× Теперь видно, как работает ваша реклама

Готовый перевод A Game of Vengeance and Justice / Игра мести и правосудия: Том 9. Часть 20

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Один из офицеров вышел вперед. «Мои люди обучают новобранцев», - сказал он, - „Я могу оставить своего второго командира, взять один из самых быстрых кораблей и быть в пути до захода солнца“.

«Сделай это», - бросил он.

«Продолжать ли нам использовать чумные трупы?» - спросил представитель Мантарис.

Джоран покачал головой: «Нет, сожгите их всех, если не по какой-либо другой причине, ведь нам нужен город после победы, кроме того, то, что произошло сегодня, было наглядным примером того, что произойдет, если запустить чуму в город. Мы будем больше наблюдать, но в будущем мы будем атаковать». Он встал и уперся кулаками в стол. «Я не буду лгать, это низшая точка для нашей коалиции, но я проведу нас через нее, я приведу нас к победе, мы убьем драконов и отберем Миэрин у королевы-шлюхи. Клянусь, все, что мне нужно от тебя, - это терпение и послушание».

«Ты получишь и то, и другое», - сказал представитель Картхина. Джоран махнул рукой, прощаясь со всеми, и сел обратно. Остался только Маргаз.

«Какие новости?» спросил он.

«Мы потеряли почти целый легион», - серьезно доложил Маргаз, - „в общей сложности от пяти до шести тысяч легионеров не могут участвовать в боях“.

«Посади их на корабли и отправь домой», - сказал ему Джоран, - „Они хорошо сражались, и о них нужно позаботиться в Новом Гисе“. Маргаз кивнул. «А Безупречные?»

«От одной до двух тысяч, ближе к двум тысячам, моя атака убила больше, чем мы думали изначально».

«Я говорил это на стене и повторю еще раз», - сказал Джоран, - „ты хороший солдат, Мархаз“.

«Спасибо, легат, - сказал Мархаз, - странно, мой отец был политиком, и именно ради него я вступил в армию, я всегда думал быть политиком, а не солдатом».

«Здесь слишком много политиков», - сказал Джоран, указывая Маргазу на стул напротив. Он хорошо помнил речи, произнесенные в залах Магистров Нового Гиса, - они мало чего добились. Во всех своих походах, кроме первого на Соториос, ему приходилось запрашивать их самому. «Речи перед Мастерами и от них не вернут нам место в мире, то, что произошло сегодня, было вызвано политикой, а не битвой».

Маргаз выглядел озадаченным. «Ты часто говорил, что как легат вынужден заниматься политикой».

Джоран кивнул: «Да», - тихо сказал он. «Но сколько раз я хотел, чтобы это было не так.»

«Ты можешь сделать так, чтобы это было так», - сказал Маргаз. Джоран поднял на него брови. «Легионы идут за тобой, и народ любит тебя».

Джоран ухмыльнулся: «Ты говоришь, как Королева Драконов, - сказал ему Джоран, и тот выглядел потрясенным, - она предложила мне взять под контроль Новый Гис. И я скажу тебе то же, что сказал ей: пусть трон и корона достанутся другому, мое место - на поле боя, так было всегда».

«Зал Мастеров - это просто другое поле боя», - возразил Маргаз.

Джоран слегка скривил губы от любопытства. «Откуда у тебя такая страсть к разговорам о предательстве?» - спросил он. спросил он. «Ты сам говорил, что твой отец был в Мастерах».

Маргаз выглядел недовольным. «А ты был бы лучшим вождем. Ты бы вернул нашему народу былую славу».

Джоран захихикал, желая поскорее закончить разговор. «Сначала победим королеву драконов», - ободряюще сказал он своему второму командиру, - „а потом обсудим будущее“. Маргаз кивнул, встал, поклонился и ушел.

Его мысли были заняты королевой драконов. Она была всем, чем должна быть, - защитницей своего народа, яростной в бою, защитной по своей природе. И в то же время она была валирийкой, высокомерной мразью, опустившей его народ, считавшей себя образцом, несмотря на кровосмешение. Как же он ненавидел ее и наслаждался моментом, когда победит этого прекраснейшего из врагов.

----------------------

http://erolate.org/book/3952/353754

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода