Я родилась примерно через семь месяцев после свадьбы. Твой отец посчитал и пришел к выводу, что я не его дочь. Они сильно поссорились, и мама наконец призналась, что у нее был любовник до свадьбы. Она никогда не говорила, кто это был, но этот человек — мой отец. Было большое семейное собрание... все Блэки. Если бы он развелся с ней, это принесло бы позор семье, даже если это была ее ошибка. Так они и решили. Он признает меня своим ребенком. Но он этого никогда не сделал».
«Я носил его фамилию, но был для него позором. Мои самые ранние воспоминания — это побои. Во всем был виноват я. Я как-то сам это заслужил. Меня били почти каждый день. Когда я подрос, я стал рабом... убирал в доме и готовил. Я работал вместе с домовыми эльфами. Когда родилась Андромеда, она стала любимой дочерью. Меня оттолкнули, отправили в школу только потому, что я якобы была Блэк. А потом родился ты. Меня отодвинули еще дальше. Всему, что я знала, я научилась у Каппи, эльфа, который управлял кухней. Даже он бил меня, когда я не делала то, что он хотел».
Когда пришло время, отец... твой отец не мог дождаться, чтобы избавиться от меня. Когда Родольфус проявил ко мне интерес, твой отец сразу согласился на брак. Он хотел, чтобы я ушла, а Лестранж был старинным чистокровным родом. Это было идеально. А потом Андромеда вышла замуж за Теда Тонкса, и я вдруг снова стала приемлемой. На публике они гордились мной. Но в частной жизни все было иначе».
«С самого начала Родольфус избивал меня. Я была для него куском мяса... чем-то, что можно использовать. Я не знала любви в нашем доме, и теперь не нашла ее в своем собственном. Я пыталась, но ему было все равно. Родольфус не хотел детей, поэтому... он наложил заклятие, чтобы это предотвратить». До этого Белла рассказывала свою историю довольно бесстрастно, но теперь она начала дрожать. «Он проклял меня, чтобы я никогда не могла иметь детей». Слезы начали течь по ее темным щекам. «Когда я пошла к матери за помощью, там был отец. Он избил меня снова и снова, а затем отправил обратно к Родольфу, который избил меня еще раз». Ее голос стал повышаться.
Они били меня снова и снова. Каждый день! А потом произошло чудо. Темный Лорд заговорил со мной. Он обещал мне мое законное место. Я надеялась. Впервые в жизни я надеялась. Родольфус решил, что мы оба станем Пожирателями смерти. Я была первой ведьмой. Я была единственной ведьмой! Я гордилась тем, что служу такому человеку». Она остановилась, подняла глаза и попыталась собраться с духом. «Я смотрела, как Черная метка была запечатлена на Родольфусе. Я была следующей, и я знала, что это будет больно. Но я была храбра. Я получила бы почетное место... впервые в жизни».
«Повелитель запечатлел меня... Метка жгла, когда он прижимал ее к моей коже. Я кричала, но я знала, что скоро все закончится. Темный Лорд был доволен мной. Он сказал мне. Затем он ушел... и...». Ее решимость рухнула, и голос дрогнул, превратившись в шепот. «Они все были там. Все Пожиратели смерти. И по одному они обладали мной. Родольфус просто смеялся, глядя, как они насилуют меня... снова и снова. Он говорил, что это подходящее место для ведьмы. «Место ведьмы — на спине», — говорил он... снова и снова». Теперь она плакала... слезы, рожденные эмоциями, которые она отрицала.
Нарцисса пыталась осознать услышанное, но это не доходило до нее. «Почему ты не сбежала?»
«От Пожирателей смерти не убегают, из них не уходят. Был только один выход. Я стала еще жестче. Я была жестче всех остальных». Она начала успокаиваться, и ее голос снова стал сильнее. «Я ближайший сподвижник Темного Лорда. Я делаю все, что он прикажет. Я лучше всех остальных. Когда некоторые ушли в подполье, я разыскала его... Я искала его... Я пошла в Азкабан ради него. Я была сильнее всех них». Она снова стала вызывающей, забыв все, что только что рассказала, снова закрыв эти воспоминания. «Ему только приказать... и я подчинюсь».
«Ты не хочешь счастья, Белла? Ты не хочешь снова быть счастливой?»
«Я НИКОГДА не была счастливой. Дементоры забрали мое счастье. Пусть оно остается у них... Мне оно не нужно!»
«Мне нужно мое, Белла. Прошу... прошу. Я хочу вернуть своего сына. Пожалуйста, помоги мне... прошу!»
Белла опустила глаза и усмехнулась. «Твой сын выполняет приказы Темного Лорда. Ты должен гордиться этим».
---------------
В течение дня или двух жизнь Гарри превратилась в череду встреч. Он не собирался жаловаться, потому что каждая встреча, казалось, продвигала его вперед или, по крайней мере, давала ответы на некоторые вопросы, и в процессе он создавал свою собственную армию, тайную группу поддержки, которая, как он знал, пригодится ему в будущем.
В среду утром прилетела сова с письмом для него, перевязанным синей нитью. Это была система, которую он и Макгонагалл разработали, чтобы он не открывал письма, которые могли быть опасными. Записка была очень короткой и простой...
Гарри
Эдвард Лайтхорс хочет встретиться с тобой. Я думаю, тебе следует поговорить с ним и выяснить
что он хочет.
Мине́рва
Гарри обдумал просьбу. Он никогда не встречал Лайтхорса, хотя Гермиона и Джинни считали, что он, вероятно, в порядке. Гермиона быстро указала, что он отреагировал, когда она свистнула на Амбридж. Может, он другой. Поскольку Гарри мог выбрать место, он решил пойти и хотя бы выслушать, думая, что терять ему нечего. Может, Лайтхорс не был частью фракции Фуджи, а если и был... ну, он мог просто уйти. Отправив Букля с запиской, он забрел в Военную комнату и продолжил учебу.
http://erolate.org/book/4029/365371
Готово: