× Теперь видно, как работает ваша реклама

Готовый перевод Incubus of Hogwarts / Инкуб из Хогвартса: Том 1. Часть 6

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

С Малфоем было забавно шутить, и Гарри даже пообещал Дафне прикончить его, когда они поженятся. Дафна, правда, проявила нетерпение, настаивая, чтобы это произошло как можно скорее. Позже Гарри понял, что дело было не только в Малфое. Дафна хотела, чтобы он что-то сделал для нее, чтобы она почувствовала, что имеет влияние в их отношениях. Поэтому Гарри решил, что выполнит ее просьбу — разберется с Малфоем, чтобы подтвердить ревность миссис Малфой. Но за это Дафне придется заплатить.

Первый месяц учебы прошел спокойно. Октябрь вступил в свои права, и все казалось обыденным, пока не подошло время для прибытия других школ. Гарри уже подготовился к учебным заданиям четвертого курса вместе с матерью летом, поэтому учеба давалась ему легко. У него было так много свободного времени, что он успел провести его с Лавандой, успев побывать почти во всех уголках Хогвартса. Через неделю после их встречи Дафна прислала фотографии. Гарри должен был признать, что у нее отменный вкус. Нарцисса Малфой была воплощением элегантности: ее светлые волосы, бледная кожа и четкие черты лица прекрасно сочетались с ее фигурой. На фотографии она была полностью одета, но Гарри удалось уговорить Дафну показать больше.

В тот момент Гарри размышлял над тем, как лучше всего расправиться с Малфоем. Он сидел в Выручай-комнате с Дафной и Лавандой. Комнату ему открыл один из домовых эльфов год назад.

– Как насчет того, чтобы наколдовать гигантское пианино и обрушить его ему на голову? – предложила Лаванда, явно скучая. Она принесла домашнее задание и уже успела его закончить, хотя до сдачи было еще две недели.

– Умышленное убийство – это не сплетни, – резко ответила Дафна. – Если ты не воспринимаешь это всерьез, лучше вообще не говори.

Лаванда высунула язык:

– Не похоже, что ты используешь мои идеи.

– Потому что твои идеи – пустая трата времени. Почему бы тебе не пойти посплетничать о Турнире со своими бесполезными подружками?

В голове Гарри внезапно появилась идея.

– Отличная мысль! – воскликнул он.

Дафна на мгновение замешкалась, но быстро поняла, что он имеет в виду. Лаванда посмотрела на них с недоумением.

– Какая идея?

– Мы введем Малфоя в турнир, – ухмыльнулся Гарри. – Это будет достаточно просто, чтобы он попал в «аварию» на одном из соревнований.

Дафна сдержала желание спросить, сможет ли Гарри на самом деле это провернуть. Она знала, что такой вопрос может обернуться для нее неприятностями.

– Но мы даже не знаем, как люди участвуют в турнире. Я уверена, что Дамблдор сделает все, чтобы предотвратить жульничество, – осторожно заметила Лаванда.

– Не переживай, я найду способ обойти все, что придумает Дамблдор, – уверенно заявил Гарри. Его мать была одной из самых талантливых ведьм, и она научила его всему, что знала сама. Это, а также его собственные способности, позволяли ему быть уверенным, что он справится с любыми препятствиями.

– Когда ты собираешься начать готовиться к турниру, Поттер? – спросила Дафна.

– Я не собираюсь участвовать в этом цирке, – ответил Гарри, будто это было очевидно.

Дафна закатила глаза:

– Я знаю. Но ты ведь понимаешь, что тебя все равно могут выбрать?

Эти слова заставили Гарри задуматься. Если он собирался использовать турнир в своих целях, то Волан-де-Морт наверняка сделает то же самое. Ему нужно было время, чтобы обдумать это.

– Оставьте меня, – оборвал он разговор, махнув рукой.

Дафна сразу же ушла, а Лаванда на мгновение задержалась, раздумывая, стоит ли что-то сказать, прежде чем тоже покинуть комнату.

Гарри провел несколько часов в размышлениях. К полночи он наконец придумал план. Ему нужно было позволить Волан-де-Морту принять участие в турнире. Если он будет мешать, Темный Лорд просто придумает другой план, который Гарри не сможет предугадать. Конечно, ему не нравилась идея не знать, что замышляют его враги. Чтобы что-то сделать, у Волан-де-Морта в Хогвартсе должен быть свой человек, и Гарри нужно было вычислить его, чтобы всегда быть на шаг впереди. Но как это сделать, он пока не знал.

– Поттер! Очнись! Если только ты не хочешь, чтобы твоя подружка и ты сам получили ожоги третьей степени!

Гарри так и не понял, почему Снейп всегда использовал это выражение, говоря о его девушке. Он говорил так, будто Гарри должен был стыдиться, будто они все еще были детьми на школьном дворе, которые верили, что девочки могут заразить болезнями. После всего, что мать рассказывала ему о Снейпе, Гарри знал, что этот человек, вероятно, никогда не знал женской ласки и, возможно, каждую ночь мечтал о Лили.

http://erolate.org/book/3995/359432

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода