× Теперь видно, как работает ваша реклама

Готовый перевод The Secret Lives of Death Eater Wives / Тайная жизнь жён Пожирателей смерти: Том 1. Часть 8

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Дафна быстро моргнула, не понимая, как Тео может империус двух волшебников одновременно. Его ладонь заметно сжалась под магическим напряжением, а костяшки пальцев побелели еще больше, вливая магию в Волшебную палочку. Однако на его губах не было напряженного взгляда, а было удовольствие - у него появилась идея, которая возникла благодаря неподвижному шагу его новых марионеток.

Сжимая руку, она настойчиво повторяла: «Тедди».

При произнесении его имени все удовольствие улетучилось, заставив его приостановить все задуманное им рукоделие. «Почему?»

«Мы не можем оставить следы твоей работы, пока не вернемся за ней».

«Отлично». Уныние сменилось удовлетворением, когда Тео освободил волшебников от непростительного проклятия и погрузил их в забвение.

Дафна потянулась к заклинанию: «Не слишком много!»

Тео ухмыльнулся и вывел ее из туалета: «Если ты не хочешь остаться для неистового обмена жидкостями, нам пора идти».

Дафна преувеличенно рассмеялась: «У тебя самые пикантные видения».

Сильно разочарованная, пара подошла к кабинету с плакатом: «Доктор Целитель Гермиона Грейнджер BMBS - DDS». Тео пробормотал: «Чем она занимается?», указывая на нагромождение букв.

Дафна пояснила: «Это медицинские звания, придурок».

Поскольку окна не было, Тео открыл дверь и тут же получил удар, разрушивший еще одну маскировку. На стоны Тео последовали новые заклинания от Грейнджер, и доктор Целитель, кем бы она ни была, организовала неожиданно стойкую защиту.

Однако Тео успел заблокировать заклинание только после того, как Астория бросилась к нему, крича ему в лицо: «Ты лоботомировал мусорный мешок, я уже почти закончила!»

Грейнджер обвинила его: «Лжец».

«Я не лгал, мой эскорт должен был остаться там».

«Какого хрена, эскорт?»

Грейнджер цинично рассмеялась: «Теодор Нотт не больше эскорт, чем я вампир».

Тео рявкнул: «Еще можно поспорить, но ты просто отстой».

Поменяв палочку между ними, Грейнджер решила защититься от более очевидной угрозы - Пожирателей смерти, а не от беззащитной темной принцессы.

Дафна почувствовала твёрдую руку на своём невидимом плече, и её парализовало от бездушных ноток, наполнивших её ужасом и тревогой: «Вы двое просто безрассудны».

Странно, но когда взгляд Драко переместился на Асторию, удивленно оглядел комнату, а затем яростно вернулся на нее, он словно впился в ее душу.

Драко никогда не смотрел на нее так, и в эту мимолетную секунду Драко сказал: «Вон». Она взяла ошеломленного Тео за руку, и они ушли. Взгляд Драко следовал за парой, в котором смешались шок, отрицание и гнев.

Все дыхание вырвалось из груди Дафны. Она опустила глаза, чтобы проверить, не осталось ли чего-нибудь на месте. Драко собирался распять их как следует. Она встретилась взглядом с переполненным ужасом лицом Тео, чтобы убедиться: им конец. Но когда его ухмылка сумела сформулировать очередной комичный комментарий, леди Пожиратель смерти была повергнута в полное смятение. На этот раз она не смогла принять пренебрежительные шутки по поводу опасной ситуации.

Она начала неконтролируемо дергаться, и ее зрение закружилось. Темный юмор не мог спасти их от гнева Драко. Генерал Малфой сказал ей, что это был последний раз, когда он прикрывал ее глупую ошибку.

Тео заметил признаки начала панической атаки: ее взгляд лишился эмоций, а размышления обернулись против нее.

Он заверил ее: «Слушай сюда, ты, ходячая куча панических атак, ты собираешься вдохнуть и выдохнуть, если это последнее, что ты сделаешь». Она сосредоточилась на его глазах, на коротком изгибе его идеального носа: «Твои мысли не реальны, твой разум ненавидит тебя, но ты дашь ему старое доброе „хаааа“, - Тео вдохнул одним большим вдохом, демонстрируя и подтверждая, - и с тобой все будет в порядке».

-----------------

Давным-давно где-то за пределами Чиппинг-Нортона и адских огненных ям находился маленький Прованс под названием Хедингли. Именно там, в небольшом университете, Гермиона Грейнджер провела большую часть года, называя его своим домом.

Это было последнее место, где она ожидала встретить Асторию Гринграсс, да ещё и так вежливо. Настороженность быстро сменилась раздражением, когда она услышала, что доктор Грейнджер - её последняя надежда, и бесплодные мольбы о помощи не заставили себя ждать. Она на собственном опыте убедилась в этом, уступив просьбе Тонкс помочь забеременеть во второй раз. Хотя прорывы в магии превосходили все мыслимые пределы, нежелательное внимание, требующее личной охраны, было совсем нежелательным.

Убедившись, что Астория не угрожает её безопасности, Гермиона откинулась на спинку кресла, изображая размышления: «Ах да, прошлой ночью это был тот самый приятный кошмар, который, как я надеялась, станет явью».

Выложить сумму, которая заставила покраснеть ее собственное хранилище, чтобы обеспечить магическую беременность, - вот доказательство того, что нет конца тому, на что волшебники готовы тратить деньги.

«Дело не в деньгах, Гринграсс, а в хлопотах, в риске для моей и твоей жизни. Полагаю, тебя это тоже беспокоит, нет?»

http://erolate.org/book/3999/359901

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода