«Король!» крикнул Давос, указывая на Джона. «Охраняйте чертова короля, дерьмо!!!»
Люди бросились на него. Он повернулся и выхватил длинный Коготь, готовый зарубить их, но в последний момент опустил меч и позволил им схватить себя. Охраняйте ее, а не меня, - последнее, что он успел подумать, прежде чем удар поверг его в тук.
«Кровь моей крови...» Он очнулся, оглушенный, сидя на коленях Джхого на лошади. Дотракиец держал его за пояс. «...Замок...», - он не смог договорить фразу. «...Сейчас же!»
Джон оглянулся. Все было тихо и мучительно медленно. Глаза Дени в последний раз встретились с его глазами, и она уставилась вверх, опустив голову в желоб. На этот раз в них не было ни любви, ни вожделения, ни тоски. Ни ярости, ни радости, ничего, кроме слабых остатков страха, который был последним, что она чувствовала. Он чувствовал, что истекает кровью, но не мог сказать, почему и откуда.
Джхого взмахнул кнутом и выкрикнул поток дотракийских проклятий, чтобы разобщить Безупречных и паникующую толпу, пустив лошадь в самый быстрый галоп, который она могла дать ему на городской улице. Джон хотел что-то сделать, но единственным его долгом перед королевством в тот момент было вернуться в Красный замок живым. Все, что он мог сделать, - это оглянуться назад: Безупречные вновь образовали стену щита вокруг тела Дени и навсегда отрезали ее от него.
Следующее, что он увидел, были мрачные лица Сэма и Давоса, которые смотрели на него в его спальне. «Джон... - только и смог произнести Великий Мейстер.
Он повернул голову в сторону и увидел на прикроватной тумбочке разрезанную клетку с членом. Оба мужчины делали вид, что не замечают этого, хотя один из них явно орудовал пилой. Дени будет в ярости. Что-то было не так. Джон попытался отследить ход своих мыслей. Идет война. Мы скоро возьмем Пентос. Северу это не нравится. Шлюхи слишком дорого платят за петухов.
Потом он услышал колокола. Нет, нет, нет, нет, нет. Она не слышала. Это для кого-то другого.
«Тирион запечатал все ворота, - пробурчал Давос. Какие ворота? Джон все еще не хотел жить в мире, где такое может случиться. «Ты повредил лодыжку и ударился затылком, но ты поправишься». Он не замечал, что у него болит тело, пока Десница не упомянул об этом. « Кхалиси в безопасности. Она в Башне Десницы. Мы не хотим, чтобы вы оба находились в одном месте, на случай, если вас будет больше одного».
Мысль о том, что он может потерять обеих своих любимых в один день, окончательно разрушила чары отрицания. Он посмотрел на Сэма, его глаза наполнились слезами.
Сэм покачал головой и сжал руку Джона. «Мне очень жаль, Джон». Он выглядел так, словно хотел что-то сказать, но, встретившись взглядом с глазами Джона, передумал, а вместо этого просто отвел взгляд и выдохнул. «Прости, я не должен был...»
Джон уставился на него, чувствуя себя слишком слабым, чтобы спросить то, что он хотел. «Говори».
Сэм снова повернулся к нему и заколебался. «Она была с ребенком».
Серый туман, застилавший все вокруг, стал еще темнее. Должно быть, он начал всхлипывать, или попытался пошевелиться, или еще что-то.
«Нет, нет, нет. Не сейчас. Отдохни». Давос прижал его к себе. Сэм взял с приставного столика кувшин и пропустил его между губ. Дримвайн. Он закрыл глаза и позволил ему утонуть.
--------------
«Вы опоздаете, кхалиси», - предупредила Кезза.
По закону Ирри теперь называлась Ее Милостью, но ей было не до того, чтобы поправлять девушку. Она предпочла бы лежать в постели и считать УДАРы на потолке, пока Джон лежал рядом с ней, погрузившись в туман своего сонного вина. Король поправится, обещал Сэм, но ему нужен постельный режим, пока он не сможет стоять без боли. По крайней мере, они позволили нам вернуться в одну комнату. Ирри не сомневалась, что Джон мучается, но она начала беспокоиться, что он просто предпочитает затуманить свой разум вином снов и скрыться от мира. По одному страданию за раз.
«Тогда одень меня, - приказала она своей служанке. Ее тон был ровным, почти сердитым, хотя девушка в этом не была виновата. Ирри чувствовала так много всего, так сильно, что не могла разобраться во всем этом. Она просто позволяла этому давить на нее, как гранитная плита давит на грудь, с того самого момента, как она очнулась и вспомнила, как безголовое тело Дейенерис Таргариен упало на землю и залило ее фонтаном крови. Она помнила мужчину, и толпу, и косу. Она помнила, как отчаянно ползла к убитой кхалиси , чтобы остановить кровотечение из обрубка ее шеи, словно это могло помочь. Она помнила, как цеплялась за тело, когда стражники отрывали ее от тела, и кричала, приказывая им дать ей умереть.
Но Дейенерис почти убила ее, и даже хуже. Разве это не справедливость? Разве она не должна благодарить богов? Праздновать?
Ирри проклинала себя за эти мысли. Несмотря на все свои недостатки, Дейенерис любила ее сильнее, чем она могла себе представить. Она вырастила ее из рабыни в королеву. Она привела Джона в свою жизнь и лелеяла их любовь друг к другу. Она спасла миллионы людей от самых ужасных судеб, которые только можно себе представить. Ты всего лишь эгоистичная шлюха, - ругала она себя. Ты поклялся позволить ей использовать тебя по своему усмотрению и осуждаешь ее за то, что она поступает именно так? В ту ночь твоя жизнь принадлежала ей, и ты не благодаришь ее за то, что она пощадила тебя? Все, что она с тобой делала, было ее правом как твоей королевы! Вы заслуживали гораздо худшего!
http://erolate.org/book/4019/362741
Готово:
