Готовый перевод Lavender Moon / Лавандовая Луна: Том 3. Часть 5

«Хорошо, я понимаю», - сказал Колин, явно смутившись.

» Я очень надеюсь, что ты понимаешь, Колин, ничего, если я буду называть тебя Колином?» спросил Гарри.

«Да, я бы предпочел, чтобы так и было», - нервно ответил Колин.

«Хорошо, Колин, так и есть. Я пытаюсь донести до тебя, Колин, что Лу́на очень энергична, а если добавить к этому большое количество алкоголя, то она может стать просто угрозой. Как ее спутник, ты обязан следить за ней, а это, как я знаю не понаслышке, просто кошмар, когда она пьяна», - сказал Гарри, и мальчик понимающе кивнул.

«Хорошо, держи ее в трезвом состоянии, и все будет в порядке», - сказал Гарри, похлопав мальчика по плечу и ведя его обратно к Гермионе и Луне.

» Хорошо, Лу́на веди себя хорошо», - сказал Гарри и повел Гермиону обратно к столику с напитками, чтобы пополнить их запасы.

«Я не знал, что Уизел приглашен на эту вечеринку», - сказал Гарри, наполняя бокал Гермионы.

«Невилл попросил Слизнорта разрешить Рону присутствовать», - ответила Гермиона, глубоко отпивая из своего бокала.

Гарри скопировал ее и выпил второй бокал, а затем спросил: «Ты хочешь потанцевать?»

«Да, с удовольствием», - улыбнулась Гермиона.

Через некоторое время ночь превратилась для Гарри в сплошное пятно, хотя он признал, что Грейнджер была довольно веселой, как только немного раскрепостилась. Они станцевали несколько песен, потом выпили еще, и через час Гарри уже чувствовал себя довольно пьяным.

Сейчас Гарри стоял на танцполе и танцевал под медленную песню, а Гермиона, положив голову ему на плечо, целовала его шею, вызывая мурашки по позвоночнику. Он не ожидал, что она будет так откровенна, но не стал жаловаться: Гарри был в хорошем подпитии, а Гермиона делала все возможное, чтобы свести его с ума, - не так он представлял себе эту ночь.

Возле входа поднялась суматоха, Гарри наблюдал, как Филч втаскивает Драко Малфоя, Гарри был слишком далеко, чтобы слышать, что говорят, но он заметил, как Снейп вытащил Малфоя в коридор, вскоре за ними последовал Невилл Долгопупс.

«Давай, Гарри, выпьем еще по стаканчику, а потом выберемся отсюда», - прошептала Гермиона ему на ухо, привлекая его внимание к себе.

«Хорошо», - сказал Гарри, ведя их обратно к столику с напитками. Он заметил, как Рон дуется за столиком неподалеку и смотрит на Гермиону: похоже, ее план заставить его ревновать сработал, хотя в данный момент она не выглядела настолько обеспокоенной.

Гермиона взяла непочатую бутылку медовухи и вывела их из комнаты, ведя Рона по главной лестнице на седьмой этаж.

«Общая комната Г-гриффиднора находится там», - пробормотал Гарри, указывая себе за спину.

«Нам не туда», - сказала Гермиона, направляя его к гобелену с изображением танцующих троллей, которые немного пошатывались.

Выручай-комната, 12/19/1996, 11:24

Гарри почувствовал, что приходит в себя, голова пульсировала в такт с сердцебиением - несомненно, последствия выпитого.

Он попытался сесть, но на грудь легла какая-то тяжесть, она была тёплой и приятно касалась голой кожи.

Рука обхватила груз, и он почувствовал мягкую упругую кожу под кончиками пальцев, слегка сжав ладонь, и не сомневаясь, что его рука покоится на чьей-то голой заднице.

Гарри открыл глаза, и перед ним предстали шоколадно-каштановые волосы, он чувствовал ее дыхание, щекочущее его шею, и Гарри не сомневался, кто лежит на нем - Гермиона Грейнджер.

«Если ты продолжишь играть с моей задницей, я, возможно, снова тебя трахну», - удовлетворенно пробормотала она.

Гарри начал вспоминать фрагменты прошлой ночи, как он вошел в комнату, которая представляла собой небольшое помещение, заставленное зеркалами, с кроватью королевских размеров посередине.

Гарри вспомнил, как целовал ее в перерывах между глотками медовухи и как она расстегивала пуговицы на его рубашке. Он также помнил, как она брала его в рот, а потом...

«ЧЁРТ!» прошептал Гарри.

«И тебе доброе утро», - хрипло сказала Грейнджер.

«Мы... мы занимались сексом прошлой ночью?» спросил Гарри.

«Несколько раз», - ответила Гермиона, прижимаясь к нему под одеялом.

«Что... ты... о боже... делаешь?» простонал Гарри, когда ее мягкая рука погладила его.

«Я все еще чувствую себя немного возбужденной», - промурлыкала Гермиона ему на ухо. Гарри почувствовал, как она переместилась на него, и у него перехватило дыхание, когда ее тепло окружило его.

«Ты... такой... большой, что я буду болеть... несколько дней после... этого», - задыхаясь, проговорила Гермиона, раскачивая бедрами взад-вперед в чувственном темпе.

Мозг Гарри отключился, и он позволил ей задавать темп, поскольку ей, похоже, нравилось контролировать ситуацию. Гермиона была просто великолепна, она целовала его шею и пробегала пальцами по его груди, сводя его с ума. Гарри положил руки на ее бедра и начал повторять ее движения, войдя в ритм, отчего она выгнула спину и сексуально застонала ему в шею.

Через тридцать минут Гарри лежал, переводя дыхание, а Гермиона лежала рядом с ним и удовлетворенно вздыхала.

«Что привело к этому?» задыхался Гарри.

«У меня не было секса почти два года, а у тебя, по словам девчонок, большой член», - прямо сказала Гермиона.

«Так ты это спланировала?» удивленно спросил Гарри.

«Нет, я просто увидела возможность и воспользовалась ею», - призналась Гермиона.

«Но ты же меня ненавидишь», - сказал Гарри, пытаясь понять, что происходит.

«Я не ненавижу тебя, просто у нас противоречивые характеры», - поправила Гермиона.

http://erolate.org/book/4022/363361