Серсея недовольно поморщилась. Глупец
Джоффри, стоявший на полпути через всю комнату, закрутился на месте, его глаза яростно пылали. Очаги дикого огня, подумала она. Такие же опасные и непредсказуемые, как и он.
"Он назвал меня бастардом, рожденным от кровосмешения! Он бросил вызов моему правлению. Он посеял нестабильность в королевстве! Он умрет", - крикнул Джоффри. Затем он повернулся и посмотрел на остальных членов Малого совета: «Разберитесь с ним». И вышел из комнаты.
Наступила короткая пауза.
"Ваша светлость, - тихо прошептал Бейлиш, прежде чем дверь захлопнулась, и, даже повернувшись к Серсее, сказал: - Мы должны подумать, будет ли это самым разумным решением. Никто не верит этим мерзким слухам. Но если мы выследим Неда и Сансу Старк и насильно вернем их в Королевскую Гавань, начнется война. Северяне и так будут недовольны случившимся. Возможно, это наш единственный шанс избежать войны. Король может пустить слух, что он позволил им уйти. Что он проявил милосердие. Конечно, это будет лучше, чем война?" В конце он улыбнулся ей, его глаза ярко блестели. Слабый человек.
Серсея удержалась от улыбки. Ей нравилось, когда ее называли «ваша милость». Были и другие способы обращения к ней, пока она служила регентом, но этот титул был ее любимым.
«Ваш король отдал приказ, лорд Бейлиш».
«Я согласен с лордом Бейлишем», - тихо сказал Станнис, сидя напротив нее. Его глаза встретились с ее глазами; в них сверкнул вызов. "Это приведет к войне. Вполне вероятно, что Робб Старк уже созвал свои знамена, потому что мы заточили его отца и взяли в заложницы его сестру. Если мы насильно вернем Неда и Сансу Старк в Королевскую Гавань и обезглавим Неда Старка как предателя, у нас не будет достаточно союзников, чтобы переждать надвигающуюся бурю. Скорее всего, он и сейчас идет на войну, потому что так велит честь; но если мы позволим Неду и Сансе Старк вернуться на Север, его можно будет убедить повернуть назад".
"У нас достаточно союзников. Дом Ланнистеров и дом Баратеонов могут противостоять Северу и Речным Землям. Я не принимала вас за труса, лорд Баратеон", - процедила она. "Слово Джоффри окончательно. Он отдал приказ, и я, как регент, его утверждаю. Отправь пятьсот человек на поиски Старков; с той раной, что у Неда Старка, они не могли уйти далеко. Пицель, отправь весточку моему отцу о том, что здесь произошло. Готовьте своих людей, лорд Баратеон. Если Север хочет войны, то она будет". Затем она повернулась к Варису: "Пусть твои пташки выяснят, кто им помог. У меня есть подозрения, но мне нужно подтверждение. На этом вопрос закрыт".
И Станнис, и Варис склонили головы, и за столом воцарилось молчание.
«Нам есть что еще обсудить?» спросила она, собираясь подняться.
Варис кивнул: "Да. Боюсь, у меня есть еще одна плохая новость. Наш человек в Эссосе видел Дейенерис Таргариен. Она жива".
«А драконы?» выдохнула она.
Ей не было дела до человека Вариса в Эссосе. Или ребенок Таргариенов. Ее волновали только слухи о драконах, которых девушка высидела много лет назад. Именно благодаря драконам династия Таргариенов просуществовала так долго.
Прошло почти три года с тех пор, как слухи или шепот о Дейенерис Таргариен дошли до Малого совета и, соответственно, до Серсеи. Три года молчаливого беспокойства для всех, кто знал о ее существовании. Они не могли позволить себе, чтобы у девушки появились драконы, даже маленькие. Не в том случае, если на горизонте замаячит война. Может, Серсея и не разбиралась в военном искусстве, но она знала достаточно, чтобы понять, что война на два фронта менее благоприятна, чем война на один. А если у девушки есть драконы, то война на два фронта будет для предательских лордов Узкого моря, и преданные Таргариенам люди будут стекаться к ней. Даже если драконы девушки никогда не вырастут до размеров кошки, они будут представлять угрозу; люди сплотятся вокруг нее, потому что она будет олицетворять их.
"Их не видно. Возможно, они погибли или у нее их никогда не было".
Она кивнула: "Хорошо. Держите нас в курсе".
Он кивнул в ответ.
Она поднялась, и никто не стал ее останавливать. "Я не вижу необходимости в проведении еще одного заседания Малого совета в ближайшие несколько дней. Я дам вам знать, когда нам понадобится обсудить что-то срочное. Немедленно сообщите мне, если мы обнаружим следы Старков".
Затем она вышла из комнаты, не оглядываясь.
298 год по старому стилю - десятое новолуние: Дейенерис Таргариен
Поездка на Аэнаре, радость и трепет северян и ричменов привели Дейенерис в восторг еще несколько дней после того, как она приземлилась на берегу. Но как только Астапор появился вдали и она услышала ужасные крики и вопли боли, ее хорошее настроение исчезло. Она больше не могла этого выносить.
Через несколько дней после возвращения она стояла в комнате, которую стражники использовали для отбоя - ведь она была гораздо больше той, которую она делила с лордами, - нервно ожидая осуждения и презрения собравшихся. Ее решение было принято еще в тот день, когда она проходила мимо Аллеи наказаний и слышала предсмертные стоны рабов.
Она закончила говорить и с тревогой оглядела собравшихся. В ее планы входили не только Маэж, Пакстер, Родрик и Вендель. Нет, она включила в свои планы всех стражников. Именно их жизни были поставлены на карту, защищая ее последние несколько лет; они заслуживали ее честности.
http://erolate.org/book/4058/368796
Готово:
