Гарри слегка вздохнул и взмахнул рукой: маленький клинок вонзился в стол прямо перед изумленным гоблином. «Зависит от того, что ты можешь для меня сделать. Полная информация о счете без предупреждения моего наблюдателя стоит сто галлеонов, и еще пятьдесят каждый раз, если вы сможете сообщать мне о любых изменениях. Доступ - с теми же параметрами - еще сто. В зависимости от того, что будет найдено по моим счетам, возможно, вы получите новые портфели для управления и щедрую долю прибыли. Чем тщательнее вы будете действовать в моих интересах, тем лучше вы будете вознаграждены. Хотя лично я параноик, мистер Чарльстон очень рекомендует вас для подобной работы, особенно на постоянной основе. Уверен, он был бы крайне раздражен, если бы я был вынужден избавиться от вас. Впрочем, он работает на меня, и если дело дойдет до дела, его недовольство меня не особенно волнует. Если ты будешь шевелить губами, я их отрежу».
Гутшанк на мгновение уставился на маленького ребенка, а затем разразился неистовым хохотом, напоминающим обвал небольшого или среднего масштаба. «Хорошо, мистер Поттер, я разнюхаю за вас. Расскажите мне, что вы знаете, чтобы я имел представление о том, что мне искать».
К тому времени как Гарри и его люди покинули офис Гутшанка, он был уверен, что его новый знакомый сделает все возможное от имени Гарри. Маленькое существо было возмущено мыслью о том, что конфиденциальность финансов Гарри может быть нарушена (довольно лицемерно, подумал Гарри), и согласилось, что шансы велики, тем более что Гарри никогда не получал выписки из банка.
Взяв себя в руки, Гарри приготовился выполнить последнее поручение, прежде чем отправиться домой. Снова встретившись с Эндрюсами, Гарри устало принялся исследовать тесные полки «Флориш и Блоттс». Алекс незаметно висела рядом, готовая взять на себя любой выбор или дать совет, а Сергей следил за Эндрюс и окружающей толпой.
Полчаса спустя Гарри просматривал спортивный раздел в дальнем углу магазина, когда другой мальчик грубо столкнулся с ним и отбросил его к полке.
Мальчик был примерно того же возраста, что и Гарри, с чистыми конечностями и бледными острыми чертами лица, белыми светлыми волосами, строго зачесанными назад, и выражением неприязни, которое казалось постоянным. Мальчик смотрел на Гарри снизу вверх, прозрачные серые глаза критически оглядывали его.
«Смотри, куда идешь!» грубо огрызнулся он.
Прежде чем Гарри успел ответить, к ним подошли Алекс, Сергей и еще один высокий мужчина, который мог быть только отцом мальчика.
Высокий мужчина был аристократичен и суров, его платиновые светлые волосы были уложены в длинную прическу и перевязаны черной лентой. Он раздраженно постукивал своей тонкой тростью, и Гарри заметил, что она увенчана злобной змеиной головой. Его холодный серебристый взгляд скользил по собравшимся, словно он оказывал им услугу, находясь в их присутствии, причём с большими неудобствами для себя, не меньше. Его глаза слегка расширились, когда он узнал Сергея, и он быстро оценил Алекса, прежде чем перевести свой испытующий взгляд на Гарри.
«Вы в порядке, босс?» тихо спросил Сергей, не сводя пристального взгляда с корчащегося альбиноса.
Гарри молча кивнул, протягивая Алексу книгу по квиддичу, чтобы тот добавил ее к своей стопке. «Я в порядке», - пробормотал он в ответ.
Сергей кивнул, повернувшись к пока еще не представленному мужчине. «Малфой», - пробурчал он, сохраняя голос достаточно тихим, чтобы его не услышали другие посетители. «Может, стоит научить этого вашего мальчика не судить о книге по обложке. Рано или поздно он может пострадать». Он не отводил взгляда, наблюдая за тем, как мужчина впитывает предупреждение.
Люциус не был глупым человеком. Несмотря на маскировочные чары, наложенные на обоих мужчин и мальчика, которого они охраняли, он знал, кто и что из себя представляет - хотя бы по имени и репутации в случае с Алексом Чарльстоном. Мальчик все еще оставался под вопросом, но тот, кто добивался такой преданности от самого злобного наемника, с которым ему довелось встретиться, не мог относиться к нему легкомысленно. То, что Петриков назвал мальчика «боссом», тоже было поводом для размышлений. Это означало, что сам ребенок хранит верность этому человеку, а не какой-то отсутствующий опекун. Он снова повернулся к мальчику и слегка поклонился.
«Прошу прощения за грубость моего сына. Я Люциус Малфой. Может быть, вы согласитесь присоединиться к нам за ужином на следующей неделе, чтобы мы могли загладить свою вину?» Он терпеливо ждал, тщательно скрывая свое любопытство под маской вежливого расспроса, пока загадочный ребенок разглядывал его. Было неловко оказаться в роли принимающей стороны при таком осмотре.
Наконец мальчик кивнул. «Спасибо, я бы не отказался. Не могли бы вы согласовать детали с мистером Чарльстоном?» Он бросил вопросительный взгляд на Алекса, который невозмутимо кивнул, твердо держась за своего Батлера.
«Конечно, сэр. Я обо всем позабочусь». Он протянул Малфою-старшему свою визитку, получив взамен одну.
Драко с любопытством наблюдал за этой игрой, изо всех сил стараясь не замечать, как огромный мужчина смотрит на него. Он не понимал, почему его отец так почтительно относится к другому мальчику, но не собирался снова разочаровывать отца. Мальчик был одет в магловскую одежду, новую, но не очень качественную, и, похоже, остро нуждался в расческе, но он, должно быть, очень богат или влиятелен, если его отец так стремится попасть к нему в хорошие руки. Проглотив свою гордость, он дождался окончания разговора и тихонько привлек внимание мальчика.
«Извините за то, что было раньше, - проворчал он.
Мальчик некоторое время бесстрастно изучал его, а затем слегка кивнул. «Нет проблем».
Повернувшись к взрослым, он жестом привлек их внимание. «С вашего позволения, мистер Малфой, я хотел бы купить пару книг по Зельеварению, прежде чем отправиться домой. Я с нетерпением жду нашего ужина на следующей неделе». Он слегка кивнул, ускользая вслед за верным Алексом, прекрасно понимая, что отсутствие представления очень расстроило любопытного мужчину.
Люциус повернулся к Петрикову, когда тот скрылся из виду, с вопросительным выражением на лице.
Сергей слабо ухмыльнулся, глядя на смущенного светского льва, и, наклонившись к нему, тихо сказал на ухо. «Этот мальчик гораздо больше, чем кажется. Вы не должны попасться ему на глаза. Никогда». С этими словами он последовал за своим подопечным, оставив позади ошеломленного аристократа и его недоумевающего отпрыска.
Люциус вышел из ступора, когда Драко робко произнес.
«Отец? Что это был за мальчик?»
Он слегка покачал головой. «Я не знаю, сын. Но я намерен это выяснить».
http://erolate.org/book/4012/361646
Готово: