Дейенерис IV
Дени ехала в Винтерфелл в сопровождении Джона, одетая так просто, как только может быть одета королева: нагрудник из вареной кожи с клеймом трехглавого дракона, скромная корона, подобная той, что носила добрая королева Алисанна, и простая одежда для верховой езды. Ее лицо было серьезным, в нем как нельзя лучше сочетались смирение и нежелание быть запуганным - две маски, которые ей придется носить бесконечно, пока знаменосцы Джона не благословят их союз.
Обычно первая маска давалась ей труднее, чем вторая, но Дени была на взводе всю поездку, тем более после того, как прибыл всадник с известием, что Волантис собирает силы и намерен отплыть на запад. Дрогон не мог добраться до Волантиса, не отдохнув, а без плацдарма на юге Эссоса отдых означал одиночество и отсутствие охраны, открытость для нападения даже скромных сил противника. Мне следовало послать людей в гарнизон Степных камней до того, как я разрушила Браавос, ругала она себя. Теперь мои угрозы стали пустым звуком. При том, как она вела игру, это могло означать смерть. Тирион немедленно вернулся в Королевскую Гавань, чтобы править вместо нее, и ей оставалось только верить, что он подготовит город к осаде так же хорошо, как это было во времена его сестры.
Дени не могла позволить себе нажить врагов на Севере, но из всех мест, где она когда-либо бывала, Север, казалось, меньше всего был заинтересован в том, чтобы нажить ей врага. Кроме армии мертвых, никто не мог покорить их извне, и они это знали. И несмотря на то, что Джон с незаменимой помощью Дени освободил их от такой армии, они все равно не видели причин, по которым должны позволить своему королю преклонить колено перед какой-то полусумасшедшей южной шлюхой.
Когда они достигли центра двора, Джон сошел с коня и первым подошел к встречающим, а Дени осталась достаточно далеко позади, чтобы у них было время преклонить колени перед Джоном и подняться, избегая двусмысленности в вопросе о том, перед кем они преклоняют колени. Дени присоединилась к Джону, когда он разорвал объятия с Сансой. Как и ожидалось, леди Винтерфелла проявила всю свою учтивость. Это вызов, знала Дени. Если я покажусь неблагодарной, Санса может поступить со мной так, как ей заблагорассудится.
Дени восхищалась Сансой и надеялась, что эта поездка не испортит их теплую, хотя и не слишком близкую дружбу. Ей казалось, что Санса будет счастлива, если Джон будет счастлив, и что северяне, которые ее недолюбливают, дадут о себе знать. Но если в траве Винтерфелла и есть гадюки, то это Санса. Дени держалась уверенно, тепло и благодарно поприветствовав ее и со вкусом подшутив над тем, что в Королевской Гавани слишком жарко. Там жарко, а здесь холодно, разве вы не видите?! Ха-ха-ха-ха! Я трахнула вашу сестру, - сообщила она леди Старк, глядя на нее своими яркими, улыбающимися фиалковыми глазами.
Покончив с любезностями, Джон, Дени и северные лорды собрались в большом зале для обсуждения, которое, как опасалась Дени, будет менее приятным. Она заметила Ирри, стоявшую в стороне с другими слугами, куда Дени перевела ее, чтобы не привлекать внимания. Прости, дорогая. Скоро. Обещаю.
Три королевских гвардейца стояли вдоль боковой стены, вытянув правые руки так, чтобы копья стояли под углом, а шлемы - под левой рукой. Это было лучшее, что могли сделать Безупречные, чтобы защитить королеву и не выглядеть при этом рабами чужеземного оккупанта, но для Лианны Мормонт и ее союзников в комнате они могли бы быть в платьях, раздающих лимонные пирожные, и все равно были бы именно такими.
«Она просто хочет захватить больше власти для себя», - крикнула леди Медвежьего острова со своего стола в центре зала, прервав примирительное вступление Джона при первом же упоминании Дейенерис. И началось.
«Я знал, что вы так скажете, миледи, - ответил Джон, - и я отвечу. Но позвольте мне...»
«Это все, что она умеет делать», - оборвала его Лианна. «Как и ее отец, и все эти врожденные тираны до него».
Торговаться с лордами Севера, особенно в качестве их сеньора, было игрой. Порой они говорили жестко, чтобы посмотреть, как отреагирует Джон. Любой намек на страх или предположение, что раз он завоевал их уважение однажды, значит, получит его и в этот раз, обрекали его на гибель. Но он не мог просто высунуть язык. Он должен позволить этому ребенку попрекать его в течение нескольких минут, прежде чем поставить ее на место. Запретить знаменосцу задавать ему вопросы было таким же признаком слабости, как и трусить.
«Она не ее прародительница, миледи. Должен ли я повесить позор сира Джораха и на вашу шею? Позвольте мне закончить». Его тон был твердым, но еще не сердитым.
«Нет, ваша милость. Вы позволите мне закончить, пока ее евнухи и дикари не зарезали нас под крышей леди Старк». Дени почувствовала, как ее желудок скрутило. Лианна Мормонт могла сколько угодно называть ее шлюхой и тираном, но обвинять ее в том, что она даже помышляет нарушить право гостя, было проклятием.
Из разных углов комнаты донеслись возгласы согласия. Я должна разобраться с этим сейчас, поняла она, иначе я могу отправиться домой. Дени поднялась и повернулась к своему королевскому гвардейцу.
«Ждите снаружи, - приказала она, достаточно громко, чтобы заглушить шум в зале, - но оставьте копья здесь. Гвардейцы леди Мормонт смогут подержать их, пока мы не закончим». Она отстегнула пояс с мечом и положила его на стол, а церемониальный арак из валирийской стали, которым она владела лишь в общих чертах, остался в ножнах. «И это тоже.
http://erolate.org/book/4019/362700
Готово:
