× Теперь видно, как работает ваша реклама

Готовый перевод Dormant Darkness / Спящая тьма: Том 1. Часть 14

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

– Теперь возьмите свои учебники… – осторожно сказал профессор Слизнорт.

Рон вышел вперёд и неуверенно произнёс:

– Профессор, я не получил учебник.

Гораций Слизнорт удивлённо поднял брови.

– Почему же, мистер…?

– Рон Уизли, сэр.

– Мистер Уизли?

– Я не думал, что попаду на этот курс, – пробормотал рыжий, и половина класса захихикала.

– Не беспокойтесь, возьмите книгу из шкафа, – махнул рукой профессор.

Рон первым подбежал к шкафу и схватил новенький учебник, даже не взглянув на потрёпанные экземпляры. Он и не подозревал, что старая книга могла бы гарантировать ему хорошие оценки по зельеварению до конца года.

Слизнорт, не обратив на это внимания, продолжил урок:

– Итак, кто-нибудь скажет мне, что это за зелья? – Он указал на дымящиеся котлы перед собой.

Гермиона тут же взметнула руку, что никого не удивило.

– Отлично, мисс…? – переспросил профессор, не зная её имени.

– Грейнджер, сэр, – ответила она, и Слизнорт одобрительно кивнул, приглашая её продолжить.

Гермиона подошла к котлам и начала слева направо:

– Это Сыворотка правды – зелье, заставляющее говорить истину. Следующее – Оборотное зелье, оно позволяет превратиться в другого человека на время. А вот это – Амортенция, одно из сильнейших любовных зелий. Говорят, его аромат уникален для каждого…

Профессор пропустил её объяснения мимо ушей, размышляя о том, как втянуться в войну так, чтобы никто не догадался. Его мысли прервало новое заявление Гермионы:

– …А это Феликс Фелицис, также известный как…

– …Жидкая Удача! – закончила она.

– Прекрасно, мисс Грейнджер! – воскликнул Слизнорт. – Именно её вы получите в награду за сегодняшний урок. Каждый из вас должен сварить «Напиток живой смерти» – он на десятой странице ваших учебников. Тот, чьё зелье окажется достойным, получит приз. Можете начинать!

Все ринулись к шкафам за ингредиентами. Гарри, однако, не спешил. Летом он практиковался в зельеварении и теперь был уверен в своих силах. В отличие от Рона, он не стал толкаться, зная, что ингредиентов хватит – ведь в классе было меньше половины студентов.

Вместо этого он спокойно взял самый чистый котёл, горелку и прочие принадлежности, а затем вернулся к своему столу.

Он действовал методично, вспоминая каждую строчку учебника. Сначала добавил настой полыни, подождал, пока зелье закипит. Затем всыпал толчёный корень асфоделя, когда жидкость приобрела бледно-фиолетовый оттенок. Дважды помешал по часовой стрелке.

Осторожно опустил в котёл мозг ленивца и дождался, пока он растворится.

Здесь он отступил от учебника – вместо двенадцати капель сока соплохвоста добавил тринадцать, предварительно раздавив их рукоятью ножа, а не нарезав, как было указано.

Наконец, тщательно перемешал семь раз против часовой стрелки и один раз – по.

Закончив, наложил заклинание «Зельеварение».

Гарри справился за сорок минут, в то время как остальные всё ещё копошились у своих котлов.

Слизнорт тут же подошёл проверить его работу. Он помешал зелье и оценил цвет – бледно-сиреневый, что говорило о силе. Консистенция была идеально гладкой.

Чтобы окончательно убедиться, профессор бросил в котёл листок. Тот рассыпался и исчез, едва коснувшись поверхности.

– Борода Мерлина… – прошептал Слизнорт. – Это идеально. Одна капля – и нас всех не станет. Великолепная работа, Гарри.

Весь класс, включая Рона и Гермиону, уставился на него, будто у него выросла третья голова.

Слизеринцы не могли поверить, что бывший ученик «коррекционного» класса при Снейпе превзошёл их в мастерстве.

А Гермиона и Рон просто не понимали – откуда у Гарри такие способности? Ведь раньше он никогда не блистал в зельеварении…

http://erolate.org/book/4023/363578

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода