× Теперь видно, как работает ваша реклама

Готовый перевод Love Has No Age / У любви нет возраста: Том 4. Часть 15

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

В этот момент он узнал лицо, которое видел раньше в газетах, оно было почти таким же. Его глаза сделали то, что делали практически все, кто встречал его впервые: они поднялись вверх. Он мог видеть шрам под челкой и смотрел прямо в лицо Гарри Поттера, который, как считалось, был Избранным. Он повернулся к девушке, его врачебный ум уже каталогизировал различные травмы и недуги, но, глядя на нее, он невольно вспомнил имя. Он смотрел на Сьюзан Бонс, он провел слишком много времени в Министерстве на различных комиссиях, чтобы не знать Амелию Бонс, а если вы знали ее, то скоро узнавали и ее племянницу.

Молодой Мракоборец впереди группы был прав, ему понадобится безопасная комната, и быстро, как только пресса узнает об этом, они будут повсюду в больнице.

Обратившись к своим помощникам, он начал отрывисто отдавать приказы.

— Марк, пожалуйста, помоги мне отвести этих людей в министерский номер. Джоан, лучше сообщи охране и пресс-службе, кто здесь, а также свяжись с главным Целителем Брэндоном и скажи ему, что у нас...

— Целитель Арнольд, нам действительно не нужно внимания, — перебила его Тонкс, видя, что ситуация начинает выходить из-под контроля.

— Я знаю, но я должен доложить об этом. Арнольд замолчал и на мгновение задумался. «Я знаю, Джоан, скажи Брэндону, что нам пришлось открыть министерскую палату для нового пациента, так как это единственная свободная на данный момент». Обратившись к Тонкс, он продолжил: «В такое время ночи я подозреваю, что он не станет приходить, и мы не слишком преувеличиваем. Ладно, все, вперед!»

С этими словами все развернулись и бросились выполнять свои задания.

****

С удивительным отсутствием суеты небольшую группу провели в небольшую палату. В открытой палате было несколько кроватей, а также несколько отдельных комнат. Арнольд попытался разделить членов группы по отдельным кроватям, но потерпел неудачу. Две младшие девочки не хотели разлучаться, казалось, что всякий раз, когда Джинни, так ее звали, уводили от младшей девочки, та начинала вести себя еще хуже, как будто Джинни успокаивала ее.

Разделить Гарри и Сьюзан было несложно, так как девочка была почти без сознания, но перемещение их дальше, чем на одну кровать, приводило девочку в истерику, и она боролась, чтобы приблизиться к Гарри. Гарри, казалось, не волновало, где он сидит, он просто следовал инструкциям, но другой мальчик, Рон, не отходил от кровати Гарри, он почти непрерывно бормотал что-то себе под нос, но отказывался отойти от стула рядом с кроватью.

Взрослые были не такими, но не намного. Мракоборец Тонкс сидела на кровати рядом с дверью, она постоянно оглядывалась по комнате, а затем снова смотрела на дверь, как будто пытаясь следить за всем. Последний, Артур, переходил от одной группы к другой и пытался успокоить детей и Целителей.

Слегка покачав головой, он подошел к разным группам, чтобы посмотреть, можно ли начать лечить их. Сначала он поговорил с Сьюзан и обнаружил, что ее ранения действительно были так серьезны, как он подозревал. Когда он давал инструкции одному из своих младших, он заметил, что девочка не обращает на него никакого внимания. Как будто его не было вовсе, она смотрела только на Гарри.

— Мисс, вы не могли бы рассказать мне, что произошло? — спросил он.

Но девушка только покачала головой и продолжала смотреть прямо на Гарри. Арнольд взглянул в ту сторону и увидел, что мальчик сидел на краю кровати и смотрел прямо на Гарри. Его лицо было бесстрастным, он просто смотрел, и то, как он держал руку, немного беспокоило Арнольда, но девушка перед ним беспокоила его больше.

— Ты Сьюзан, верно? — спросил он снова, пытаясь получить ответ.

— Да? — прозвучал очень слабый ответ.

Арнольд оглянулся и увидел, что его два помощника вернулись в палату. Оба направлялись прямо к нему, и он знал, что они принесут ему больше вопросов, чем ответов.

«Сьюзан, ты должна рассказать мне, что случилось, чтобы я мог тебе помочь».

«Вы не можете мне помочь, только он может. Она так сказала», — ответила Сьюзан, все еще лежа на боку и глядя на Гарри.

Простой тон, с которым девушка ответила ему, не обидел его. В этой стране было мало людей, которые были бы лучше него в этом деле, и большинство из них работали в этом же здании, но девушка не хотела его, она хотела только Гарри.

Решив, что больше ничего не добьется от Сьюзан, он взмахнул Волшебной палочкой, чтобы начать диагностику. Слабое голубое сияние на конце его палочки полностью осветило Сьюзан, и он медленно провел палочкой по ее телу, фиксируя различные оттенки и пульсации света. Закончив обход тела, он кивнул Джоан — даже неопытные целители видели, что Сьюзан действительно в очень плохом состоянии.

Молодой стажер-целитель наклонился ближе к девушке.

— Хорошо, Сьюзан, мне нужно, чтобы ты разделась, хорошо?

Сьюзан только кивнула.

— Хорошо, мы просто поставим ширму...

— НЕТ... — сказала Сьюзан, энергично качая головой.

— Но я должен. Ты...

— Нет... — продолжала Сьюзан.

Джоан оглянулась на Хилера Арнольда, который кивнул Гарри. Она повернула голову и увидела мальчика, который просто сидел и смотрел на них.

«Сьюзан, я должна настоять...»

«Нет... Гарри... Пожалуйста...» — умоляла Сьюзан, и каждое слово звучало все слабее.

«Я никуда не уйду, Сьюзан. Я буду здесь, когда они закончат», — тихо сказал Гарри.

«Обещаешь?»

«Да, Сьюзан, обещаю».

Сьюзан практически рухнула, как только услышала Гарри. Джоан воспользовалась моментом и задернула занавески, чтобы дать девушке немного уединения. В считанные секунды она раздела девушку и уложила ее. Она заметила, как холодна девушка, пока работала над ней.

http://erolate.org/book/4028/364676

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода