× Теперь видно, как работает ваша реклама

Готовый перевод Bellatrix's second chance / Второй шанс Беллатрисы: Том 7. Часть 18

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Белла удивленно смотрела на Сириуса и не знала, что сказать, и вообще, хочет ли она рассказывать ему о Волан-де-Морте или брачном контракте.

Сириус громко рассмеялся, как будто услышал лай собаки. Но он снова смотрел на Гарри.

"Сириус, что нам нужно сделать, чтобы вытащить тебя отсюда".

Вопрос Гарри немного ошеломил Сириуса. "Гарри, меня подозревают в убийстве твоих родителей и двенадцати маглов, а также в убийстве одного из моих бывших друзей".

Он думал, что, сказав это, Гарри посмотрит на него по-другому.

Но Гарри знал ответ. "Сириус, я знаю, что ты невиновен, иначе ты бы не позволил заковать себя в наручники в этих решетках. И ты бы не стал сотрудничать с Амелией Боунс".

"Ты знаешь Амелию", - удивленно спросил Сириус у Гарри.

"Да, Сириус, я знаю Амелию, я знаком с ней в частном порядке и по делам. Она временно соединила свой дом с моим домом". Затем Гарри что-то прошептал на ухо Белле.

Белла тут же встала и пошла к остальным.

Сириус смотрел, как она уходит, а затем снова перевел взгляд на Гарри. "Если ты действительно хочешь помочь мне, освободив меня, то иди и поищи крысу. Питер - анимаг, и он может превращать себя в крысу. Я не знаю, где он, но он точно в семье волшебников. У него не хватает пальца на ноге. В реальной жизни это палец", - сказал Сириус Гарри с пронзительным взглядом.

Тем временем рядом с Гарри появилась девушка, которая теперь стояла рядом с ним.

Сириус поднял голову и снова посмотрел на Гарри.

"Сириус, позволь представить тебе Нимфадору Тонкс / Поттер, мою сестру".

"Вы приняли мою кузину в свою семью". В его голосе прозвучала особая гордость. Сияющими глазами он посмотрел на Тонкс. "Передайте мои приветствия Андромеде и передайте ей от меня поцелуй за левым ухом".

Тонкс недоуменно посмотрела на него.

"Сделай это, и ты сможешь смеяться", - сказал он ей.

Тонкс посидела с Гарри, а через некоторое время она снова поднялась и медленно направилась к Белле.

Сириус сейчас хотел говорить только о Гарри и Белле. Он не знал, почему, но между этими двумя чувствовался аврор любви. Он выглядел счастливым, когда они сказали ему, что готовы на все ради друг друга. Гарри хотел рассказать ему о снах Беллы, но он не стал. Что-то мешало ему сделать это, но он не знал почему.

Сириус сказал, что у них осталось всего несколько минут, и он хотел бы кое-что узнать. Прежде всего он хотел узнать, с кем живет Гарри.

Гарри сказал, что теперь он живет со своей настоящей бабушкой и что он очень счастлив, что живет с ней.

Сириус не знал, кто его настоящая бабушка, и поэтому он сразу же спросил об этом.

Белла начала смеяться, потому что она слышала достаточно историй от Джеймса, чтобы знать, что Сириус делал, пока он был в Хогвартсе. А на лице Гарри появилась злая ухмылка.

Это было нечто, что не ускользнуло от Сириуса. "Мне не понравится ответ, не так ли?"

Гарри злобно рассмеялся. "Нет, но я буду веселиться, рассказывая его тебе. Моя бабушка - Минерва Поттер/МакГонагалл".

Услышав это имя, Сириус опустил глаза. "Надеюсь, она забудет о том наказании, которое мне предстоит отбыть, когда я выйду", - пробормотал он.

Гарри усмехнулся. "Думаю, она забыла об этом, но не волнуйся, я помогу ей вспомнить". Гарри улыбнулся еще шире. "Я также должен сказать тебе, что теперь я живу в замке Поттеров.

Белла обняла Сириуса, когда им пора было уходить.

Сириусу стало приятно, чего он не чувствовал уже давно.

Гарри пообещал ему, что будет искать крысу и что он сделает все, чтобы с него сняли все обвинения.

Сириус знал, что Гарри будет почти невозможно найти крысу, но он все равно поблагодарил его. Мысль о том, что Гарри ему поверил, стоила для него больше, чем все остальное вместе взятое. С трудом и грустью в голосе он попрощался с ними обоими.

Гарри колебался и не хотел оставлять Сириуса в той камере, поэтому Белле пришлось потянуть его за собой и увести подальше от Сириуса.

Вместе они прошли по коридору и вернулись к остальным.

Можно мне еще раз взглянуть в твои глаза, прежде чем ты уйдешь? мягким голосом спросил женский голос из соседней камеры.

Гарри поднял голову и что-то прошептал на ухо Белле.

Белла посмотрела на него и кивнула. "Это хорошо, Гарри, на самом деле ты все равно будешь делать это со мной".

Белла прошла еще несколько метров и повернулась к Гарри. Она видела, как он идет к камере.

Женщина в камере задохнулась. Она смотрела прямо в зеленые глаза Гарри. Она снова почувствовала тепло в глубине живота.

Гарри встал перед ней и снова положил свои руки на ее.

Она почувствовала то же самое покалывание, что и раньше.

"Беллатриса Блэк, я не знаю, известно ли вам об этом, но ваш муж недавно был переброшен через завесу. И поэтому вы больше не состоите с ним в браке. Из-за этого он полностью отрекся от вас в своей последней воле".

Ее глаза стали большими, и из легких вырвался глубокий вздох. "Слава Мерлину, я разорвала контракт и ушла от этого мерзавца".

Эти слова Гарри услышал, как она пробормотала в знак того, что выдохнула из легких. "Я должен сказать тебе еще кое-что. Теперь, когда ты снова свободна, для тебя заключен еще один брачный контракт. И когда ты освободишься отсюда, ты снова должна будешь выйти замуж за кого-то другого, и все это благодаря твоему дедушке".

Беллатриса начала медленно произносить проклятия и еще больше обвинять деда в том, что с ней происходит.

http://erolate.org/book/3943/351299

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода