Профессор Флаумель вошел в класс и стал вызывать всех учеников к своему столу, где накладывал на них заклинания, записывая результаты на листе пергамента. После того как все студенты были измерены, их распределили по группам, указанным на доске. Как только все расселись по группам, профессор Флаумель подошел к группе Невилла и Гарри и вручил каждому из них список зелий, которые нужно приготовить, а также инструкции по программе упражнений, которой они должны следовать. Не смотря на то, что в группе не обошлось без стонов, все отправились к шкафу с ингредиентами и начали готовить свои зелья.
_____________________
Позже
«Говорю тебе, Гарри, я тебе сочувствую! Я не могу представить, как это - вставать на час раньше, чтобы выйти на улицу и позаниматься! Сон - одно из моих любимых занятий, и я бы не хотел от него отказываться!»
Гарри только покачал головой на замечания Рона.
«Рон, ты можешь не верить, но я считаю, что это хорошо по нескольким причинам. Во-первых, ты никогда не встречался с маглами, которые воспитывали меня до того, как я переехал к тебе, но они были очень, очень толстыми и отвратительными, и я не хочу рисковать тем, что буду выглядеть так же. Кроме того, я помню из своих ранних школ, что физические упражнения укрепляют тело, а более сильное тело означает более сильное магическое ядро, что само по себе является хорошей причиной. Вот что, в конце года мы с тобой сравним силу заклинаний, и тот, у кого заклинание окажется сильнее, получит Нимбус, когда мы будем играть в квиддич летом, договорились?»
___________________
Неделя спустя
Ко́лин Кри́ви не успел даже вскрикнуть, как пара сильных рук втащила его в пустой класс. «Империо!» услышал он чей-то голос, а затем его сознание померкло.
«Ладно, Грязнокровка, вот что ты будешь делать. Я знаю, что ты ходил за Поттером по пятам, как маленький щенок, поэтому уверен, что ты знаешь, где он хранит свои вещи. Там есть дневник, который ты должен достать для меня. Сейчас он на уроке, так что, если вы будете действовать быстро, вас не поймают. А теперь иди!»
Юный магглорожденный моргнул, обнаружив себя стоящим в коридоре, и, покачав головой, направился обратно в башню Гриффиндора.
______________
Ближе к вечеру
Гермиона дрожала от нетерпения: мама прислала ей книги, о которых она просила, и они были доставлены за завтраком тем утром. Гермиона с нетерпением ждала возможности прочитать их, чтобы почерпнуть больше идей для совместных занятий с Гарри. Это была почти игра для них двоих: за каждый час изучения дневника они тратили 5 минут на поцелуи, и, если кто-то из них обнаруживал что-то полезное, она или Гарри получали возможность приложить свои руки к новому месту. Так она обнаружила, что ей нравится, когда Гарри сжимает ее задницу, и задумалась, каково это, если бы не мешала одежда.
К сожалению, ее планы на вечер были нарушены, потому что Гарри ждал ее, явно расстроенный, когда она вернулась в общую комнату. Она уже собиралась спросить его, в чем дело, когда в зал ворвалась Джинни, запыхавшаяся от напряжения.
«Лу́на пропала! Я должна была встретиться с ней в библиотеке, чтобы поработать над Заклинаниями, но когда я пришла туда, ее там не было. Я видела ее сумку, но книги были разбросаны. А на стене висела записка, похожая на кровь: «Ее кости будут лежать в Палате вечно!»
«Вот черт! Это должно быть то, что случилось с дневником», - выругался Гарри. Под взглядами Гермионы и Джинни он сказал: «Когда я вернулся в комнату после тренировки по квиддичу, моя часть комнаты была разгромлена, а мой сундук открыт, единственное, чего не хватало, - это дневника».
«Но что значит «Палата»?» поинтересовался Рон.
«Я не имею ни малейшего понятия! Гермиона, помнишь, ты читала что-нибудь о Палате в Хогвартсе, в истории?»
«Погоди, дай-ка я проверю!» сказала она, выбегая из комнаты. Гарри, даже будучи напряженным, был вынужден восхищаться тем, как она выглядит в своих джинсах.
_______________
Когда Гермиона скрылась из виду, Гарри повернулся к Рону и Джинни;
«Рон, позови отца на Летучий порох, может, он что-нибудь знает об этом. Джинни, иди переоденься в мантию и надень что-нибудь, в чем ты сможешь двигаться. Скорее всего, нам придется побороться за спасение Лу́ны».
Пока Гарри ждал возвращения остальных, он сел на диван и сосредоточился, пытаясь вспомнить хоть что-нибудь из того, что он когда-либо слышал или читал о Волан-де-Морте и Палате. Через несколько минут он открыл глаза и увидел, что Гермиона спешит вниз по лестнице с книгой в руках. Присев рядом с ним, она сказала;
«Я кое-что нашла, Гарри!» Она открыла книгу на месте, близком к началу. «Здесь говорится, что существует легенда о потайной камере глубоко под Хогвартсом, которую построил Салазар Слизерин вскоре после основания школы. Никто так и не смог найти ее, хотя за прошедшие годы было несколько попыток».
«Хорошо, это начало. Спасибо», - сказал Гарри, обняв ее одной рукой. «Как только Рон и Джинни вернутся, я хочу пойти туда, где Джинни нашла книги Лу́ны».
Рон и Джинни прибыли примерно через 10 минут, причем Джинни пришла первой. Рон сказал,
«Я поговорил с папой, и он сказал мне, что, по слухам, Волан-де-Морт нашел вход в камеру. В слухах не говорится, где он находится, но когда Том был здесь, погибла одна студентка, и она якобы вернулась в виде призрака и до сих пор ходит в туалет, где она умерла. Возможно, она что-то знает».
Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: идёт перевод
http://erolate.org/book/4006/361148
Готово:
