«Империо!»
«Финита Инкантатем!» Гарри был удивлен тем, насколько хорошим актером оказалась Сьюзен. Она почти не шевелилась, но глаза Сьюзен были чуть более сосредоточенными.
«Залезь на стол, - сказал Грюм, и Сьюзен подчинилась. «А теперь спрыгивай». Сьюзен согнула колени, как будто собиралась спрыгнуть, а потом покачала головой. Она встала и посмотрела Грюму в глаза.
«Хорошая попытка», - сказала Сьюзен, глядя на Грюма.
«Отличная попытка, мисс Боунс!» сказал Акира, помогая ей спуститься. «20 баллов за столь впечатляющую силу духа!» Он несколько раз хлопнул в ладоши, а затем пригласил вперед следующих.
«Спасибо», - сказала Сьюзен, взяв его руку и сжав ее.
«Нет проблем», - сказал Гарри. «В этом есть своя хитрость».
«Это было очень странно, даже на секунду». Гарри кивнул в знак согласия. «Как будто профессор Грюм был единственным человеком в мире, и я должен был сделать все, чтобы он был счастлив».
«Да, это очень жутко».
«Гарри, ты всегда был хорош в Защите, не так ли?» спросила Сьюзен. «До меня дошли слухи, что на втором курсе...» Она запнулась, и Гарри покачал головой.
«В школе всегда ходит много слухов. Большинство из них неправда. Например, я не наследник Слизерина».
«Это всегда было нелепым слухом. Я никогда в это не верила», - сказала Сьюзен. «Но я говорю не об этом слухе».
«Боюсь, я не смогу вам ничем помочь», - сказал ей Гарри с натянутой улыбкой. «Я не припоминаю никаких других слухов обо мне».
«Конечно, вы не знаете». Сьюзен улыбнулась ему. «Пуффендуй может сплетничать, но мы следим за тем, чтобы не распространять их за пределами дома. Этот слух остался только в Пуффендуе, отчасти потому, что он звучит нелепо».
«Почти все слухи о Гарри нелепы», - сказала Гермиона, заставив Сьюзен слегка подпрыгнуть. Гарри понял, что его партнерша не заметила, что Гермиона подошла к нему сзади. «Ты когда-нибудь читала эти безумные книги о нем?»
«Есть книги обо мне?» сказал Гарри, очень смущенный.
«Тебе стоит посмотреть на коллекцию Джинни», - со смехом сказала ему Гермиона. «Если верить твоим рассказам, то ты можешь убить дракона одним взглядом и провести свои подростковые годы, обучаясь тайному убийству».
«Ну, этот слух совсем не похож на то... ну, он похож на безумие», - призналась Сьюзен. «Мне было трудно в это поверить, но Седрик клянется в этом».
«Кто такой Седрик?»
«Серьезно, Гарри!» ответила Гермиона, одарив его раздраженным взглядом, который он так хорошо знал. «Седрик - ловец из Пуффендуя. Ну, знаешь, тот матч, который им пришлось прекратить, потому что на тебя напали дементоры?»
Гарри кивнул в знак понимания. Седрик - это Се́дрик Ди́ггори, и, собрав все кусочки воедино, Гарри понял, о каком ученике говорила Сьюзен. Седрик был одним из самых сильных Ловцов, с которыми он столкнулся на третьем курсе. Он бы встретился с ним и на втором курсе, но квиддич отменили до того, как команды встретились. Седрик был хорошим летуном, и хотя Гарри считал, что в поединке 1 на 1 он сможет победить Седрика, Седрик был впечатляющим Ловцом сам по себе.
Больше всего Гарри поразило в Седрике то, что, хотя его команда выиграла матч, он предложил Оливеру Вуду матч-реванш, зная, что кубок по квиддичу так много значит для Оливера Вуда, и чувствуя, что его победа была несправедливой, так как он без вопросов поймал снитч. Оливер отказался и в итоге выиграл кубок на последнем курсе, но этот поступок Гарри навсегда запомнил.
Он казался в целом хорошим парнем, был талантливым волшебником, занимал первые места в классе, и в целом его любили. Гарри не был бы настолько глуп, чтобы назвать их друзьями, но из-за квиддича у них были отношения, которые Гарри называл «кивками». Все это делало удивительным тот факт, что именно Седрик распускал сплетни.
«Точно. Я его знаю».
«Да, я так и поняла», - продолжила Сьюзен. «Он сказал, что на втором курсе чудовище, выпущенное из Тайной комнаты, было василиском, и что ты, - Сьюзен указала на Гарри, - убил его». Гарри пожал плечами, отказываясь отвечать на вопрос. Если бы он был один, вопрос был бы решен на месте. Но с ними была и Гермиона.
«Как он этому научился?» вздохнула Гермиона, и Сьюзен повернулась к Гермионе с удивлением на лице. Гарри подавил стон. Сьюзен ловила рыбу, а Гермиона клюнула на приманку. Меньше всего ему нужно было привлекать к себе внимание.
«Эта история была правдой?» спросила Сьюзен, и Гарри увидел, как шокированное выражение лица Гермионы сменилось печалью, когда она поняла, что только что разболтала гигантский секрет.
«О, нет, я просто... я имею в виду», - заикнулась Гермиона, и Сьюзен сделала шаг назад.
«Сьюзен...» сказал Гарри, снова схватив ее за руку. На этот раз не было никакого странного чувства, только страх. «Пожалуйста. Пусть это останется слухом. Это единственный выход».
«Гарри!» сказала Сьюзен. «Ты должен рассказать всем! Ты станешь героем школы!»
«Сьюзен, - тихо сказал Гарри, протягивая вторую руку и кладя ее на руку, которую он уже держал, - я не хочу быть героем. Мне не нужны похвалы. Я просто хочу ходить в школу, делать домашние задания и учиться. Я хочу переживать из-за того, что слишком боюсь заговорить со своим возлюбленным. Я не хочу быть мальчиком-который-жил. Я бы предпочел быть просто Гарри. Пожалуйста». Гарри опустил ее руку и увидел, что она обдумывает его слова. «Гермиона, пойдем пообедаем». Гермиона вышла за ним, оставив Сьюзен там».
«Гарри, мне так жаль», - сказала Гермиона, когда они шли к большому залу. «Я думала, она знает историю».
«Все в порядке, Гермиона», - сказал Гарри. Он был расстроен, но не мог злиться на Гермиону. Он никогда не злился на Гермиону, после всего, что она для него сделала. «Я не думаю, что Сьюзен - это человек, который будет распространять слухи за пределами своей группы друзей, и у нас нет возможности подтвердить эту историю». Он повернулся и полусерьезно улыбнулся. «Кроме того, это всего лишь еще один человек, который знает. Что может пойти не так?»
http://erolate.org/book/3959/354967
Готово:
