Готовый перевод Fairborn Adventures / ГП: Приключения в Фэрборне: Том 7. Часть 24

Томас...

'Это все еще его имя?'

Или уже Том?

'Где кончается первое и начинается второе...' Можно ли вообще сейчас провести какую-то черту?

С тех пор как отец передал ему дневник, строго-настрого приказав всегда держать его в безопасности, Томас каждый день послушно делал записи в нем. Поначалу его удивляло, что страницы отвечают ему, но со временем он привык к этому. Дневник обещал сделать его сильнее и способнее, чем дольше он будет писать в нем. Обещание было выполнено, как и все остальные, данные Тому.

Теперь он чувствовал себя неполноценным без него, без постоянного спутника, который научил его большему, чем все шесть лет магического образования вместе взятые. Том стал такой же частью его самого, как его плоть и кровь, как его собственная магия и разум.

Он изменился за последние несколько месяцев, с тех пор как ему доверили компаньона. Естественно, он и сам заметил, как это повлияло на него. Новый уровень уверенности, амбиций, хитрости и безжалостности. Занятия больше не вызывали борьбы, знания поглощались ровным потоком... «Его сила росла с каждым днем».

Но также стало меньше сочувствия ко всему, что не поддерживало дело, меньше отвлекающих факторов и мелочей. Но эти жертвы стоили того. Теперь у него была цель, смысл, и ничто не могло его остановить».

Но кто-то пытался остановить его...

У него был враг в этом замке. Кто-то, кто активно препятствовал ему в достижении цели... Враг, который отнял у него что-то личное.

'Это было неприемлемо'.

Но он должен следовать плану... Скоро он снова нанесет удар по тем, кто не может защитить себя. Он продолжит учиться у Тома, и очень скоро враг будет вынужден раскрыться... "Это был лишь вопрос времени...

До этого момента предстояло сделать многое. Префект посмел перечеркнуть его планы и не дал слабой девушке встретить свою судьбу. Поэтому префект должен умереть за это вмешательство.

Его губы скривились в холодной улыбке. Должен быть баланс. Это было справедливо.

Но цель нужно выбирать тщательно... Некоторые из тех, кто осмеливался называть себя его друзьями , уже начали подозревать его в изменении поведения. Ему придется затаиться на некоторое время, иначе он рискует привлечь к себе внимание персонала или, что еще хуже, Мракоборцев...

И все же его работа будет продолжаться. Он просто готовился к новому нападению...

Томас Эйвери... Нет! - Том Марволо Риддл не отличался терпением».

-----------------

http://erolate.org/book/3973/356941