Она подняла бровь на Верховного септона и торжествующе улыбнулась.
Тирион повернулся к нему. «Крона в своей мудрости повелела вам приветствовать тех, кто хранит других богов, потому что в противном случае это приведет к ненужному кровопролитию. Она также повелела тебе не просто отказаться от титула, а упразднить его, покинуть декаданс Королевской Гавани и служить беднякам. Королева не желала вас отпускать, но восхищается вашей преданностью королевству, и вы благодарите ее за обещание восстановить септ как место, где все смогут мирно поклоняться. Уходите до рассвета, и мы сожжем эти книги. Откажитесь, и мы пригласим весь город почитать их».
На следующий день над входом в септу вывесили драконье знамя и назначили дату коронации.
В ночь перед церемонией Ирри почти не спала. Она проснулась от того, что размытая серебристоволосая фигура мягко ткнулась ей в плечо. Пожалуйста, не сегодня, кхалиси. Джон может доставить тебе удовольствие, он храпел всю ночь. Но когда ее зрение сфокусировалось, она поняла, что это была другая серебристоволосая фигура, а не та, о которой она должна беспокоиться. Он ужасный слуга. Она отмахнулась от него и перевернулась на спину. Как хорошо, подумала она, теряя сознание. Открыв глаза, она обнаружила, что он аккуратно ставит поднос с фруктами ей на колени. Намного лучше.
Сегодня Дени должна была присвоить ей титулы королевы-консорта Семи Королевств, принцессы Саммерхолла и кхалиси Деревни Скрытой Травы. По правде говоря, в Деревне Скрытой Травы оставалось не так уж много места для правления, а немногие оставшиеся дотракийцы находились далеко за пределами влияния Трона. И все же это тяготило ее. Я больше не Ирри, девушка, которая наливает вино. Я - Ирри из дома Таргариенов, Первая из моего имени. Однажды Дейенерис разрешит ей подарить Джону ребенка с кровью дракона и именем, которое будет ему сопутствовать. Она поняла, чтоэто не страх. Это долг.
«Одень меня, - приказала она Эйгону, доедая тарелку с фруктами и поднимаясь с кровати. Ее голос не терпел возражений. Я должна сохранять царственную осанку, знала она, особенно в присутствии таких мужчин, как он. Она так и сделала, он одел ее, и они ушли.
Она вышла на ступени полуразрушенной септы без крыши, одетая в белое белье, расшитое золотом. На вершине ступеней стояли два стула, на которых они с Джоном будут сидеть, когда их будут короновать. Ирри была уверена, что получит стрелу между глаз, как только появится в толпе, но драконы, кружащие над головой, и стража, роящаяся на площади, как мухи на трупе, должно быть, отпугнули убийцу. Ее приняли теплее, чем ожидалось, - лишь один-два крика «шлюха!» или «дикарка!».
Джон вошел следом под бурные аплодисменты, которые, казалось, будут длиться вечно. Они все обязаны ему жизнью, поняла она. Однако Джон едва ли признавал их, лишь кивая и неотразимо полуулыбаясь. Если бы в толпе были одни женщины, они были бы по щиколотку в соке пизды. Но он не принадлежал им. Он мой... Дэни первая, напомнила она себе, но и мой тоже. Она посмотрела на него. Мой.
По бокам сцены сидели всевозможные вельможи со всех уголков королевства. Двое супругов сели, а Дени вошла и встала перед ними под самые громкие аплодисменты. Накладные драконы сделают это для нее. Она позволила им ликовать еще мгновение, а затем жестом попросила их замолчать. «Для меня большая честь, что так много из вас пришли отпраздновать это событие вместе со мной! Но прежде чем мы начнем, я должна решить срочный государственный вопрос.
Двое стражников втащили на сцену Тормунда Великолепного в кандалах и с кляпом во рту и поставили его на колени перед Джоном, лицом к толпе. За ними вошел Давос Сиворт с деревянной колодкой, поставил ее перед одичалым и занял свое место среди знати. Лицо Тормунда было суровым, он смирился со своей участью, но держался с достоинством.
Когда Ирри поняла, что происходит, еще двое стражников потащили Бронна перед Ирри. Позади него над мангалом висел котел с тушеным мясом, который всадник крови Дени Джого быстро зажег и бросил в котел большой мешок с золотыми монетами. Бронн смотрел прямо перед собой, страх проступал сквозь его обычную легкомысленную ухмылку. Дени оглянулась и кивнула, подтверждая, что это значит. Она хочет, чтобы это сделал Я?! Я не могу... Но Ирри уже думала так раньше и ошибалась.
«Некоторые считают, что моя любовь к супругам оскорбляет богов, - начала Дени голосом, который она использовала, когда хотела возбудить в толпе жажду крови. «Или что их любовь ко мне делает их слабыми. Некоторые даже насмехаются над ними. А я...» Ирри посмотрела на Джона, пытаясь скрыть ужас на своем лице. Но лицо Джона было таким же суровым, как у Тормунда.
«Но в этом мужчине и этой женщине есть сила, не уступающая самому свирепому воину, - продолжала Дени. Ты мог бы рассказать мне об этом. Ты могла бы подготовить меня». Хотя она уже знала, что Дени так не поступает. Я не знаю, хватит ли у меня сил, которые ты им обещаешь.
«Некоторые из вас могут сомневаться в их пригодности к правлению, - продолжала она. «И прежде чем короны коснутся их голов, они должны развеять эти сомнения навсегда». Ирри медленно и глубоко вздохнула. Она верит, что я гожусь для правления. Это был странный способ показать это; такой способ могла придумать только Дейенерис Таргариен, но это только укрепило внезапную решимость, которая зародилась в нутрии Ирри. Если Дени считает ее готовой, то кто она такая, чтобы сомневаться? Никому.
Дени указала на обоих пленников. «Эти люди насмехались и клеветали на мою любовь. Это такая же измена, как и взятие в руки оружия против меня». Толпа замолчала от страха.
http://erolate.org/book/4019/362712
Готово:
