дальше, к камере Сириуса.
Сириус сидел у решетки и наблюдал за сценой, которая разыгрывалась прямо на его глазах.
"Мне нравится то, что ты только что сделал для нее, Гарри, этим могла бы гордиться твоя мать". Именно с этих слов начал Сириус, когда Белла и Гарри пришли к нему в камеру.
Гарри сел на пол перед ним и посмотрел прямо на своего крестного.
Белла сидела рядом с ним и тоже смотрела на Сириуса. На ухо Гарри она тут же прошептала. "Это тот самый Сириус, о котором я мечтала".
Сириус, однако, понял шепот слово в слово. Его взгляд переместился с Гарри на Беллу. "Я не знаю, как это могло произойти, но Белла, как ты оказалась здесь, да еще и в камере, перед которой ты только что стояла. Но то, что ты здесь с Гарри, - это нечто особенное и в то же время досадное".
http://erolate.org/book/3943/351298
Готово:
