× Теперь видно, как работает ваша реклама

Готовый перевод Harrys Chamber of Secrets / Тайная комната Гарри: Том 2. Часть 7

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Мальчик был сильным и выносливым, отметил Дамблдор. Очевидно, Гарри Поттер вступил в свои права раньше, чем ожидалось. Эмансипация, по его мнению, только усугубила ситуацию. Он забыл об этом правиле, поскольку оно редко использовалось. В следующем году ему придется внимательнее следить за ним.

oOo

Пока Гарри продолжал изучать магию Змеиного языка, он также вспомнил слова Сириуса о том, что нужно стать Мародером. Он начал читать «Руководство по превращению в Мародера» почти сразу после того, как принес его домой. Это было увлекательное чтение, особенно сокращенная версия превращения в анимага. Как оказалось, Мародеры действительно значительно упростили этот процесс. В книге приводились ссылки на несколько других книг, которые они исследовали, чтобы стать анимагом. Но затем они разложили процесс на составляющие, чтобы его было легче изучать и применять.

Некоторые из тех же книг, на которые они ссылались, были в библиотеке Палаты, поэтому Гарри быстро просмотрел их, прежде чем вернуться к руководству. Он начал выполнять шаги, описанные в руководстве, еще в конце июня. Первым шагом было довольно простое зелье, которое он должен был принять, чтобы узнать, какой будет его форма. Инструкции к зелью были прямо в путеводителе, поэтому Гарри отправился в свою обширную лабораторию зелий и проверил наличие всех необходимых ингредиентов.

Гарри не хватало лишь пары ингредиентов, поэтому Добби пробрался в магазины Снейпа и принес все необходимое. Сделав зелье, он должен был выпить его, а затем посмотреть, что произойдет. Гарри взял одну из мензурок, наполовину наполненную зельем, и выпил ее, а Добби наблюдал за ним.

Сначала ничего не происходило, а через несколько секунд Гарри внезапно изменился. Прямо на глазах Добби великий Гарри Поттер уменьшился и превратился в демигуса. У него был длинный, густой серебристый мех, длинный хвост и большие зеленые, полные тоски глаза. Как и все демигузы, Гарри был похож на обезьяну.

Гарри посмотрел на Добби и удивился, что только что произошло. Он понял, что тот гораздо ниже ростом, чем обычно, а его тело покрыто длинными серебристыми волосами, но тут он вспомнил, что должен был делать по инструкции. Он быстро побежал в сторону туалета, а Добби последовал за ним. Он был быстрее Добби, поэтому добрался туда на несколько секунд раньше эльфа.

Когда Добби вошёл в туалет, он увидел Гарри на стойке, вставшего на задние лапы и разглядывающего себя в зеркале. Поглядев с минуту, покрутившись и осмотрев себя со всех сторон, Гарри обернулся к Добби и пожал плечами, разводя руки в стороны, что означает «не знаю».

Добби понял это так, что он не знает, в какое животное превратился. Добби тут же выскочил и через минуту вернулся с книгой. Это были «Фантастические звери и где их искать». Добби открыл ее на определенной странице.

"Гарри Поттер, сэр, вы - демигуз. Они очень сильны, могут становиться невидимыми и видеть ближайшее будущее, что делает их очень сложными для поимки. Их мех используется для изготовления плащей-невидимок. Не таких плащей, как у вас, а обычных плащей-невидимок". Добби показал Гарри страницу с картинкой и объяснением.

Гарри прочитал, а потом просто кивнул, обдумывая сказанное. Он повернулся обратно и захотел стать невидимым. Внезапно он им стал. Он совсем не видел себя в зеркале: ни очертаний своего тела, ни силуэта, ничего. Он выглядел как пустое пространство.

Добби улыбнулся, видя, как его хозяин реализует один из талантов демигуса. Внезапно Гарри снова стал видимым и еще немного посмотрел на себя, прежде чем броситься в сторону гостиной, откуда они начали путь. Добби отметил, что он был очень быстр.

Когда он добрался до гостиной, то обнаружил, что Гарри одной рукой легко поднял тяжелый диван. Гарри поставил его на место, затем повернулся и улыбнулся Добби. Затем он вышел за дверь квартиры, прошёл через библиотеку и спустился в нижнюю комнату.

Когда Добби добрался до него, он увидел, что Гарри ловко карабкается по высоким колоннам, перепрыгивая с одной на другую, как будто это было пустяком. Так продолжалось некоторое время. Наконец Гарри вернулся к ступеням, ведущим в верхнюю комнату, и сел, чтобы все обдумать. Добби сел рядом с ним, и они так и сидели, пока через несколько минут действие зелья не закончилось и Гарри не вернулся в себя.

В книге говорилось, что после приема зелья у вас будет всего 15 минут, чтобы выяснить все, что можно, о своей форме до того, как вы изменитесь обратно. Гарри неплохо поэкспериментировал, пока это длилось. Теперь он хорошо представлял, как выглядит его форма, что он чувствует, и даже какие инстинкты у него есть.

Хорошо, что у него было еще девять доз, и с их помощью он будет периодически превращаться в анимага, пока не сможет делать это самостоятельно. В руководстве были очень подробно описаны все шаги, поэтому он принялся за работу над ними. Самое главное, на что обращалось внимание, - это намерение и сильное желание превратиться в анимага. Это мало чем отличалось от обучения другой магии, но превращение в животное было немного сложнее. Тот факт, что зелье позволяло увидеть и почувствовать животное перед превращением, лишь немного облегчал задачу.

На дворе стоял август, и до начала занятий оставалась всего неделя. Гарри принимал десятую и последнюю дозу зелья, но до сих пор не смог самостоятельно полностью превратиться. Конечно, прошло всего несколько месяцев с тех пор, как он начал работать над этим. Он приближался к цели, но, как оказалось, это было нелегко. После того как он использовал последнюю дозу, где он очень внимательно следил за всем, что происходило во время превращения, он попробовал после того, как действие зелья закончилось, превратиться снова. На этот раз у него получилось все, кроме головы. Он увидел это в зеркале.

http://erolate.org/book/4047/367415

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода