«Я бы хотел услышать твое мнение», - сказал ему Джаспер, - „Я хочу знать твое мнение, я высоко ценю его, Берик, не забывай об этом“.
Берик кивнул: «Что ты с ней сделал?»
«Я выколол ей глаза из черепа», - сказал Джаспер, уже рассказав Мирцелле и Девану, теперь говорить было легче, хотя он и боялся мнения больше.
Берик медленно закрыл белую книгу, и Джаспер мельком взглянул на страницу сира Дункана Высокого. «Понятно», - просто сказал он, пытаясь сформулировать свое мнение. «Необычное наказание за прелюбодеяние с королем, - прокомментировал Берик, - но я знаю тебя достаточно, чтобы понять, что ты не одобрил бы такой поступок как правосудие за преступление. Ты напал на Джоффри в Винтерфелле, когда он оскорбил тебя, а ее оскорбление было куда более тяжким. Это была месть».
Джаспер кивнул: «Так и было, но это также было неправильно, в глазах людей и богов».
«И?» спросил Берик, - «Люди постоянно совершают неправильные поступки, Джаспер, это естественно, не наказывай себя за это слишком сильно. Что касается богов, - насмешливо заметил Берик, - то ты провел большую часть своей юности, поклоняясь ложной, на их взгляд, богине. Боги позволяют нам грешить, они понимают, когда мы грешим, иначе они не боги, и тебе не стоит беспокоиться».
Берик выплескивал на него свои пошатнувшиеся убеждения, Джаспер это понимал, и это несколько облегчало чувство вины, но Берик всегда был ему верен. «Спасибо, Берик», - сказал Джаспер, встал с кресла и повернулся, чтобы уйти, в следующий раз он поговорит с человеком, который его вырастил. Он отправился в Башню Десницы.
Он застал Станниса уже занятым своими обязанностями и что-то пишущим на своем столе. «Станнис», - сказал Джаспер, и его дядя поднял голову. «Можно тебя на пару слов?» Станнис кивнул и жестом предложил Джасперу занять место напротив его стола. Джаспер вздохнул и признался Станнису: из всех признаний, которые ему предстояло сделать, это было именно это - Станнис вырастил его, обучил.
Именно за это он потом ненавидел себя, ведь Станнис не выглядел рассерженным, он выглядел разочарованным. «Я думал, что научил тебя большему, чем это», - просто сказал он. «Похоже, тебе еще многому предстоит научиться».
«Время еще есть», - слабо ответил Джаспер.
«Есть, - сказал Станнис, - и если на это потребуется время, то так тому и быть, но я семнадцать лет заседал в этом совете, пытаясь помочь королю, который следовал своему сердцу, управлять королевствами. Я не стану мучиться, делая то же самое в ваше правление, которое, я надеюсь, будет гораздо дольше».
Джаспер кивнул: «Спасибо».
Следующий ответ Станниса был, мягко говоря, резким. «Хорошо, тогда лучше вернись к своей жене, до конца дня у тебя нет никаких обязанностей. Ты больше не будешь уклоняться от своего долга и обязанностей, а я буду помогать тебе на каждом шагу, если понадобится. Ты будешь хорошим королем».
Джаспер кивнул и встал, чтобы уйти. Теперь ему предстояло все рассказать жене, которая, как он подозревал, не будет сочувствовать его матери.
«Злобная сука, она заслуживала большего!» Он был прав: Арья открыто говорила о том, что ненавидит его мать. Хотя с тех пор как их сын начал расти в ней, ее настроение стало еще хуже, а вспышки гнева иногда были очень яростными. Он не мог понять, влияет ли это на ее мнение о его матери или она действительно так считает. «Она убила моего отца, и ты не сможешь сделать с ней ничего такого, что заставило бы меня испытывать к ней жалость».
«А как же я?» спросил Джаспер, и она выглядела смущенной. «То, что я сделала, - это не я, я так не поступаю».
«Я делаю то, чего обычно не делаю, когда мои эмоции берут верх», - ответила Арья, пожав плечами, и улыбнулась ему, поглаживая свой живот: „Любовь заставила меня принять это“. Джаспер улыбнулся ей в ответ и наклонился, чтобы нежно поцеловать ее.
«С тобой не случится того же самого», - тихо сказал Джаспер.
«Ты не выколешь мне глаза», - ответила Арья, симулируя шок от его слов. «Я тронута».
«Что? спросил Джаспер, а потом понял, что она уловила. «Нет, не трону, но более того, я не попрошу тебя стать тем, кем ты не являешься. Когда родится этот, ты снова возьмешь в руки оружие».
«Возьму?» ответила Арья с надеждой.
«У Эйгона Завоевателя было две жены, - прошептал он ей на ухо, - а мне не нужна Рейнис, только Висенья», - он нежно поцеловал ее в шею, слишком давно он не брал ее, но не мог сделать этого сейчас, он мог подождать, пока родится их ребенок. «Стань моей Висеньей, Арья.»
«Стану», - прошептала Арья в ответ.
Джаспер оттолкнулся от нее и встал. «Тогда у нас есть еще один повод для радости. Интересно, не пошатнулись ли за восемь месяцев твои навыки?»
«Посмотрим», - ответила Арья.
------------------
Тирион
По звону колоколов Тирион понял, что это его последний день жизни. Он еще никогда не оказывался в ситуации, когда его жизни угрожала опасность, из которой он не мог бы выпутаться, не мог рассчитывать на суд в бою по двум причинам: во-первых, суда не было, а во-вторых, в распоряжении Джаспера были лучшие бойцы королевства. Ненависть сжигала его при мысли о племяннике: как он мог так поступить? Джейме и Серсея были теми, кто трахался, это великий мейстер Пицель позаботился о том, чтобы Джон Аррен умер, и все, что он сделал, это не сказал ему, а он принял это слишком близко к сердцу. Он любил Джаспера, как собственного сына, ему нравилось думать, что тот был ему больше родителем, чем любой из его настоящих родителей, и в благодарность за это Джаспер приказал снять с плеч его голову, голову Джейме, голову Серсеи и голову Пицеля. Он мог только благодарить себя за то, что это было частное дело, и не весь город будет наблюдать за происходящим: там будет Джаспер, будет совет, в который, очевидно, больше не входил его отец. Джаспер узаконил Томмена как Ланнистера, и теперь лорд Тайвин вернулся с ним в Утёс Кастерли, чтобы вырастить его как наследника, которого он хотел. Он вспомнил, как лорд Тайвин смотрел на своих детей, связанных в тронном зале, с полным отвращением и ненавистью. Он был удивлен, что так быстро отрекся от них, но так было лучше для дома Ланнистеров. Он должен был отречься от них как можно быстрее, чтобы не оказаться вовлеченным в возмущение против Дома Ланнистеров, которое охватит королевство после провозглашения, которое, без сомнения, сделает Джаспер, объясняя причину казни.
http://erolate.org/book/3952/353733
Готово:
